Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC NET SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Netzwerk Switches
  5. SIMATIC NET SCALANCE XB-000
  6. Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC NET SCALANCE XB-000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SCALANCE XB-000
SIMATIC NET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE XB-000
Betriebsanleitung
12/2015
A2B00077300-06
___________________
Einleitung
___________________
Netztopologien
___________________
Gerätebeschreibung
___________________
Montage
___________________
Anschließen
Wartung und
___________________
Fehlerbehebung
___________________
Technische Daten
___________________
Zulassungen
___________________
Maßzeichnungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC NET SCALANCE XB-000

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC NET SCALANCE XB-000

  • Seite 1 ___________________ SCALANCE XB-000 Einleitung ___________________ Netztopologien ___________________ SIMATIC NET Gerätebeschreibung ___________________ Montage Industrial Ethernet Switches SCALANCE XB-000 ___________________ Anschließen Wartung und ___________________ Fehlerbehebung Betriebsanleitung ___________________ Technische Daten ___________________ Zulassungen ___________________ Maßzeichnungen 12/2015 A2B00077300-06...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............................5 Zur Betriebsanleitung ........................ 5 Zum Produkt ..........................7 Netztopologien ............................11 Gerätebeschreibung..........................13 Übersicht SCALANCE XB-000 ....................13 Produkteigenschaften ......................15 3.2.1 SCALANCE XB004-1......................15 3.2.2 SCALANCE XB004-2......................16 3.2.3 SCALANCE XB004-1LD ......................17 3.2.4 SCALANCE XB005 ......................... 18 3.2.5 SCALANCE XB008 .........................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Erdung ............................ 43 Twisted Pair Kabel ......................... 44 IE FC RJ45 Plug 180 ......................44 Wartung und Fehlerbehebung ....................... 47 Mögliche Fehlerquellen und Fehlerbehebung ............... 47 Technische Daten ..........................49 SCALANCE XB004-1 ......................49 SCALANCE XB004-2 ......................52 SCALANCE XB004-1LD ......................54 SCALANCE XB005 ........................

  • Seite 5: Einleitung

    6GK1970-1BA10-0AA1 englisch 6GK1970-1BA10-0AA2 französisch 6GK1970-1BA10-0AA4 italienisch Außerdem finden Sie dieses Netzhandbuch auf den Internetseiten des Service & Support unter folgender Beitrags-ID: 1172207 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/1172207). Zusätzliche Informationen finden Sie auch im "Systemhandbuch Industrial Ethernet" auf der Manual Collection. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...
  • Seite 6 Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.

  • Seite 7: Zum Produkt

    Einleitung 1.2 Zum Produkt Zum Produkt Was ist möglich? Die IE-Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 ermöglichen den kostengünstigen Aufbau von Industrial Ethernet Linien- und Sternstrukturen mit Switching Funktionalität. Bei folgenden IE-Switches erfolgen zudem elektrisch/optische Medienübergänge: ● SCALANCE XB004-1 ● SCALANCE XB004-2 ●...
  • Seite 8 Einleitung 1.2 Zum Produkt Zubehör Komponente Länge Packungs- Bestellnummer Geeignet für Geeignet für einheit XB-000 XB-000G Fast Ethernet Gigabit Ethernet IE TP Cord RJ45/RJ45, CAT 6, TP 0,5 m 6XV1870-3QE50 Leitung 4x2, konfektioniert mit 2 RJ45 Steckern IE TP Cord RJ45/RJ45, CAT 6, TP 6XV1870-3QH10 Leitung 4x2, konfektioniert mit 2 RJ45 Steckern...

  • Seite 9: Auspacken Und Prüfen

    Einleitung 1.2 Zum Produkt Komponente Länge Packungs- Bestellnummer Geeignet für Geeignet für einheit XB-000 XB-000G Fast Ethernet Gigabit Ethernet FO Trailing Cable (50/125) 6XV1873-2C FO Trailing Cable GP (50/125) 6XV1873-2D FO Ground Cable (50/125) 6XV1873-2G FO FRNC Cable (50/125) 6XV1873-2B IE FC RJ45 Plug 180 2x2 6GK1901-1BB10-2AA0 IE FC RJ45 Plug 4x2...

  • Seite 10: Elektrostatische Entladung

    Einleitung 1.2 Zum Produkt Elektrostatische Entladung ACHTUNG Elektrostatisch gefährdete Baugruppen (EGB) Elektronische Baugruppen enthalten elektrostatisch gefährdete Bauelemente. Diese Bauelemente können bei unsachgemäßer Handhabung leicht zerstört werden. Beachten Sie die nachstehenden Anweisungen, um Sachschäden zu vermeiden. • Berühren Sie elektronische Baugruppen nur, wenn Sie an diesen Baugruppen unbedingt erforderliche Arbeiten vornehmen müssen.

  • Seite 11: Netztopologien

    Netztopologien Die Switching Technologie ermöglicht den Aufbau ausgedehnter Netze mit mehreren Teilnehmern und vereinfacht die Netzerweiterung. Welche Netztopologien können realisiert werden? Mit den IE-Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 können Sterntopologien realisiert werden. Hinweis Halten Sie bei den jeweiligen Geräte die maximal zugelassenen Kabellängen ein. Die zugelassenen Kabellängen können Sie dem Kapitel "Technischen Daten (Seite 49)"...
  • Seite 12 Netztopologien Bild 2-2 Beispiel einer elektrischen/optischen Sterntopologie SCALANCE XB004-1 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Übersicht SCALANCE XB-000 Tabelle 3- 1 Produkteigenschaften in der Übersicht XB004-1 XB004-2 XB004-1LD XB005 XB008 XB004-1G XB004-1LDG XB005G XB008G SIMATIC-Umwelt LED-Diagnose DC 24 V AC 24 V 2 x DC 24 V Meldekontakt + Vorort-Bedienung Diagnose: Web, SNMP, PROFINET C-PLUG Ringredundanz mit RM...
  • Seite 14 Gerätebeschreibung 3.1 Übersicht SCALANCE XB-000 Tabelle 3- 2 Anschlussmöglichkeiten in der Übersicht XB004-1 XB004-2 XB004-1LD XB005 XB008 XB004-1G XB004-1LDG XB005G XB008G TP (RJ45) Fast Ethernet 10 / 100 Mbit/s Fiber Multimode (SC) Fast Ethernet 100 Mbit/s Fiber Singlemode (SC) Fast Ethernet 100 Mbit/s TP (RJ45) Gigabit Ethernet...

  • Seite 15: Produkteigenschaften

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften Produkteigenschaften 3.2.1 SCALANCE XB004-1 Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1 verfügt über vier RJ45-Buchsen und eine SC-Buchse für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-1 SCALANCE XB004-1 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...
  • Seite 16 Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.2 SCALANCE XB004-2 Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-2 verfügt über vier RJ45-Buchsen und zwei SC-Buchse für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-2 SCALANCE XB004-2 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 17: Scalance Xb004-1Ld

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.3 SCALANCE XB004-1LD Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1LD verfügt über vier RJ45-Buchsen und eine SC-Buchse für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-3 SCALANCE XB004-1LD SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 18: Scalance Xb005

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.4 SCALANCE XB005 Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB005 verfügt über fünf RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-4 SCALANCE XB005 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 19: Scalance Xb008

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.5 SCALANCE XB008 Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB008 verfügt über acht RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-5 SCALANCE XB008 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 20: Scalance Xb004-1G

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.6 SCALANCE XB004-1G Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1G verfügt über vier gigabitfähige RJ45-Buchsen und eine SC- Buchse für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-6 SCALANCE XB004-1G SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 21: Scalance Xb004-1Ldg

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.7 SCALANCE XB004-1LDG Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1LDG verfügt über vier gigabitfähige RJ45-Buchsen und eine SC- Buchse für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-7 SCALANCE XB004-1LDG SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 22: Scalance Xb005G

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.8 SCALANCE XB005G Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB005G verfügt über fünf gigabitfähige RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-8 SCALANCE XB005G SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 23: Scalance Xb008G

    Gerätebeschreibung 3.2 Produkteigenschaften 3.2.9 SCALANCE XB008G Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB008G verfügt über acht gigabitfähige RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-9 SCALANCE XB008G SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 24: Tp-Ports (Twisted Pair)

    Gerätebeschreibung 3.3 TP-Ports (Twisted Pair) TP-Ports (Twisted Pair) 3.3.1 Steckerbelegung Bei den IE-Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 sind die Twisted Pair-Ports als RJ45-Buchse mit MDI-X-Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Pinnummer Belegung für SCALANCE XB-000 Belegung für SCALANCE XB-000G Pin 8 n.

  • Seite 25: Funktionen

    Gerätebeschreibung 3.3 TP-Ports (Twisted Pair) 3.3.2 Funktionen Autonegotiation Mit dem Verfahren Autonegotiation können Repeater und Endgeräte automatisch die Übertragungsgeschwindigkeit und den Übertragungsmodus des gegenüberliegenden Ports ermitteln. Dadurch ist es möglich, unterschiedliche Geräte automatisch zu konfigurieren. Zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, können Informationen zur Übertragung austauschen und sich aufeinander einstellen.

  • Seite 26: Isolation Zwischen Den Tp-Ports

    Gerätebeschreibung 3.3 TP-Ports (Twisted Pair) 3.3.3 Isolation zwischen den TP-Ports Die Isolation zwischen den TP-Ports richtet sich nach der Anzahl der TP-Ports. Die Gruppe SCALANCE XB004-1 umfasst folgende Geräte: ● SCALANCE XB004-1 ● SCALANCE XB004-1LD ● SCALANCE XB004-1G ● SCALANCE XB004-1LDG Die Gruppe SCALANCE XB004-2 umfasst folgende Geräte: ●...
  • Seite 27 Gerätebeschreibung 3.3 TP-Ports (Twisted Pair) SCALANCE XB005 Es gibt drei TP-Portgruppen: Gruppe1: P1 und P4 Gruppe2: P2 und P5 Gruppe3: P3 Zwischen Ports aus verschiedenen Portgruppen wird 1,5 kV Isolationsspannung eingehalten (entspricht IEEE802.3 Kap. 33.4.1.1, Environment B), z.B. zwischen P1 und P2. Zwischen Ports derselben Gruppe werden die Anforderungen für Environment A erfüllt, z.B.

  • Seite 28: Fo-Port (Fiber Optic)

    Gerätebeschreibung 3.4 FO-Port (Fiber Optic) FO-Port (Fiber Optic) ACHTUNG Ausfall des Datenverkehrs durch Verschmutzung optischer Steckverbindungen Optische Buchsen und Stecker sind empfindlich gegenüber Verschmutzung der Stirnfläche. Verschmutzungen können zum Ausfall des optischen Übertragungsnetzes führen. Verschließen Sie ungenutzte optische Buchsen und Stecker sowie Stecktransceiver und Steckplätze mit den mitgelieferten Schutzkappen.
  • Seite 29 Gerätebeschreibung 3.4 FO-Port (Fiber Optic) Anschlusstechnik Der Anschluss erfolgt an SC-Buchsen. 3.4.2 SCALANCE XB004-2 Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit der optischen Fast-Ethernet-Ports beträgt 100 Mbit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 100Base-FX ist in der Norm IEEE 802.3 festgelegt. Da das Vollduplexverfahren und die Übertragungsgeschwindigkeit bei optischer Übertragung nicht veränderbar sind, ist Autonegotiation nicht anwendbar.

  • Seite 30: Scalance Xb004-1Ld

    Gerätebeschreibung 3.4 FO-Port (Fiber Optic) 3.4.3 SCALANCE XB004-1LD Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit des optischen Fast-Ethernet-Ports beträgt 100 Mbit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 100Base-LX ist in der Norm IEEE 802.3 festgelegt. Da das Vollduplexverfahren und die Übertragungsgeschwindigkeit bei optischer Übertragung nicht veränderbar sind, ist Autonegotiation nicht anwendbar. Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet mittels Singlemode-Lichtwellenleiter (LWL) statt.

  • Seite 31: Scalance Xb004-1G

    Gerätebeschreibung 3.4 FO-Port (Fiber Optic) 3.4.4 SCALANCE XB004-1G Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit des optischen Fast-Ethernet-Ports beträgt 1000 Mbit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 1000Base-SX ist in der Norm IEEE 802.3z festgelegt. Da das Vollduplexverfahren und die Übertragungsgeschwindigkeit bei optischer Übertragung nicht veränderbar sind, ist Autonegotiation nicht anwendbar. Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet mittels Multimode-Lichtwellenleiter (LWL) statt.

  • Seite 32: Scalance Xb004-1Ldg

    Gerätebeschreibung 3.4 FO-Port (Fiber Optic) 3.4.5 SCALANCE XB004-1LDG Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit des optischen Fast-Ethernet-Ports beträgt 1000 Mbit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 1000Base-LH ist in der Norm IEEE 802.3z festgelegt. Da das Vollduplexverfahren und die Übertragungsgeschwindigkeit bei optischer Übertragung nicht veränderbar sind, ist Autonegotiation nicht anwendbar. Übertragungsmedium Die Datenübertragung findet mittels Singlemode-Lichtwellenleiter (LWL) statt.

  • Seite 33: Led-Anzeigen

    Gerätebeschreibung 3.5 LED-Anzeigen LED-Anzeigen Power-LED 'L' (grüne LED) Die Power-LED zeigt den Zustand der Spannungsversorgung an. LED-Farbe LED-Status Bedeutung Grün Leuchtet Spannungsversorgung ist angeschlossen Spannungsversorgung ist nicht angeschlossen oder die angelegte Spannung ist zu gering. Beachte Sie dazu auch Kapitel "Mögliche Fehlerquellen und Fehlerbe- hebung (Seite 47)"...
  • Seite 34 Gerätebeschreibung 3.5 LED-Anzeigen SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 35: Montage

    Montage Sicherheit bei der Montage Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Montieren des Geräts die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise. WARNUNG Wenn am Kabel oder an der Gehäusebuchse Temperaturen über 70 °C auftreten oder die Temperatur an den Adernverzweigungsstellen der Leitungen über 80 °C liegt, müssen besondere Vorkehrungen getroffen werden.

  • Seite 36: Montagearten

    Halten Sie folgende Mindestabstände ein, damit die Konvektionslüftung des Geräts nicht behindert wird: ● Unterhalb mindestens 10 cm ● Oberhalb mindestens 10 cm Siehe auch SIMATIC NET Industrial Ethernet TP- und Fiber Optic Netze (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/8763736) SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 37: Hutschienenmontage

    Montage 4.3 Hutschienenmontage Hutschienenmontage Montage Um das Gerät auf einer DIN-Hutschiene (35 mm) zu montieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Setzen Sie die Gehäuseführung des Geräts auf die Oberkante der Hutschiene. 2. Drücken Sie das Gerät nach unten gegen die Hutschiene, bis es einrastet. Bild 4-1 Montage auf einer DIN-Hutschiene (35 mm) 3.

  • Seite 38: Demontage

    Montage 4.3 Hutschienenmontage Demontage Um das Gerät von der Hutschiene abzunehmen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Demontieren Sie alle angeschlossenen Leitungen. 2. Ziehen Sie den Klemmblock für die Spannungsversorgung ab. 3. Hebeln Sie mit einem Schraubendrehers die Rastlasche an der Unterseite des Geräts etwa 5 mm heraus 4.

  • Seite 39: Wandmontage

    Montage 4.4 Wandmontage Wandmontage Um das Gerät an einer Wand zu montieren, benötigen Sie Folgendes: ● 2 Wanddübel mit 6 mm Durchmesser und 30 mm Länge ● 2 Unterlegscheiben ● 2 Schrauben mit 3,5 mm Durchmesser und 35 mm Länge Um das Gerät an einer Wand zu montieren, gehen Sie wie folgt vor: Bild 4-4 Vorbereitung zur Wandmontage...
  • Seite 40 Montage 4.4 Wandmontage Bild 4-5 Wandmontage des SCALANCE XB-000 Hinweis Die Wandbefestigung muss so ausgelegt sein, dass sie mindestens das vierfache Eigengewicht des Geräts tragen kann. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 41: Anschließen

    Anschließen Spannungsversorgung Der Anschluss der Spannungsversorgung erfolgt über einen 3-poligen steckbaren Klemmenblock auf der Unterseite des SCALANCE XB-000. Die Funktionserde kann mit der geerdeten Hutschiene verbunden werden. Ihr Anschluss ist für den einwandfreien Betrieb nicht notwendig. Die Spannungsversorgung ist potentialgebunden. Hinweis Das Gerät kann mit dem Klemmenblock von der Spannungsversorgung getrennt werden.

  • Seite 42: Spannungsversorgung Dc 24 V

    Anschließen 5.1 Spannungsversorgung WARNUNG Unzulässige Spannungsversorgung Das Netzteil für die Versorgung der Geräte muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 19,2-28,8 V, Strombedarf 350 mA). Betreiben Sie die Geräte nicht an Wechselspannungen größer AC 28,8 V. 5.1.2 Spannungsversorgung DC 24 V Folgende Geräte können Sie mit einer Spannungsversorgung DC 24 V betreiben: ●...

  • Seite 43: Erdung

    Anschließen 5.2 Erdung WARNUNG Unzulässige Spannungsversorgung Das Netzteil für die Versorgung der Geräte muss NEC Class 2 entsprechen (Spannungsbereich 19,2-28,8 V, Strombedarf 350 mA). Betreiben Sie die Geräte nicht an Gleichspannungen größer DC 28,8 V. Betreiben Sie folgende Geräte nicht an Wechselspannung: •...

  • Seite 44: Twisted Pair Kabel

    Anschließen 5.3 Twisted Pair Kabel Twisted Pair Kabel Empfehlung ● Kabelqualität mindestens CAT 5 ● Standardkabel und im Feld konfektionierbarer Stecker IE FC RJ45 Plug 180 für den Anschluss an das LAN über größere Entfernungen. ● Für den Anschluss des Gerätes über kurze Distanzen fertig konfektionierte Leitungen z.B. TP Cord RJ45 0,5m IE FC RJ45 Plug 180 Die robusten und industriegerechten Teilnehmeranschlüsse mit PROFINET-konformen...
  • Seite 45 Anschließen 5.4 IE FC RJ45 Plug 180 Stecken des IE FC RJ45 Plug 180 Stecken Sie den IE FC RJ45 Plug 180 bis zum Verrasten in den Twisted Pair-Port des Geräts. Bild 5-2 Stecken des IE FC RJ45 Plug 180 Bei der Verwendung von Ethernet-Leitungen mit IE FastConnect RJ45 Steckern an Geräten ohne Haltekragen müssen die Leitungen an einer Kabelführung, nahe an dem Gerät, abgefangen werden.

  • Seite 47: Wartung Und Fehlerbehebung

    Für einen korrekten Betrieb ist eine Spannungsversorgung von mindestens 19,2 V erforderlich. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre SIEMENS Dienststelle zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...
  • Seite 48 Wartung und Fehlerbehebung 6.1 Mögliche Fehlerquellen und Fehlerbehebung SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 49: Technische Daten

    Technische Daten SCALANCE XB004-1 Tabelle 7- 1 Technische Daten des SCALANCE XB004-1 Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB004-1 6GK5 004-1BD00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100 Mbit/s Optische Anschlüsse Anzahl Ausführung SC-Buchse Eigenschaften Vollduplex nach 100Base-FX Übertragungsgeschwindigkeit 100 Mbit/s Zulässige Leitungslängen (Industrial...
  • Seite 50 Technische Daten 7.1 SCALANCE XB004-1 Technische Daten Elektrische Daten Spannungsversorgung Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V Spannungsbereich AC/DC 19,2 ... 28,8 V Sicherheitsklein- spannung (SELV) Ausführung 3-poliger steckbarer Klemmenblock Stromaufnahme Typisch, AC 24 V 230 mA Typisch, DC 24 V 105 mA Verlustwirkleistung Typisch, AC 24 V...
  • Seite 51 Technische Daten 7.1 SCALANCE XB004-1 Technische Daten Switching-Eigenschaften Aging Time 300 Sekunden / 45 Sekunden Max. Anzahl lernbarer MAC- 1024 Adressen Verhalten bei LLDP-Telegrammen Blocking Verhalten bei Spanning Tree BPDU- Forwarding Telegrammen CoS nach IEEE 802.1Q QoS-Priority-Queues 2 / 4 IEEE 802.1Q-Tags (VLAN-ID, Priori- tät) transparente Weiterleitung...
  • Seite 52 Technische Daten 7.2 SCALANCE XB004-2 SCALANCE XB004-2 Tabelle 7- 2 Technische Daten des SCALANCE XB004-2 Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB004-2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100 Mbit/s Optische Anschlüsse Anzahl Ausführung SC-Buchse Eigenschaften Vollduplex nach 100Base-FX Übertragungsgeschwindigkeit 100 Mbit/s...
  • Seite 53 Technische Daten 7.2 SCALANCE XB004-2 Technische Daten Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur Während Betrieb -10 °C ... +60 °C Während Lagerung -40 °C ... +80 °C Während Transport -40 °C ... +80 °C Relative Luftfeuchte Während Betrieb ≤ 95 % ohne Kondensation Betriebshöhe Während Betrieb ≤...

  • Seite 54: Scalance Xb004-1Ld

    Technische Daten 7.3 SCALANCE XB004-1LD SCALANCE XB004-1LD Tabelle 7- 3 Technische Daten des SCALANCE XB004-1LD Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB004-1LD 6GK5 004-1BF00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100 Mbit/s Optische Anschlüsse Anzahl Ausführung SC-Buchsen Eigenschaften Vollduplex nach 100Base-LX...
  • Seite 55 Technische Daten 7.3 SCALANCE XB004-1LD Technische Daten Elektrische Daten Spannungsversorgung Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V Spannungsbereich AC/DC 19,2 ... 28,8 V Sicherheitsklein- spannung (SELV) Ausführung 3-poliger steckbarer Klemmenblock Stromaufnahme Typisch, AC 24 V 210 mA Typisch, DC 24 V 95 mA Verlustwirkleistung Typisch, AC 24 V...
  • Seite 56 Technische Daten 7.3 SCALANCE XB004-1LD Technische Daten Switching-Eigenschaften Aging Time 300 Sekunden / 45 Sekunden Max. Anzahl lernbarer MAC- 1024 Adressen Verhalten bei LLDP-Telegrammen Blocking Verhalten bei Spanning Tree BPDU- Forwarding Telegrammen CoS nach IEEE 802.1Q QoS-Priority-Queues 2 / 4 IEEE 802.1Q-Tags (VLAN-ID, Priori- tät) transparente Weiterleitung...

  • Seite 57: Scalance Xb005

    Technische Daten 7.4 SCALANCE XB005 SCALANCE XB005 Tabelle 7- 4 Technische Daten des SCALANCE XB005 Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB005 6GK5 005-0BA00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100 Mbit/s Zulässige Leitungslängen (Industrial Alternative Kombinationen pro Längenbereich Ethernet) 0 ...
  • Seite 58 Technische Daten 7.4 SCALANCE XB005 Technische Daten Bauform, Maße und Gewicht Störfestigkeit EN 61000-6-2 Störaussendung EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 MTBF (EN/IEC 61709; 40 °C) 195 Jahre Gehäusematerial Polycarbonat (Kunststoff) Gewicht 165 g Abmessungen (B x H x T) 45 x 100 x 87 mm Montagemöglichkeiten Montage auf Hutschiene •...

  • Seite 59: Scalance Xb008

    Technische Daten 7.5 SCALANCE XB008 SCALANCE XB008 Tabelle 7- 5 Technische Daten des SCALANCE XB008 Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB008 6GK5 008-0BA00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100 Mbit/s Zulässige Leitungslängen (Industrial Alternative Kombinationen pro Längenbereich Ethernet) 0 ...
  • Seite 60 Technische Daten 7.5 SCALANCE XB008 Technische Daten MTBF (EN/IEC 61709; 40 °C) 214 Jahre Gehäusematerial Polycarbonat (Kunststoff) Gewicht 180 g Abmessungen (B x H x T) 45 x 100 x 87 mm Montagemöglichkeiten Montage auf Hutschiene • Wandmontage • Switching-Eigenschaften Aging Time 300 Sekunden Max.

  • Seite 61: Scalance Xb004-1G

    Technische Daten 7.6 SCALANCE XB004-1G SCALANCE XB004-1G Tabelle 7- 6 Technische Daten des SCALANCE XB004-1G Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB004-1G 6GK5 004-1GL00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100/1000 Mbit/s Optische Anschlüsse Anzahl Ausführung SC-Buchse Eigenschaften Vollduplex nach 1000Base-SX...
  • Seite 62 Technische Daten 7.6 SCALANCE XB004-1G Technische Daten Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur Während Betrieb -10 °C ... +60 °C Während Lagerung -40 °C ... +80 °C Während Transport -40 °C ... +80 °C Relative Luftfeuchte Während Betrieb ≤ 95 % ohne Kondensation Betriebshöhe Während Betrieb ≤...

  • Seite 63: Scalance Xb004-1Ldg

    Technische Daten 7.7 SCALANCE XB004-1LDG SCALANCE XB004-1LDG Tabelle 7- 7 Technische Daten des SCALANCE XB004-1LDG Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB004-1LDG 6GK5 004-1GM00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100/1000 Mbit/s Optische Anschlüsse Anzahl Ausführung SC-Buchsen Eigenschaften Vollduplex nach 1000Base-LH...
  • Seite 64 Technische Daten 7.7 SCALANCE XB004-1LDG Technische Daten Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur Während Betrieb -10 °C ... +60 °C Während Lagerung -40 °C ... +80 °C Während Transport -40 °C ... +80 °C Relative Luftfeuchte Während Betrieb ≤ 95 % ohne Kondensation Betriebshöhe Während Betrieb ≤...

  • Seite 65: Scalance Xb005G

    Technische Daten 7.8 SCALANCE XB005G SCALANCE XB005G Tabelle 7- 8 Technische Daten des SCALANCE XB005G Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB005G 6GK5 005-0GA00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100/1000 Mbit/s Zulässige Leitungslängen (Industrial Alternative Kombinationen pro Längenbereich Ethernet) 0 ...
  • Seite 66 Technische Daten 7.8 SCALANCE XB005G Technische Daten Schutzart IP 20 MTBF (EN/IEC 61709; 40 °C) 168 Jahre Gehäusematerial Polycarbonat (Kunststoff) Gewicht 220 g Abmessungen (B x H x T) 45 x 100 x 87 mm Montagemöglichkeiten Montage auf Hutschiene • Wandmontage •...

  • Seite 67: Scalance Xb008G

    Technische Daten 7.9 SCALANCE XB008G SCALANCE XB008G Tabelle 7- 9 Technische Daten des SCALANCE XB008G Technische Daten Bestellnummer SCALANCE XB008G 6GK5 008-0GA00-1AB2 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl Ausführung RJ45-Buchsen mit MDI-X-Belegung Eigenschaften Halb-/Vollduplex Übertragungsgeschwindigkeit 10/100/1000 Mbit/s Zulässige Leitungslängen (Industrial Alternative Kombinationen pro Längenbereich Ethernet) 0 ...
  • Seite 68 Technische Daten 7.9 SCALANCE XB008G Technische Daten Bauform, Maße und Gewicht Störfestigkeit EN 61000-6-2 Störaussendung EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 MTBF (EN/IEC 61709; 40 °C) 138 Jahre Gehäusematerial Polycarbonat (Kunststoff) Gewicht 260 g Abmessungen (B x H x T) 45 x 100 x 87 mm Montagemöglichkeiten Montage auf Hutschiene •...

  • Seite 69: Zulassungen

    Sind die Geräte Teil der Ausrüstung einer Maschine, müssen sie vom Maschinenhersteller in das Verfahren zur Konformitätserklärung einbezogen werden. EG-Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung zu diesen Produkten finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/33118389/134200). SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...
  • Seite 70 Area". Sie finden dieses Dokument • auf dem Datenträger, der zum Lieferumfang einiger Geräte gehört. • auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de). Geben Sie als Suchbegriff die Dokument-Identifikationsnummer "C234" ein. Die SIMATIC NET-Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinie 94/9/EG "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten...

  • Seite 71: Kennzeichnung Für Eurasische Zollunion

    Zulassungen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Normen: ● Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 ● FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment: Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 und Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4 Ta: -10 ...

  • Seite 72: Mechanische Stabilität (Im Betrieb)

    Zulassungen KC (Korean Standard) Die Produkte erfüllen die Anforderungen des "Korean Standard". Mechanische Stabilität (im Betrieb) Gerät DIN EN 60068-2-6 Vibration DIN EN 60068-2-6 Vibration Schiffs- DIN EN 60068-2-27 Schock 5 - 8,51 Hz: 7,0 mm 2 - 13,2 Hz: 2,0 mm 150 m/s , 11 ms Dauer 8,51 - 150 Hz: 10 m/s...

  • Seite 73: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen Bild 9-1 Maßzeichnung, Vorderansicht (Beispiel: SCALANCE XB004-1) SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...
  • Seite 74 Maßzeichnungen Bild 9-2 Maßzeichnung, Seitenansicht (Beispiel: SCALANCE XB004-1) Hinweis Der minimale Biegeradius der verwendeten optischen und elektrischen Signalleitungen darf nicht unterschritten werden! Beispiel: SIMATIC NET FO Standard Cable - Biegeradius ≥ 70 mm SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

  • Seite 75: Index

    Index FO-Port, 28, 29 SCALANCE XB004-1, 28 SCALANCE XB004-1G, 31 SCALANCE XB004-1LD, 30 Anschluss an Industrial SCALANCE XB004-1LDG, 32 Ethernet, 49, 52, 54, 57, 59, 61, 63, 65, 67 SCALANCE XB004-2, 29 Anschlussmöglichkeiten SCALANCE XB004-1, 15 SCALANCE XB004-1G, 20 SCALANCE XB004-1LD, 17 SCALANCE XB004-1LDG, 21 Glossar, 6 SCALANCE XB004-2, 16...
  • Seite 76 Index Bauform, Maße und Gewicht, 64 Bestellnummern, 63 Netztopologie, 11 Elektrische Daten, 63 Sterntopologie, 11 Optische Anschlüsse, 63 Optische Parameter, 63 Switching-Eigenschaften, 64 Telegrammdurchlaufzeit, 64 Optische Anschlüsse, 49, 52, 54, 61, 63 Zulässige Leitungslängen, 63 Optische Parameter, 49, 52, 54, 61, 63 Zulässige Umgebungsbedingungen, 64 SCALANCE XB004-2 Anschluss an Industrial Ethernet, 52...
  • Seite 77 Index Switching-Eigenschaften, 68 Telegrammdurchlaufzeit, 68 Zulässige Leitungslängen, 67 Zulässige Umgebungsbedingungen, 67 Sicherheitshinweise bei der Montage, 35 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, 35 SIMATIC NET-Glossar, 6 Steckerbelegung, 24 Switching- Eigenschaften, 51, 53, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68 Technische Daten, 49, 52, 54, 57, 59, 61, 63, 65, 67 SCALANCE XB004-1, 49 SCALANCE XB004-1G, 61 SCALANCE XB004-1LD, 54...
  • Seite 78 Index SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 12/2015, A2B00077300-06...

Inhaltsverzeichnis