Einsatzbedingungen: Umgebung; Einsatzbedingungen: Prozess - Endress+Hauser Micropilot M FMR231 Betriebsanleitung

Technische Daten
Umgebungstemperatur
Lagerungstemperatur
Klimaklasse
Schwingungsfestigkeit
Reinigung der Antenne
Elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV)
!
92
10.1.6

Einsatzbedingungen: Umgebung

Umgebungstemperatur des Messumformers: -40 °C ... +80 °C (-50 °C auf Anfrage)
Bei Tu<-20 °C und Tu>+60 °C ist die Funktionalität der LCD-Anzeige eingeschränkt.
Bei Betrieb im Freien mit starker Sonneneinstrahlung sollte eine Wetterschutzhaube vorgesehen
werden.
-40 °C ... +80 °C (-50 °C auf Anfrage)
DIN EN 60068-2-38 (Prüfung Z/AD)
DIN EN 60068-2-64 / IEC 68-2-64: 20...2000 Hz, 1 (m/s
Dieser Wert kann für Rohrantennen abhängig von der Länge reduziert sein. Bei starken seitlichen
Belastungen ist deshalb eine Abspannung empfehlenswert.
Applikationsbedingt können sich Verschmutzungen an der Antenne bilden. Senden und Empfangen
der Mikrowellen werden dadurch evtl. eingeschränkt. Ab welchem Verschmutzungsgrad dieser
Fehler auftritt, hängt zum einen vom Messstoff und zum anderen vom Reflexionsindex ab, der
hauptsächlich durch die Dielektrizitätszahl
zungen und Ablagerungen neigt, ist eine regelmäßige Reinigung empfehlenswert (evtl. Spülmittel-
anschluss). Beim Abspritzen oder mechanischer Reinigung ist unbedingt darauf zu achten, dass die
Antenne nicht beschädigt wird. Werden Reinigungsmittel eingesetzt, ist auf Materialbeständigkeit
zu achten!
Die max. zulässige Flanschtemperaturen sollten nicht überschritten werden.
• Störaussendung nach EN 61326, Betriebsmittel der Klasse B.
• Störfestigkeit nach EN 61326, Anhang A (Industriebereich) und NAMUR-Empfehlung
NE 21 (EMV)
10.1.7

Einsatzbedingungen: Prozess

Hinweis!
Der angegebene Bereich kann durch die Auswahl des Prozessanschlusses reduziert werden.
Der Nenndruck (PN), der auf den Flanschen angegeben ist, bezieht sich auf eine Bezugstemperatur
von 20 °C, für ASME-Flansche 100 °F. Beachten Sie die Druck-Temperaturabhängigkeit.
Die bei höheren Temperaturen zugelassenen Druckwerte, entnehmen Sie bitte aus den Normen:
• EN 1092-1: 2001 Tab. 18
Die Werkstoffe 1.4435 und 1.4404 sind in ihrer Festigkeit-Temperatur-Eigenschaft in der EN
1092-1 Tab. 18 unter 13E0 eingruppiert. Die chemische Zusammensetzung der beiden Werk-
stoffe kann identisch sein.
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2-2.2 F316
• ASME B 16.5a - 1998 Tab. 2.3.8 N10276
• JIS B 2220
Micropilot M FMR231 mit FOUNDATION Fieldbus
2 2
) /Hz
ε
r bestimmt wird. Wenn der Messstoff zu Verschmut-
Endress+Hauser