Philips Saeco XSmall HD8743 Bedienungsanleitung Seite 43

www.philips.com/support
Dauerhaft aufl euchtend
Gerät in Ausgabephase doppelter
Ka ee.
Allumé fi xe
Machine en phase de distribution
d'un café double.
Dauerhaft au euchtend
Bei eingeschaltetem Gerät den Kaf-
feebohnenbehälter füllen oder den
Ka eesatzbehälter entleeren.
Allumé fi xe
Lorsque la machine est allumée,
remplir le réservoir à café en grains
ou vider le tiroir à marc.
Im Gegenuhrzeigersinn blinkend
Gerät in Phase Spülung/Selbstrei-
nigung.
Clignotements dans le sens in-
verse des aiguilles d'une montre
Machine en phase de rinçage/au-
to-nettoyage.
All manuals and user guides at all-guides.com
Langsam blinkend
Gerät in Phase der Programmierung der auszugebenden Ka eemenge.
Clignotant lent
Machine en phase de programmation de la quantité de café à distribuer.
Schnell blinkend
Den Wassertank mit frischem Was-
ser füllen und heißes Wasser aus-
geben.
Clignotant rapide
Remplir le réservoir avec de l' e au
fraîche et distribuer de l'eau
chaude.
Abwechselnd blinkend
Störung der Brühgruppe: versu-
chen, einen weiteren Espresso aus-
zugeben.
Clignotements alternés
Anomalie du groupe de distribu-
tion : essayer de distribuer un autre
café expresso.
Den Wassertank mit frischem Wasser
füllen.
Remplir le réservoir avec de l' e au
fraîche.
Langsam blinkend
Das Gerät gibt keinen Ka ee aus.
Sicherstellen, dass alle Komponenten (Brühgruppe, Ka eesatzbehälter, Was-
sertank, Steuerknopf) korrekt positioniert sind und die Tür geschlossen ist.
Clignotant lent
La machine ne distribue pas de café.
Vérifi er que tous les composants (groupe de distribution, tiroir à marc,
réservoir à eau, bouton de commande) sont placés correctement et que
la porte est fermée.
Gleichzeitig blinkend
Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ausschalten. Nach 30 Sekunden er-
neut einschalten. 2 oder 3 Mal versuchen.
Schaltet sich das Gerät NICHT ein, die Hotline Philips Saeco anrufen.
Clignotements simultanés
La machine ne fonctionne pas. Éteindre la machine. La rallumer après 30
secondes. Essayer 2 ou 3 fois. Si la machine NE redémarre PAS, contacter
le centre d'assistance Philips Saeco.
Hinweise
43
Instructions
Dauerhaft aufl euchtend
Allumé fi xe