Sony DSC-P8 Bedienungsanleitung Seite 27

Pour atténuer le phénomène
des yeux rouges lors d'une
prise de vue de sujets vivants
Placez [Attén Yeux Roug] sur [Activé] dans
les paramètres SET UP (page 106).
L'indicateur apparaît sur l'écran LCD et
le flash émet des pré-éclairs juste avant la
prise de vue pour atténuer le phénomène des
yeux rouges.
m
• La fonction d'atténuation des yeux rouges ne
produit pas toujours l'effet désiré si le sujet
présente certaines particularités individuelles,
s'il est distant, si son regard n'est pas tourné
vers l'appareil au moment du premier flash ou
en raison d'autres conditions.
Prise de vue avec l'illuminateur
d'assistance AF
L'illuminateur d'assistance AF offre un
éclairage d'appoint pour faciliter la mise au
point sur le sujet dans des endroits sombres.
Placez [Illuminat. AF] (page 106) sur
[Auto] dans les paramètres SET UP.
Lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-
course, apparaît sur l'écran LCD et
ON
l'illuminateur d'assistance AF émet une
lumière rouge jusqu'au verrouillage de la
mise au point.
60 FINE
min 101
VGA
96
S AF
F2.8
ON
30
• Si la lumière de l'illuminateur d'assistance AF
n'atteint pas suffisamment le sujet ou si le sujet
est insuffisamment contrasté, la mise au point
n'est pas réalisée. (Une distance de jusqu'à 3,5
m (11 pi. 5 3/16 po.) (W)/2,5 m (8 pi. 2 7/16
po.) (T) environ est recommandée.)
• La mise au point s'effectue dès lors que la
lumière de l'illuminateur d'assistance AF
atteint le sujet, même si elle est légèrement
décalée par rapport au centre du sujet.
• Lorsqu'une distance de mise au point
préprogrammée est spécifiée (page 44),
l'illuminateur d'assistance AF est inopérant.
• Lorsque 9 (Mise au P) est sur [AF Multi] ou
[AF Centre], le télémètre AF n'est pas affiché.
ou clignote et le sujet situé au centre
est privilégié pour la mise au point.
• L'illuminateur d'assistance AF ne fonctionne
que lorsque SCN est sur (mode plage),
(mode neige) ou (mode portrait de nuit)
dans les paramètres du menu (page 54).
• L'illuminateur d'assistance AF émet une
lumière très vive. Bien que ceci ne soit pas
dangereux, il est déconseillé de fixer de près
l'émetteur de l'illuminateur d'assistance AF car
vous pourriez voir des taches résiduelles
pendant plusieurs minutes, comme après avoir
fixé le faisceau d'une lampe de poche.
FR
27