Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
443220 BA Akku-RSMs_3.22_3.82_38.2_382_BOFLEX
Deckblatt_BA_BOFLEX
BETRIEBSANLEITUNG
AKKU-RASENMÄHER
3.22 Li easy
3.82 Li easy
38.2 Li comfort
382 Li premium
443220_a
Li
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
RS
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
LT
LV
UA
11 | 2021
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AL-KO 3.22 Li easy

  • Seite 1 443220 BA Akku-RSMs_3.22_3.82_38.2_382_BOFLEX Deckblatt_BA_BOFLEX BETRIEBSANLEITUNG AKKU-RASENMÄHER 3.22 Li easy 3.82 Li easy 38.2 Li comfort 382 Li premium 443220_a 11 | 2021...
  • Seite 2 Suomi ..............................273 Lietuvių ..............................288 Latviešu ..............................304 Україна..............................320 © 2021 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. 495504_a...
  • Seite 3 01 easy *: depending on the model. **: depending on the scope of delivery. 02 comfort *: depending on the model. **: depending on the scope of delivery. 443220_a...
  • Seite 4 premium *: depending on the model. **: depending on the scope of delivery. premium easy, comfort 495504_a...
  • Seite 5 premium easy comfort 443220_a...
  • Seite 6 premium comfort premium easy comfort, premium easy, comfort premium premium 495504_a...
  • Seite 7 comfort premium 443220_a...
  • Seite 8: Vágásmagasság Beállítása

    3.22 Li easy 3.82 Li easy easy easy easy easy easy 495504_a...
  • Seite 9: Sikkerhedsanvisninger Om Batteri Og

    easy easy 443220_a...
  • Seite 10 38.2 Li comfort comfort comfort comfort comfort 495504_a...
  • Seite 11 382 Li premium premium premium premium premium 443220_a...
  • Seite 12 comfort, premium comfort, premium 495504_a...
  • Seite 13 3.22 Li 3.82 Li 38.2 Li 382 Li easy easy comfort premium 113857 | 113842 | 113843 | 113844 | 113845 (UK) 113846 (UK) 113847 (UK) 113848 (UK) 2x B50 Li 2x B75 Li 2x B75 Li 2x B100 Li C50 Li C50 Li C50 Li FC100 Li 113903 | 113904 | 113905 | 113906 | 113933 (UK)
  • Seite 14 3.22 Li 3.82 Li 38.2 Li 382 Li easy easy comfort premium - | x (UK) - | x (UK) - | x (UK) - | x (UK) = 70 dB(A), = 74 dB(A), = 76 dB(A), = 76 dB(A), K = 3 dB(A) K = 3 dB(A) K = 3 dB(A) K = 3 dB(A) = 82,3 dB(A), = 86 dB(A), = 86,3 dB(A),...
  • Seite 15 B50 Li B75 Li B100 Li B125 Li (PBA 18V 2.5Ah W-B) (PBA 18V 4.0Ah W-C) (PBA 18V 5.0Ah W-C) (PBA 18V 6.0Ah W-C) 18 V 2,5 Ah 4,0 Ah 5,0 Ah 6,0 Ah 45 Wh 72 Wh 90 Wh 108 Wh C50 Li: ≈ 60 min C50 Li: ≈ 95 min C50 Li: ≈ 105 min C50 Li: ≈...
  • Seite 16: Inhaltsverzeichnis

    Original-Betriebsanleitung ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Besondere Sicherheitshinweise....17 Bedienung ..........24 Schnitthöhe einstellen ......24 Zu dieser Betriebsanleitung ..... 17 7.1.1 Schnitthöhe einstellen (07) – ea- Symbole auf der Titelseite....17 sy und comfort ......24 Zeichenerklärungen und Signalwörter 17 7.1.2 Schnitthöhe einstellen (08) – pre- Produktbeschreibung .......
  • Seite 17: Besondere Sicherheitshinweise

    Besondere Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung 12.2 Akku und Ladegerät lagern ....30 Li-Ion Akkus vorsichtig handhaben! 13 Entsorgung ..........30 Insbesondere die Hinweise zu Trans- 14 Kundendienst/Service ......31 port, Lagerung und Entsorgung in dieser Betriebsanleitung beachten! 15 Garantie ........... 31 Zeichenerklärungen und Signalwörter 1 BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR! Zeigt eine unmittelbar gefährliche...
  • Seite 18: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung beiten aus und ziehen Sie immer den Sicher- heitsschlüssel ab. Dieses Gerät ist zum Mähen eines Rasenbodens bestimmt und darf nur auf abgetrocknetem Ra- Sicherheitsgriff / Sicherheitsbügel sen eingesetzt werden. Das Gerät ist mit einem Sicherheitsgriff / Sicher- Dieses Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im heitsbügel ausgerüstet.
  • Seite 19: Bedienzeichen

    Produktbeschreibung Symbol Bedeutung Bauteil Vor Arbeiten am Gerät immer den Tragegriff Sicherheitsschlüssel ziehen! Prallklappe Füllstandsanzeige Stromschlaggefahr bei beschädig- Griff der Grasfangbox tem Netzkabel! Grasfangbox Höhenverstellbarer Führungsholm, bestehend aus: Netzkabel vom Schneidwerk fern- halten und nicht überfahren! Unterholm Höhenverstellschraube Oberholm 3.5.2 Bedienzeichen 18** Akku (2x)** Symbol...
  • Seite 20: Lieferumfang

    Sicherheitshinweise Anzeigen Bauteil Unterholm Bedeutung comfort: Drehgelenk mit Schnellspanner Ladezustandsanzeige des Akkus 1 premium: Schnellspanner für Oberholm Ladezustandsanzeige des Akkus 2 comfort: Oberholm, drehbar 4 SICHERHEITSHINWEISE premium: Oberholm, einschiebbar 19** Akku (2x)** Sicherheitshinweise für Rasenmäher 4.1.1 Training 20** Ladegerät** ■ Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig.
  • Seite 21: Handhabung

    Sicherheitshinweise 4.1.3 Handhabung Sie sich, das alle sich bewegenden Teile zum vollständigen Stillstand gekommen sind: ■ Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter ■ künstlicher Beleuchtung. wann immer Sie den Rasenmäher verlas- sen, ■ Vermeiden Sie – wenn möglich – den Einsatz ■...
  • Seite 22: Vibrationsbelastung

    Sicherheitshinweise Sie ausschließlich Originalersatzteile und - Hände oder den Puls. Bei niedrigen Tempe- zubehör. raturen erhöht sich die Gefahr. ■ Legen Sie während Ihres Arbeitstages länge- Vibrationsbelastung re Pausen ein, damit Sie sich vom Lärm und ■ Gefahr durch Vibration den Vibrationen erholen können.
  • Seite 23: Montage

    Mit dem Schlüsselschalter kann die Stromversor- 5 MONTAGE gung des Mähwerks zu- und abgeschaltet wer- 3.22 Li easy, 3.82 Li easy den. Der Schlüsselschalter wird mit dem Sicher- Montage: Siehe die Bilder „easy“ (00) bis (06). heitsschlüssel bedient. 38.2 Li comfort, 382 Li premium WARNUNG! Verletzungsgefahr.
  • Seite 24: Bedienung

    Bedienung 7 BEDIENUNG Füllstand prüfen Die Füllstandsanzeige (10/1) wird durch den Luft- WARNUNG! Verletzungsgefahr! Defekte strom beim Mähen nach oben gedrückt (10/a). Ist und außer Kraft gesetzte Sicherheits- und die Grasfangbox (10/2) voll, liegt die Füllstands- Schutzeinrichtungen können zu schweren Verlet- anzeige an der Grasfangbox an (10/b).
  • Seite 25: Führungsholm An Körpergröße An- Passen

    Bedienung ■ Grashöhe vor dem Mulchen: max. 8 cm 2. Führungsholm (15/2) um die Dreh-/Einrastge- lenke (15/3) bis zur gewünschten Höhe dre- ■ Grashöhe nach dem Mulchen: min. 4 cm hen (15/b). HINWEIS Schrittgeschwindigkeit dem Mul- 3. Markierungspfeile (24/1) beachten. chen anpassen, nicht zu schnell gehen. 4.
  • Seite 26: Mähwerk Starten Und Stoppen (19, 20)

    Arbeitshinweise ■ 2. Untere Schnellspanner (18/2) soweit lösen, easy und comfort: Die Ladezustandsanzei- dass sich der untere Führungsholm nach vor- gen für Akku 1 (21/1) und Akku 2 (21/2) be- ne in die Waagerechte drehen lässt. finden sich unten am Gehäuse. ■...
  • Seite 27: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Schnittleistung bzw. Laufzeit derAkkus Gerät und Mähwerk reinigen ■ Die Schnittleistung, bzw. die Fläche, die ge- ACHTUNG! Gefahr durch Wasser. Wasser im mäht werden kann, ist abhängig von den Ei- Gerät führt zu Kurzschlüssen und Zerstörung der genschaften des Rasens.
  • Seite 28: Reparaturarbeiten

    Hilfe bei Störungen ■ Reparaturarbeiten Gerät vibriert und läuft unruhig. ■ Akkus sind ausgelaufen oder beschädigt. WARNUNG! Verletzungsgefahr bei Repa- raturarbeiten. Unsachgemäße Reparaturen kön- 10 HILFE BEI STÖRUNGEN nen zu schweren Verletzungen und Beschädi- gungen des Geräts führen. VORSICHT! Verletzungsgefahr. Scharf- ■...
  • Seite 29: Transport

    Transport Störung Ursache Beseitigung Schneidmesser ist stumpf. Schneidmesser bei einer Servicestelle des Herstellers schärfen lassen. Akku-Betriebszeit Schnitthöhe ist zu niedrig. Schnitt höher einstellen. fällt deutlich ab. Gras ist zu hoch oder zu Bedingungen verbessern: trocknen lassen, feucht. Schnitt höher einstellen. ■...
  • Seite 30: Lagerung

    Lagerung ■ Den Akku innerhalb der Verpackung vor Ver- 13 ENTSORGUNG rutschen sichern, um Beschädigungen am Hinweise zum Elektro- und Akku zu verhindern. Elektronikgerätegesetz (ElektroG) ■ Die korrekte Kennzeichnung und Dokumen- tation der Sendung beim Transport bzw. Ver- ■ Elektro- und Elektronik-Altgeräte gehö- sand (z. B.
  • Seite 31 Bei Fragen zu Garantie, Reparatur oder Ersatz- teilen wenden Sie sich bitte an Ihre nächstgele- ■ Cd: Batterie enthält mehr als 0,002 % Cadmi- gene AL-KO Servicestelle. Diese finden Sie im Internet unter folgender Adresse: ■ Pb: Batterie enthält mehr als 0,004 % Blei www.al-ko.com/service-contacts...
  • Seite 337 Гарантія 443220_a...
  • Seite 338 495504_a...
  • Seite 339 443220_a...
  • Seite 340 с. Велика Димерка, Броварській район, Київська область, Україна Телефон/факс: +38 044 392-07-08 / 09 Imported by: AL-KO Gardentech UK Ltd, Murray way, Wincanton, Somerset, BA9 9RS / UK | +44 (0) 1963 828055 shop.uk@al-ko.com | www.alko-garden.uk AL-KO GERÄTE GmbH | Head Quarter | Ichenhauser Str. 14 | 89359 Kötz | Deutschland Telefon: (+49)8221/203-0 | E-Mail: gardentech@al-ko.de | www.al-ko.com...

Inhaltsverzeichnis