Software-Update Installieren - Gira SmartTerminal 1098 Series Bedienungsanleitung

SmartTerminal - Bedienhandbuch

2.8.3 Software-Update installieren

Das Software-Update ist eine ausführbare Datei, die auf einen PC kopiert wird, der über
ein Netzwerk oder direkt über ein Cross-Over-Kabel mit dem SmartTerminal verbunden
ist. Durch einen Doppelklick auf diese Datei startet das Übertragungsprogramm und
übermittelt alle notwendigen Daten automatisch an das SmartTerminal.
So installieren Sie das Update der Firmware:
• Kopieren Sie das Update-Programm auf Ihren PC.
• Stellen Sie über ein Netzwerk oder direkt (mittels Cross-Over-Kabel) eine Verbin-dung
zwischen PC und SmartTerminal her.
• Bereiten Sie das SmartTerminal auf die Datenübertragung vor (Siehe "Vorbereitungen
am SmartTerminal" auf Seite 23.).Starten Sie das Update-Programm mit einem Dop-
pelklick. Es öffnet sich ein zweigeteiltes Info-Fenster. Im oberen Bereich werden Sie
über den Stand der Datenübertragung informiert. Im unteren Bereich werden alle
SmartTerminals angezeigt, die das Programm im Netzwerk erkennt.
Bild 2.8: Info-Fenster des Update-Programms
24
V. 08.2005/Rev. 0