Anwendungsbeispiele....... 66 Schneidgarnitur.........68 28 Déclaration de conformité Führungsschiene und Diamant-Trenns‐ chleifkette montieren.........68 UKCA Diamant-Trennschleifkette spannen..70 Spannung der Diamant-Trennschleifkette ANDREAS STIHL AG & Co. KG prüfen............70 Badstr. 115 Kraftstoff............70 D-71336 Waiblingen Kraftstoff einfüllen........71 Allemagne Motor starten / abstellen......73 déclare, sous sa seule responsabilité, que le pro‐...
Technische Weiterentwicklung ruht, gesund und in guter Verfassung sein. Wer sich aus gesundheitlichen Gründen nicht STIHL arbeitet ständig an der Weiterentwicklung anstrengen darf, sollte seinen Arzt fragen, ob die sämtlicher Maschinen und Geräte; Änderungen Arbeit mit einem Motorgerät möglich ist.
Nur solche Werkzeuge, Führungsschienen, Dia‐ den Gegenständen. mant-Trennschleifketten oder Zubehöre Während der Arbeit können Stäube (z. B. kristal‐ anbauen, die von STIHL für dieses Motorgerät lines Material aus dem zu trennenden Gegen‐ zugelassen sind oder technisch gleichartige stand), Dämpfe und Rauch entstehen – Gesund‐...
deutsch 2 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik Tanken unkontrollierten, äußerst gefährlichen Reaktions‐ Benzin ist extrem leicht entzündlich – kräften (Hochschlagen) des Gerätes führen – von offenem Feuer Abstand halten – Gefahr tödlicher Verletzungen! keinen Kraftstoff verschütten – nicht rauchen. Diamant-Trennschleifkette nur für die angegebe‐ nen Materialien einsetzen, Kennzeichnung der Vor dem Tanken Motor abstellen.
2 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik deutsch Motor starten Motorgerät niemals unbeaufsichtigt laufen las‐ sen. Mindestens 3 m vom Ort des Tankens entfernt und nicht in geschlossenen Räumen. Wenn der Motor läuft: Die Diamant-Trennschleif‐ kette läuft noch kurze Zeit weiter, wenn der Gas‐ Nur auf ebenem Untergrund, auf festen und hebel losgelassen wird –...
Seite 64
deutsch 2 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik 2.9.1 Hineinziehen (A) gefahr! Aus dem Kraftstoffsystem können ent‐ zündliche Benzindämpfe entweichen. Diamant-Trennschleifkette regelmäßig, in kurzen Abständen prüfen auf Risse, Ausbrüche, Seg‐ mentbeschädigung oder -verlust, Zeichen von Überhitzung (Farbveränderung). Niemals Diamant-Trennschleifketten mit Rissen oder ausgebrochenen Segmenten verwenden. Fachhändler aufsuchen.
Seite 65
2 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik deutsch Schnitt während des Schneidens und nach Gesteinschneider nur zum Trennschleifen ver‐ dem Schneiden offen bleibt wenden – nicht zum Abhebeln oder Wegschau‐ – Führungsschiene im Schnitt nicht verdrehen feln von Gegenständen. 2.10 Arbeiten – Trennschleifen Erst Trennrichtung bestimmen, dann den Gesteinschneider ansetzen.
Wasserleitungsnetz (mind. 1,5 bar) anschließen. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen Das zugeführte Wasser dient zur Kühlung der zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ Diamant-Trennschleifkette und Spülung der ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐...
3 Anwendungsbeispiele deutsch Rund- und Hohlkörper trennen 1.Führungsschiene mit der Unterseite der Spitze ansetzen2.langsam in die Einstichposition ► Rohre, Rundkörper usw. gegen Wegrollen schwenken3.vorsichtig einstechen sichern Beim Einstechen in vorhandene, schmälere ► Trennlinie anzeichnen – beim Festlegen der Fugen mit äußerster Vorsicht vorgehen. Trennlinie Armierungen besonders in Richtung des Trennschnittes meiden In mehreren Arbeitsgängen...
Betriebszeit irreparabel beschädigt Handgehaltenes Trennschleifen entlang dieser werden. Trennlinien erfordert besondere Vorsicht und Genauigkeit. Diamant-Trennschleifkette Die richtige Anwendung der STIHL Diamant- Trennschleifkette gewährleistet den wirtschaftli‐ chen Nutzen und vermeidet schnellen Ver‐ schleiß. Die STIHL Diamant-Trennschleifkette eignet sich zum Trennen folgender Werkstoffe: –...
5 Führungsschiene und Diamant-Trennschleifkette montieren deutsch WARNUNG Wird die richtige Ausrichtung der Treibglieder nicht beachtet, werden Diamant-Trennschleif‐ kette und Kettenrad irreparabel beschädigt. HINWEIS Diamant-Trennschleifkette 36 GGM kann in beliebiger Ausrichtung montiert werden. ► rechte Fixierbohrung (2) über den Zapfen des ►...
deutsch 6 Diamant-Trennschleifkette spannen WARNUNG Wird die richtige Ausrichtung der Treibglieder nicht beachtet , werden Diamant-Trennschleif‐ kette und Kettenrad irreparabel beschädigt. HINWEIS Diamant-Trennschleifkette 36 GGM kann in beliebiger Ausrichtung montiert werden. ► linke Fixierbohrung (5) über den Zapfen des ► Spannung der Diamant-Trennschleifkette prü‐ Spannschiebers legen –...
(ca. 1/8 Umdrehung) und abnehmen Kraftstoff-Saugkopf jährlich wechseln Kraftstoff einfüllen Beim Auftanken keinen Kraftstoff verschütten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL emp‐ fiehlt das STIHL Einfüllsystem für Kraftstoff (Son‐ derzubehör). Verschluss schließen ► Verschluss ansetzen und drehen, bis er in die Bajonettaufnahme gleitet ►...
10 Motor starten / abstellen deutsch 10 Motor starten / abstellen 10.2.1 Stellung Startklappe geschlossen l – bei kaltem Motor 10.1 Die vier Stellungen des Kombi‐ – wenn der Motor nach dem Start beim Gasge‐ ben ausgeht hebels – wenn der Tank leergefahren wurde (Motor ging aus) 10.2.2 Stellung Startgas n...
deutsch 10 Motor starten / abstellen 10.4.1 Auf dem Boden 10.4.2 Zwischen Knie oder Oberschenkel ► Gesteinschneider sicher auf den Boden stellen ► hinteren Handgriff zwischen Knie oder Ober‐ – sicheren Stand einnehmen – die Diamant- schenkel klemmen Trennschleifkette darf keine Gegenstände und ►...
10 Motor starten / abstellen deutsch ► mit der rechten Hand den Anwerfgriff langsam WARNUNG bis zum Anschlag herausziehen – und dann schnell und kräftig durchziehen – dabei das Im Schwenkbereich des Gesteinschneiders darf Griffrohr nach unten drücken – Seil nicht bis sich keine weitere Person aufhalten.
Nähe von Zündquellen, bis zum nächsten Ein‐ zeit satz aufbewahren. Das fabrikneue Gerät bis zur dritten Tankfüllung Führungsschiene und Diamant-Trennschleifkette nicht unbelastet im hohen Drehzahlbereich reinigen, trocknen und mit STIHL Multispray ein‐ betreiben, damit während der Einlaufphase keine sprühen – insbesondere das Lager des Umlenks‐ 0458-761-7621-B...
12 Luftfiltersystem deutsch terns – Korrosionsschutz. Motoreinheit nicht Filtergrundreinigung besprühen! ► Luftfilter in STIHL Spezialreiniger (Sonderzu‐ behör) oder sauberer, nicht entflammbarer 11.3.2 Bei längerer Stilllegung Reinigungsflüssigkeit (z. B. warmes Seifen‐ siehe "Gerät aufbewahren" wasser) auswaschen – Luftfilter von innen nach außen unter einem Wasserstrahl aus‐...
► nach ca. 100 Betriebsstunden die Zündkerze ter Einstellung im Leerlauf nicht stehen, Gestein‐ ersetzen – bei stark abgebrannten Elektroden schneider vom Fachhändler instandsetzen las‐ auch schon früher – nur von STIHL freigege‐ sen. bene, entstörte Zündkerzen verwenden – siehe "Technische Daten"...
► Vergaser leerfahren, andernfalls können die – ungünstige Betriebsbedingungen Membranen im Vergaser verkleben ► Diamant-Trennschleifkette und Führungs‐ schiene abnehmen, reinigen, trocknen und mit STIHL Multispray einsprühen – insbesondere das Lager des Umlenksterns – Korrosions‐ schutz ► Gerät gründlich säubern, besonders Zylinder‐ rippen und Luftfilter ►...
deutsch 18 Führungsschiene in Ordnung halten 18 Führungsschiene in Ord‐ 19.1 Ringkettenrad ersetzen nung halten – wird die Diamant-Trennschleifkette ersetzt auch das Ringkettenrad ersetzen – wenn die Einlaufspuren (Pfeile) tiefer als 0,5 mm sind – sonst wird die Lebensdauer der Diamant-Trennschleifkette beeinträchtigt –...
► Diamant-Trennschleifkette und Führungs‐ schiene mit Wasser spülen ► Diamant-Trennschleifkette und Führungs‐ schiene trocknen ► Diamant-Trennschleifkette und Führungs‐ schiene mit STIHL Multispray einsprühen – insbesondere das Lager des Umlenksterns – Korrosionsschutz 20.2 Diamant-Trennschleifkette regelmäßig prüfen ► Kappe (1) abziehen ►...
Kettenspannung prüfen, ggf. nachspannen; zusätzlich während der Arbeit alle 15 Minuten prüfen, ggf. nach‐ spannen schärfen reinigen und mit STIHL Multi‐ spray einsprühen Führungsschiene prüfen (Abnutzung, Beschädi‐ gung, Gängigkeit Umlenk‐ stern) reinigen und mit STIHL Multi‐ spray einsprühen...
Dies gilt insbesondere ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐ für: mationen zur Verfügung gestellt. – nicht von STIHL freigegebene Änderungen am Produkt Werden diese Arbeiten versäumt oder unsachge‐ – die Verwendung von Werkzeugen oder Zube‐ mäß ausgeführt, können Schäden entstehen, die hör, die nicht für das Gerät zulässig, geeignet...
Kraftstoffpumpe Kraftstofftankinhalt: 780 cm (0,78 l) 24.4 Gewicht unbetankt, ohne Schneidgarnitur: 7,6 kg 24.5 Schneidgarnitur GS 461 1 Verschlussschraube Die tatsächliche Schnittlänge kann geringer als die angegebene Schnittlänge sein. 2 Zündkerzenstecker 3 Vergasereinstellschrauben 24.5.1 Führungsschiene Rollomatic G 4 Wasseranschluss, Absperrhahn Schnittlängen (Teilung...
Verfügung gestellt. 24.6.2 Schallleistungspegel L nach Bei Reparaturen nur Ersatzteile einbauen, die ISO 11201 von STIHL für dieses Gerät zugelassen sind oder technisch gleichartige Teile. Nur hochwer‐ 115 dB(A) tige Ersatzteile verwenden. Ansonsten kann die 24.6.3 Vibrationswert a nach ISO 19432 Gefahr von Unfällen oder Schäden am Gerät...
28 UKCA-Konformitätserklä‐ rung ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstr. 115 D-71336 Waiblingen Deutschland STIHL Produkte gehören nicht in den Hausmüll. STIHL Produkt, Akkumulator, Zubehör und Ver‐ erklärt in alleiniger Verantwortung, dass packung einer umweltfreundlichen Wiederver‐ Bauart: Gesteinschneider wertung zuführen.
Seite 87
28 UKCA-Konformitätserklärung deutsch 0458-761-7621-B...