Pulmodyne O2-MAX Bedienungsanleitung Seite 14

O2-MAX ™ Sabit Sitem- Nebülizatör ile
Pulmodyne'nin O2-MAX Sistemi, solunum döngüsü boyunca sürekli pozitif havayolu basıncı (CPAP) dağıtır. Hastanın akış hızından bağımsız
olarak, soluk alma ve verme boyunca önceden belirlenen seviyelerde CPAP sağlar. O2-MAX Sisteminin kullanımı kendiliğinden nefes alan
hastalara yöneliktir, hiçbir düzenek gerekmez. SADECE TEK BİR HASTANIN KULLANIMINA YÖNELİKTİR .
KULLANIM ENDİKASYONLARI:
Hastane ortamında ve hastane öncesi (EMS) ortamda kendiliğinden soluyan yetişkin hastalara (>30kg) CPAP sağlamak.
KONTRAENDİKASYONLAR:
Aşağıdaki durumlardan herhangi biri bulunan hastalarda kontrendike olabilir:
• Yüzde yırtılma
• Larengeal travma
• Yakın tarihli trakeal veya özefageal anastomoz
• Gastrointestinal kanama veya ileus
• Yakın tarihli gastrik ameliyat
• Baziler kafatası kırığı
• Yüksek kusma riski bulunan hastalar
• Amfizematöz Büller - akciğerin bir alanının incelmesi ve patlama riski taşıması
• Hipovolemi - düşük kan basıncı
NASIL ÇALIŞIR:
O2-MAX Jeneratörü, bir çıktı akışı oluşturmak için havayla birlikte oksijen ikmalini kullanan sabit bir akış venturi cihazıdır. O2-MAX Jeneratörü
50psi'lik (~4 bar) bir oksijen ikmalini kullanır, ve 140 lpm'ye kadar akışları ve %30 kadar solunan fraksiyonel oksijeni (FiO
Devrenin anti-asfiksi haznesinin ucunun üzerine aniden kapanan O2-CPAP valfleri 60 ila 140 Ipm arasındaki pozitif akış hızını muhafaza etmek
üzere kullanılır.
SİSTEMİN ÇALIŞTIRILMASI:
• Doğrudan 50psi'lik (~4 bar) bir gaz kaynağına bağlayın.
• Kullanmadan önce cihazda bir tıkanıklık olmadığından ve valfin doğru çalıştığından emin olun.
• Maskeyi hastanın yüzüne takın. Maskeyi yerine sıkıca tutturmak için baş bandını kullanın.
NEBÜLİZATÖR METAL TÜPÜNÜ TAKMA:
• Oksijen beslemesi için nebülizatör metal tüpü ile besleme tüpünü bağlayın.
• Koruyucu kapağı nebülizatör portundan çıkarın ve nebülizatör metal tüpünü porta iterek sabitlenmesi için 1/4 oranında döndürün.
• Gaz akışını ayarlayın. Aerozol buğusunu kontrol edin. Gerekirse, nebülizasyona başlayana dek cihaza hafifçe dokunun.
O2-MAX GUARD™ FİLTRESİNİ TAKMA:
REF. A
UYARI:
• O2-MAX Sistemine oksijenden başka bir gaz ikmalini bağlamayın.
• Kullanılmadığında, O2-MAX oksijen hattını 50psi'lik (~4 bar) kaynaktan ayırın.
• Soluk alma esnasında açık kalmasını sağlamak için O2-CPAP valfini izleyin.
• Herhangi bir hat-içi basınç ölçüm cihazı veya manometre ile, belirlenen yerel protokole göre 0-30cm H
alması esnasında basınç belirgin derecede düşerse akış çok düşük demektir, bu durumda akış hızını hastaya göre arttırın.
• Sadece tam eğitimli personelin kullanımına yöneliktir.
• Tıkanırsa O2-CPAP valfini kullanmayın. Tıkalı bir O2-CPAP valfi hastanın soluk vermesini tıkayabilir ve yaralanmaya sebep olabilir. Bu
meydana gelirse tüm sistemi atın veya tıkalı O2-CPAP valfini sistemden çıkarın ve başka bir O2-CPAP valfi ile değiştirin.
• Devrede,taze gaz akışının olmadığı durumlarda tüp içine soluk vermeyi önleyen bir anti-asfiksi valfi bulunmaktadır. Taze gaz akışı
bozulursa, devredeki anti-asfiksi valfi oksijen basıncı olmadığında asfiksi riskini azaltır. Jeneratörden oksijen akışı yoksa maske
takılmamalıdır.
HASTANIN İZLENMESİ:
Ameliyat esnasında aşağıdakileri düzenli bir şekilde kontrol ettiğinizden emin olun:
• Hasta bağlantısında sızıntı olmamasını sağlayın.
• Soluk alma esnasında O2-CPAP valfinden akış olmasını sağlayın (bu, hasta talebini karşılamak üzere jeneratörün yeterli akışı tedarik ettiği
anlamına gelir). İsteğe bağlı olarak, soluk alma esnasında hat-içi basınç ölçüm cihazını veya manometreyi izleyin. Basınç düşerse akış
yetersiz demektir.
• Hastanın arteriyel kanında oksijen satürasyonunu izleyin (SaO
• Hastayı dehidrasyon belirtileri ve üst havayollarındaki rahatsızlığı bakımından izleyin.
DİKKAT EDİLECEK NOKTALAR:
ABD Federal Yasaları bu cihazın satışının yetkili bir doktor tarafından
ya da yetkili bir doktorun siparişi üzerine yapılmasını gerektirir.
Sadece tek bir hastanın kullanımına yöneliktir. O2-MAX Sistemini
veya parçalarından herhangi birini herhangi bir çözelti içinde steril
hale getirmeyin veya çözeltiye sokmayın. Kullanımı bittiğinde O2-
MAX Sistemini belirlenen yerel protokollere göre imha edin.
Tek bir hastanın kullanımına yönelik
Lateks İçermez
Pulmodyne ve ... bringing change to life Pulmodyne, Inc.'in Tescilli Ticari Markalarıdır. O2-MAX, O2-MAX
Guard, ve O2-CPAP, Pulmodyne, Inc.'in markalarıdır.
1. O2-MAX Guard Filtresinin düz tarafını, devrenin anti asfiksi gövdesine yerleştirin.
2. Yerine takın (Ref. A).
3. Tedaviye başlamadan önce PEEP Valfinin filtreye tam olarak oturduğundan emin
olun. (Ref. B)
4. Ürünü kullanmadan önce devre kontrol prosedürünün bir parçası olarak hava
akışı ve işlev kontrolü yapın.
UYARI: Filtreyi en az 24 saatte bir ya da dirençte artış fark edilmesi durumunda
daha erken değiştirin.
REF. B
).
2
Sisteme aşağıdakiler dahildir:
1. Filtreli Sabit Akış Jeneratörü
2. 72" Anti-Asfiksi Devresi
3. O2-CPAP™ Valf
4. Baş Bandı olan Maske
5. Nebülizatör (resmi yoktur)
6. O2-MAX (Guard)™
ABD'de Üretilmiştir
SV-Medicinsk utrustning
Çalıştırma Özellikleri: %15 ila %95'lik nem
aralığında 5°C ila 40°C
Saklama Özellikleri: %95'e kadar
yoğunlaşmayan bağıl nemde -20°C ila 60°C
) meydana getirir.
2
O aralığında izleyin. Hastanın soluk
2
6.
4.
3.
5.
2.
14
1.