Einsatzbedingungen: Prozess - Endress+Hauser Levelflex M FMP43 Betriebsanleitung

Levelflex M FMP43 mit FOUNDATION Fieldbus
Elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV)
Prozesstemperaturbereich
Prozessdruckgrenze
Prozessberührende
Werkstoffe
Dielektrizitätszahl
Endress+Hauser
Elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61326 und NAMUR-Empfehlung EMV (NE21).
Details sind aus der Konformitätserklärung ersichtlich.Falls nur das Analog-Signal benutzt werden
soll, ist normales Installationskabel ausreichend. Falls das überlagerte Kommunikationssignal
(HART) benutzt werden soll, abgeschirmtes Kabel verwenden.
Beim Einbau der Sonden in Metall- und Betonbehälter sowie bei Verwendung einer Koaxsonde:
• Störaussendung nach EN 61326 - x Reihe, Betriebsmittel der Klasse B.
• Störfestigkeit nach EN 61326 - x Reihe, Anforderungen für Industrielle Bereiche und NAMUR-
Empfehlung NE 21 (EMV)
Beim Einbau von Stab- und Seilsonden ohne schirmende/metallische Wand, z.B. Kunststoff- und
in Holzsilos kann der Messwert durch die Einwirkung von starken elektromagetischen Feldern
beeinflusst werden.
• Störaussendung nach EN 61326 - x Reihe, Betriebsmittel der Klasse A.
• Störfestigkeit: der Messwert kann durch die Einwirkung starker elektromagnetischer Felder
beeinflusst werden.
10.1.6

Einsatzbedingungen: Prozess

Die maximal zulässige Temperatur am Prozessanschluß (Messpunkt siehe Abbildung) wird vom
bestellten O-Ring Werkstoff bestimmt:
O-Ring Werkstoff Min. Temperatur
FFKM (Kalrez)
EPDM
P = 16 bar.
max
Der angegebene Bereich kann durch die Auswahl des Prozessanschlusses reduziert werden
(siehe → Seite 8). Der Nenndruck (PN), der auf den Flanschen angegeben ist, bezieht sich auf eine
Bezugstemperatur von 20°C, für ASME-Flansche 100°F. Beachten Sie die Druck-Temperaturab-
hängigkeit.
Bei höheren Temperaturen zugelassene Druckwerte, entnehmen Sie bitte aus den Normen:
• EN 1092-1: 2001 Tab.18
Die Werkstoffe 1.4435 und 1.4404 sind in ihrer Festigkeit-Temperatur-Eigenschaft in der
EN1092-1 Tab.18 unter 13E0 eingruppiert. Die chemische Zusammensetzung der beiden
Werkstoffe kann identisch sein.
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2-2.2 F316
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2.3.8 N10276
• JIS B 2220
Siehe Kapitel "Einbaumaße" ab → ä 13.
ε
r ≥ 1,6
Max. Temperatur
-20 °C +150 °C
-20 °C +130 °C
Technische Daten
Hier
gemessen
93