22 |
10 |
Vervoer
Wartung und Service
Wanneer u uw eBike buiten uw auto, bijv. op een fiets-
u
Wartung und Reinigung
drager, meeneemt, verwijder dan de boordcomputer
en de eBike-accu om beschadigingen te vermijden.
Der Akku darf nicht ins Wasser getaucht oder mit
u
Wasserstrahl gereinigt werden.
Afvalverwijdering
Halten Sie den Akku sauber. Reinigen Sie ihn vorsichtig mit
Aandrijfeenheid, boordcomputer incl. bedie-
einem feuchten, weichen Tuch.
ningseenheid, accu, snelheidssensor, acces-
Säubern Sie gelegentlich die Steckerpole und fetten Sie sie
soires en verpakkingen moeten op een milieu-
leicht ein.
vriendelijke manier gerecycled worden.
Ist der Akku nicht mehr funktionsfähig, wenden Sie sich bitte
Gooi eBikes en hun componenten niet bij het huisvuil!
an einen autorisierten Fahrradhändler.
Volgens de Europese richtlijn
Kundendienst und Anwendungsberatung
2012/19/EU moeten niet meer bruikbare elek-
trische apparaten en volgens de Europese
Bei allen Fragen zu den Akkus wenden Sie sich an einen au-
richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of ver-
torisierten Fahrradhändler.
bruikte accu's/batterijen apart worden ingeza-
Notieren Sie Hersteller und Nummer des Schlüssels
u
meld en op een voor het milieu verantwoorde
(5). Bei Verlust der Schlüssel wenden Sie sich an einen
wijze worden gerecycled.
autorisierten Fahrradhändler. Geben Sie dabei Schlüssel-
Geef niet meer te gebruiken Bosch eBike-componenten af bij
hersteller und -nummer an.
een erkende rijwielhandel.
Kontaktdaten autorisierter Fahrradhändler finden Sie auf
Wijzigingen voorbehouden.
der Internetseite www.bosch-ebike.com
Transport
Wenn Sie Ihr eBike außerhalb Ihres Autos z.B. auf ei-
u
nem Autogepäckträger mit sich führen, nehmen Sie
den Bordcomputer und den eBike-Akku ab, um Be-
schädigungen zu vermeiden.
Die Akkus unterliegen den Anforderungen des Gefahrgut-
rechts. Unbeschädigte Akkus können durch den privaten Be-
nutzer ohne weitere Auflagen auf der Straße transportiert
werden.
Beim Transport durch gewerbliche Benutzer oder beim
Transport durch Dritte (z.B. Lufttransport oder Spedition)
sind besondere Anforderungen an Verpackung und Kenn-
zeichnung zu beachten (z.B. Vorschriften des ADR). Bei Be-
darf kann bei der Vorbereitung des Versandstückes ein Ge-
fahrgut-Experte hinzugezogen werden.
Versenden Sie die Akkus nur, wenn das Gehäuse unbeschä-
digt ist. Kleben Sie offene Kontakte ab und verpacken Sie
den Akku so, dass er sich in der Verpackung nicht bewegt.
Weisen Sie Ihren Paketdienst darauf hin, dass es sich um ein
Gefahrgut handelt. Bitte beachten Sie auch eventuelle wei-
terführende nationale Vorschriften.
Bei Fragen zum Transport der Akkus wenden Sie sich an
einen autorisierten Fahrradhändler. Beim Händler können
Sie auch eine geeignete Transportverpackung bestellen.
Entsorgung
Akkus, Zubehör und Verpackungen sollen einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt
werden.
Werfen Sie die Akkus nicht in den Hausmüll!
Kleben Sie vor der Entsorgung der Akkus die Kontaktflächen
der Akkupole mit Klebeband ab.
Fassen Sie stark beschädigte eBike-Akkus nicht mit bloßen
Händen an, da Elektrolyt austreten und zu Hautreizungen
Bosch eBike Systems
Bosch eBike Systems
führen kann. Bewahren Sie den defekten Akku an einem si-
cheren Ort im Freien auf. Kleben Sie gegebenenfalls die Pole
ab und informieren Sie Ihren Händler. Er unterstützt Sie bei
der fachgerechten Entsorgung.
Gemäß der europäischen Richtlinie
2012/19/EU müssen nicht mehr gebrauchsfä-
hige Elektrogeräte und gemäß der europäi-
schen Richtlinie 2006/66/EG müssen defekte
oder verbrauchte Akkus/Batterien getrennt ge-
sammelt und einer umweltgerechten Wieder-
verwendung zugeführt werden.
Geben Sie nicht mehr gebrauchsfähige Akkus bitte bei einem
autorisierten Fahrradhändler ab.
Li-Ion:
Bitte beachten Sie die Hinweise im Abschnitt
(siehe „Transport", Seite Deutsch – 5)
Änderungen vorbehalten.
0 275 007 XPX | (23.04.2018)
1 270 020 XBI | (14.05.2018)