Emv-Prüfung - Philips 50 XM Serie Gebrauchsanweisung

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
EMV-Prüfung
214
Warnung
In Patientennähe oder im Radius von 1 m von einem beliebigen Teil
des fetalen Überwachungssystems KEINE schnurlosen oder
Mobiltelefone oder andere tragbare Hochfrequenz-Sender benutzen.
Informationen über den empfohlenen Mindestabstand zwischen dem
Hochfrequenz-Gerät und dem Produkt erhalten Sie von Ihrem Dienst-
anbieter.
Achtung
Fetalparameter (insbesondere Ultraschall und EKG) sind sensible
Messungen mit kleinen Signalen. Die Überwachungsgeräte sind mit
hochempfindlichen Eingangsverstärkern ausgestattet. Die Störfestig-
keit gegenüber abgestrahlten elektromagnetischen Hochfrequenzfel-
dern und leitungsgeführte Störungen durch Hochfrequenzfelder
unterliegt technischen Einschränkungen. Um falsche Messwerte
durch externe elektromagnetische Felder zu vermeiden, wird emp-
fohlen, in unmittelbarer Nähe dieser Messungen keine Geräte zu
benutzen, die elektrische Strahlungen abgeben.
Während des Prüfprogramms wurde das System nach internationalen
EMV-Tests geprüft. Bei den meisten Prüfungen traten keine Abweichun-
gen auf. Bei der Prüfung auf elektromagnetische Störfestigkeit gegenüber
leitungsgeführten Hochfrequenzstörungen gemäß EN/IEC 61000-4-6
und gegenüber schnellen transienten Störgrößen gemäß EN/IEC 61000-
4-4 wurde jedoch eine geringfügige Beeinträchtigung der Funktion fest-
gestellt.
Gemäß EN/IEC 61000-4-6 muss die Prüfung mit einer Feldstärke von
3 V/m über einen Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz
durchgeführt werden. Dabei darf keine Funktionsminderung auftreten.
Bei einigen Frequenzen lag die Störfestigkeit jedoch unter den
Prüfbedingungen der Norm IEC 60601-1-2, wovon die Parameter
Ultraschall sowie SpO
diese Prüfpunkte wurde die Feldstärke so weit reduziert, bis sich die
Anzeige- und Aufzeichnungsleistungen normalisierten. Diese Frequenzen
sind in der folgenden Tabelle nach Frequenzbereichen geordnet.
Innerhalb der einzelnen Frequenzbereiche ist die geringste Störfestigkeit
angegeben.
und Herzfrequenz der Mutter betroffen sind. Für
2
Kapitel 22 - Sicherheitsinformationen