Inhaltsverzeichnis
Werbung
Benutzerinformation
Mehrleitungspumpe Typ 230
Vor allen Reparaturarbeiten an der
Pumpe unbedingt nachfolgende
Punkte beachten.
* Antriebsmotor oder mechanischen Antrieb ausschalten
und gegen unbeabsichtigten Wiederanlauf sichern.
Verletzungsgefahr durch Rührflügel!
* Pumpen- und Anlagendruck durch Lösen der Druckan-
schlüsse an den Pumpenelementen abbauen.
Gefahr durch Herausspritzen von Schmierstoff unter
hohem Druck.
* Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachper-
sonal unter Verwendung von Original - Ersatzteilen
durchgeführt
werden.
• Unter der Voraussetzung, daß die Pumpe nur sauberen
Schmierstoff fördert, braucht sie keine besondere Pflege.
Die Exzenterwelle und die Pumpenelemente befinden sich
inmitten des zu fördernden Schmierstoffes und schmieren
sich deshalb selbst.
• Abhängig von der Betriebszeit und des Betriebsdruckes
unterliegen sie einem natürlichen Verschleiß und müssen
erneuert werden.
• Die Getriebe sind mit einer Ölfüllung versehen, die auf
Lebensdauer ausgelegt ist und nicht gewechselt werden
muß.
LINCOLN GmbH • Postfach 12 63 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
SKF Lubrication Systems Germany GmbH ● Heinrich Hertz-Str. 2-8 D-69190 Walldorf Tel. +49(0) 6227 33-0 ● Fax: +49 (0) 6227 33-259
Wartung und Reparatur
Einbau und Ausbau von Pumpenelementen
Vorbereitungsarbeiten:
* Die Pumpe ausschalten und außen reinigen
* Eine Fettfüllung kann in der Pumpe bleiben; flüssige
Schmierstoffe ablassen (Verschlußschraube oder Pumpen-
element herausschrauben)
* Den Rührflügel gegebenenfalls drehen, bis er sich auf
der entgegengesetzten Seite des Pumpenelementes,
das ausgebaut werden soll, befindet.
Achtung: Keine Austauschbarkeit der Förderkolben unterein-
ander!
Beim Ein - oder Ausbau mehrerer Pumpenelemente darauf
achten, daß jeder Förderkolben in seinem Pumpenzylinder
verbleibt. Die Förderkolben sind mit einem Spiel von nur weni-
gen Mikrometern in den Pumpenzylinder eingepaßt.
2.1G-38018-B03
Seite 11 von 22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
