Herunterladen Diese Seite drucken
AL-KO 3.22 SE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3.22 SE:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Garden + Hobby
QUALITY FOR LIFE
INFORMATION I MANUALS I SERVICE
3.22 SE / 3.82 SE
474269_d I 09/2014
D
DK
GB
S
NL
N
F
FIN
E
EST
P
LV
I
LT
SLO
RUS
HR
UA
SRB
BG
PL
RO
CZ
GR
SK
MK
H
TR
loading

Inhaltszusammenfassung für AL-KO 3.22 SE

  • Seite 1 Garden + Hobby QUALITY FOR LIFE INFORMATION I MANUALS I SERVICE 3.22 SE / 3.82 SE 474269_d I 09/2014...
  • Seite 2 MK: Упатство за работа ......165 SK: Návod na použitie .........81 TR: Kullanım kılavuzu .......171 DK: Brugsanvisning ........87 ETK: 3.22 SE ..........177 ETK: 3.82 SE ..........179 © Copyright 2014 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
  • Seite 3 474269_d...
  • Seite 4 Elektro-Rasenmäher 3.22 SE 3.82 SE ca. 1 230×365×970 mm ca. 1 270×410×970 mm ca. 9.5 kg ca. 12.5 kg 32 cm 38 cm 20/40/60 cm 20/40/60 cm ca. 30 l ca. 39 l 230 V AC / 50 Hz 230 V AC / 50 Hz...
  • Seite 5 Elektro-Rasenmäher Original-Betriebsanleitung...
  • Seite 6 (Ø4 x 25 mm) 474269_d...
  • Seite 7 Elektro-Rasenmäher Original-Betriebsanleitung...
  • Seite 8 474269_d...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Elektro-Rasenmäher Zu diesem Handbuch Produktbeschreibung „ Lesen Sie diese Dokumentation vor der Inbetrieb- In dieser Dokumentation werden Elektro-Rasenmäher nahme durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres mit Grasfangkorb beschrieben. Einige Modelle sind zu- Arbeiten und störungsfreie Handhabung. sätzlich zum Mulchen geeignet. „...
  • Seite 10: Symbole Am Gerät

    Symbole am Gerät Achtung! Besondere Vorsicht bei der Handha- Gerät immer vor Wartungsarbeiten oder bei be- bung. schädigtem Kabel vom Netz trennen. Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanleitung lesen! Gefahr vor Stromschlag. Achtung Gefahr! Hände und Füße vom Schneid- Abstand zum Gefahrenbereich halten. werk fernhalten! Anschlussleitung von Schneidmessern Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten!
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Elektro-Rasenmäher „ Örtliche Bestimmungen zum Mindestalter der Bedie- Sicherheitshinweise nungsperson beachten Der Maschinenführer oder der Benutzer ist für Unfälle mit „ Gerät nicht unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder anderen Personen und deren Eigentum verantwortlich. Medikamenten bedienen „ Gerät vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen Achtung! prüfen, beschädigte Teile ersetzen lassen Gerät und Verlängerungskabel nur in technisch einwandfreiem Zustand benutzen! „...
  • Seite 12: Montage

    Motor ausschalten Montage Beiliegende Montageanleitung beachten. 1. Sicherheitsbügel / -griff loslassen. 2. Stillstand des Schneidmessers abwarten. Achtung! Das Gerät darf erst nach vollständiger Montage betrieben werden! Arbeitshinweise Örtliche Bestimmungen zum Betreiben von Grasfangkorb anbringen Rasenmähern beachten. Achtung - Verletzungsgefahr! „ Das zu mähende Terrain vollständig und sorgfältig Grasfangkorb nur bei ausgeschaltetem Motor und prüfen - alle Fremdkörper entfernen stillstehendem Schneidmesser abnehmen oder...
  • Seite 13: Lagerung

    Wasser kann die Schalter-Stecker-Kombi- nation sowie den Elektromotor zerstören „ Schneidmesser regelmäßig auf Beschädigungen kontrollieren. Stumpfe oder beschädigte Schneid- messer nur bei einer AL-KO Servicestelle oder einem autorisierten Fachbetrieb schärfen / erneuern lassen. Nachgeschliffene Schneidmesser müssen ausge- wuchtet sein...
  • Seite 14: Hilfe Bei Störungen

    Lösung Motor läuft nicht Keine Stromversorgung Haussicherung / Verlängerungskabel prüfen. Gerätekabel defekt AL-KO Servicestelle / autorisierten Fachbetrieb aufsuchen. Schneidmesser blockiert Auswurfkanal / Gehäuse reinigen, das Schneidmesser muss frei drehbar sein. Auf niederem Gras oder auf der bereits gemähten Fläche starten, Schnitthöhe korrigieren.
  • Seite 177 3.22 SE Limited Edition Art.-Nr. 112805 412481 474738 412483 348063 474255 349507(2) 503145 524833 474264 702124 474266(2) 336375 474270 412477 700574 412485 474268(2) 474256 544757(2) 474271 474257 474258 412484 474262 474259(4) 474263(4) 474261 474260 704538 704546 E12805 11/11 Original-Betriebsanleitung...
  • Seite 178 3.22 SE Art.-Nr. 112903 412481 474740 412483 348063 474255 349507(2) 503145 524833 474264 702124 474266(2) 336375 474270 412477 700574 412485 474268(2) 474256 544757(2) 474271 474257 474258 412484 474262 474259(4) 474263(4) 474261 474260 704538 704546 E12903 11/11 474269_d...
  • Seite 179 3.82 SE Art.Nr. 112856 325518 474738 412470 349507(2) 348063 503145 412473 524833 412469 412472 412480 412471(2) 701648 702124 700574 336375 474256 412477 544757(2) 412476 700574 474268(2) 474271 474258 412474 412478 511249(4) 412479 412475 474263(4) 474544 474262 412482 474259(2) 704538 704546 E12856 Original-Betriebsanleitung...
  • Seite 180 3.82 SE Art.Nr. 112904 325518 474740 412470 349507(2) 348063 503145 412473 524833 412469 412472 412480 412471(2) 701648 702124 700574 336375 474256 412477 544757(2) 412476 700574 474268(2) 474271 474258 412474 412478 511249(4) 412479 412475 474263(4) 474262 474544 412482 474259(2) 704538 704546 E12904 474269_d...
  • Seite 181: Eliminación Como Desecho

    Info Entsorgung Elimination Ausgediente Geräte, Batterien oder Akkus Ne pas éliminer les appareils usagés, les nicht über den Hausmüll entsorgen! batteries ou les accus avec les déchets ménagers! Verpackung, Gerät und Zubehör sind aus recyclingfähigen Materialien hergestellt und Le carton d‘emballage, l‘appareil et les acces- entsprechend zu entsorgen.
  • Seite 183: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass dieses Produkt, in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung, den Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien, EG-Sicherheitsstandards und den produktspezifischen Standards entspricht. Produkt Hersteller Bevollmächtigter Elektro-Rasenmäher AL-KO Geräte GmbH Andreas Hedrich Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Seriennummer D-89359 Kötz 89359 KOETZ G1001005...
  • Seite 203 ES atitikties pareiškimas Šiuo mes pareiškiama, kad šis produktas buvo sukurtas, suprojektuotas ir pagamintas laikantis harmozinuotų ES- direktyvų, ES saugos instrukcijų ir gaminiui taikytinų standartų. Produktas Gamintojas Atstovas Elektrinė vejapjovė AL-KO Geräte GmbH Andreas Hedrich Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Serijos Nr. D-89359 Kötz 89359 KOETZ G1001005 DEUTSCHLAND Tipas EG-Richtlinien Harmonizuotos normos 3.22 SE 2006/42/EG DIN EN 60335-1 3.82 SE...
  • Seite 211 474269_d...
  • Seite 212 (+381)34 308 000 (+381)34 308 16 ZIMAS A.S. (+90)232 4580586 (+90)232 4572697 TOV AL-KO KOBER (+380)44/39207-08 (+380)44/392-07-09 AL-KO GERÄTE GmbH l Head Quarter l Ichenhauser Str. 14 l 89359 Kötz l Deutschland Telefon: (+49)8221/203-0 l Telefax: (+49)8221/97-8199 l www.al-ko.com 10_2014...

Diese Anleitung auch für:

3.82 se