FULLBORE S055 / S051 / S054 INDEX EINLEITUNG INBETRIEBNAHME UND WARTUNG DER GERÄTE SICHERHEIT ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR INSTALLATION DER SENSOREN BETRIEBSTEMPERATUREN ELEKTRISCHE VERBINDUNGEN ZWISCHEN SENSOR UND TRANSMITTER ERDUNGSANWEISUNGEN DREHMOMENTE (NM) FÜR DIE SENSORBOLZEN (FLANSCH / ZWISCHENFLANSCH) Deutsche...
FULLBORE S055 / S051 / S054 EINLEITUNG • Dieses Handbuch ist integraler Bestandteil des Gerätes. Lesen Sie die hierin enthaltenen Anweisungen sorgfältig durch, da sie wichtige Hinweise zur sicheren Verwendung und zur Wartung enthalten. • Änderungen der technischen Daten der in diesem Handbuch genannten Produkte sind ohne Vorankündigung vorbehalten.
FULLBORE S055 / S051 / S054 SICHERHEIT Vor Einsatz des Gerätes immer eine sichere Erdungsverbindung herstellen Nicht versuchen, das Gerät zu reparieren. Wenn das Gerät nicht korrekt arbeitet, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Kundendienst Während des Betriebs maximale Aufmerksamkeit aufwenden ACHTUNG !! GEFAHR!!! ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR INSTALLATION DER SENSOREN...
Seite 6
FULLBORE S055 / S051 / S054 Installation (Empfohlene Methode für ALLE SENSOREN MIT RINGBOLZEN) Die Ringbolzen sind so bemessen, dass sie nur das Gewicht des Messgerätes tragen Zentrierzylinder Hinweis: Für Sensor S054 empfehlen wir die Verwendung von Zentrierzylindern Deutsche...
FULLBORE S055 / S051 / S054 Shrewdness and precautions NEIN Für senkrechte Installationen ist die Für senkrechte Installationen mit Strömungsrichtung nach oben vorzuziehen Strömungsrichtung nach unten wenden Sie sich bitte an den Hersteller SCHWINGUNGSDÄMPFENDE DICHTUNGEN Eine Installation des Sensors in Für Installationen an langen einer langen Rohrleitung ohne Rohrleitungen bitte...
FULLBORE S055 / S051 / S054 ELEKTRISCHE VERBINDUNGEN ZWISCHEN SENSOR UND TRANSMITTER (ANSCHLUSS DES TRANSMITTERS: SIEHE EIGENES HANDBUCH) GEEIGNET FÜR SENSORANSCHLUSS VERSION ALLE KEINE ANSCHLÜSSE KOMPAKTE SENSOR-MODELLE KEINE ANSCHLÜSSE ERFORDERLICH SEPARAT OHNE (KABEL SCHON ANGE- EDELSTAHL-MODELL ANSCHLUSSBOX SCHLOSSEN UND ABGEDICHTET) KEINE ANSCHLÜSSE ERFORDERLICH...
FULLBORE S055 / S051 / S054 ERDUNGSANWEISUNGEN Für den korrekten Betrieb des Durchflussmessgerätes ist es NOTWENDIG, dass der Sensor und die Flüssigkeit dasselbe Potential haben, schließen Sie daher IMMER den Sensor und den Transmitter an Erdpotential an: Erdung mit Metallrohr Sensoren mit Erdungsanschluss an der Zwischen ansch-Version Flansch-Version...
Seite 11
FULLBORE S055 / S051 / S054 1388 1603 (563) (1642) [1373] [4006] 1515 1312 [1408] [4106] (618) (1803) 2105 1000 1699 [1598] [4662] (736) (2146) • Gleichmäßig abwechselnd über Kreuz festziehen • Anzuwendende Drehmomente für die folgenden Flanschtypen: EN1092-1, DIN 2501, BS 4504, ANSI B16.5, JIS •...
Seite 12
FULLBORE S055 / S051 / S054 Deutsche...
Seite 13
FULLBORE S055 / S051 / S054 Am Ende seiner Lebensdauer muss dieses Produkt in voller Übereinstimmung mit den Umweltvorschriften des Staates, in dem es sich befindet, entsorgt werden. Deutsche...
Seite 14
FULLBORE S055 / S051 / S054 Deutsche...