Inhaltsverzeichnis
Werbung
Benutzerinformation
Mehrleitungspumpe Typ 230
Inbetriebnahme
• Vor Inbetriebnahme den Behälter entweder über den Behäl-
terdeckel oder über eine unbesetzte Bohrung für die Pum-
penelemente (vgl. Pos. 7, Abb. 11) mit Schmierstoff füllen.
• Für die Befüllung über eine unbesetzte Pumpenelemente -
Bohrung, stehen je nach Rohrdurchmesser zwei Befüllan-
schlüsse (siehe Technische Daten) zur Verfügung. Dazu eine
Verschlußschraube (Pos. 2, Abb. 11) entfernen und den
Befüllanschluß dort einschrauben.
Hinweis: In Sonderfällen können alle Bohrungen mit Pumpenele-
menten bestückt sein. Eine Befüllung ist dann auf die zuvor be-
schriebene Art nicht mehr möglich. Für den Fall ist eine Befüll-
bohrung in den Behälter einzubringen und eine Anschlußver-
schraubung vorzusehen.
• Bei der Befüllung sorgfältig darauf
achten, daß keine Schmutzteilchen
oder andere Fremdkörper in den
Behälter gelangen.
• Vor Verwendung von Lebensmittelfet-
ten Behälter innen reinigen
• Behälter immer rechtzeitig nachfüllen.
• Verschmutzung der Umgebung
vermeiden.
• Vor Erst-Inbetriebnahme darauf
achten, daß alle Pumpenelemente auf
Nullförderung eingestellt sind.
• Während des Betriebs der Pumpe
nicht in den geöffneten Behälter
greifen. Verletzungsgefahr durch das
Rührwerk.
• Alle Anlagenteile im nachfolgenden
System, auf welche der hydraulische
Druck der Pumpe wirkt, (wie z.B.
Progressivverteiler, Rohrleitungen,
Verschraubungen, Schläuche) müssen
für den maximalen Pumpendruck
ausgelegt sein.
• Jedes Pumpenelement ist mit einem
geeigneten Druckbegrenzungsventil
gegen Überdruck abzusichern (maxi-
maler Öffnungsdruck : 350 bar)
LINCOLN GmbH • Postfach 12 63 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
SKF Lubrication Systems Germany GmbH ● Heinrich Hertz-Str. 2-8 D-69190 Walldorf Tel. +49(0) 6227 33-0 ● Fax: +49 (0) 6227 33-259
Betriebsanleitung
Inbetriebnahme bei der Förderung von Fetten
Pumpen mit geringer Rührflügeldrehzahl (< 10 Umdre-
hungen / min)
• Bei Pumpen mit langsamen Antrieb (Drehzahl des Rührflü-
gels bis ca. 10 Umdrehungen/min) und bei allen pendelnd
angetriebenen Pumpen, bei der ersten Inbetriebnahme
soviel Öl einfüllen, daß die Pumpenelemente noch vollstän-
dig in Öl liegen. Anschließend das zur Verwendung vorgese-
hene Fett einfüllen.
* Die Pumpe einschalten
* Die Pumpenelemente auf Vollförderung einstellen und
warten, bis an allen Auslaßstutzen Fett austritt.
* An den Pumpenelementen die gewünschten Fördermengen
einstellen
* Die Pumpe abschalten.
* Die mit Fett gefüllten Rohrleitungen an die Auslaßstutzen
anschrauben
* Die Anlage ist betriebsbereit.
• Die Fördermenge jedes Pumpenelements kann jederzeit,
auch während des Betriebes, verändert werden (siehe unter
Einstellung des Pumpenelements)
Pumpen mit Rührflügeldrehzahl > 10 Umdrehungen /
min
* Eine Verschlußschraube (Pos. 2 Abb. 11) aus dem
Gehäuse
* Die Pumpe einschalten
• Die Pumpenelemente bleiben auf Nullförderung eingestellt,
bis an dem Gewindeloch im Gehäuse Fett austritt.
Die Zeit hierfür schwankt zwischen fünf Minuten, bei sehr
schnell laufenden Pumpen und fünf Stunden, bei extrem
langsam laufenden Pumpen. Die Umgebungstemperatur
und die Konsistenz des Fettes haben einen wesentlichen
Einfluß auf die Zeit.
• Die Pumpenelemente auf Vollförderung einstellen und
warten, bis an allen Auslaßstutzen Fett austritt.
* An den Pumpenelementen die gewünschten Fördermen-
gen einstellen
* Die Pumpe abschalten.
herausschrauben
2.1G-38018-B03
Seite 9 von 22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
