Hitachi C 6MFA Bedienungsanleitung Seite 5

Magyar
1
Faanyag
2
Alap
3
Munkaasztal
4
Fűrészlap
5
Kar (A)
6
Vezetőelem
Vágási helyzet 45˚
7
(foknál)
8
Szárnyas csavar
9
Skála
0
Állító csavar
A
Csukló
B
A hüvely csavarja
C
Hüvely
D
Jelölés
Alsó védőelem
E
F
A fűrész burkolata
Párhuzamos beállító
G
H
Csavar
Elülső skála 45˚-os
I
dőlésszögnél
J
Elülső skála megdöntés nélkül
Dugókulcs
K
L
Hatlapfejű csavar
Megszorítás
M
N
Meglazítás
O
Rözítőkar megnyomása
Alátét (B)
P
Q
Alátét (A)
R
Orsó
S
Porgyűjtő
All manuals and user guides at all-guides.com
Čeština
Dřevěné prkno
Základová deska
Pracovní stůl
Pilový kotouč
Páčka (A)
Vedení
Poloha řezání při 45˚
(stupeň)
Křídlový šroub
Stupnice
Stavěcí šroub
Závěs
Šroub objímky
Objímka
Značka
Spodní ochranný kryt
Kryt pily
Seřizovací šroub
Rovnoběžné polohy
Přední stupnice skloněná v
úhlu 45˚
Přední stupnice neskloněná
Nástrčný klíč
Šroub se šestihrannou hlavou
Dotáhnout
Uvolnit
Stiskněte pojistnou páčku
Podložka (B)
Podložka (A)
Vřeteno
Sběrač prachu
Türkçe
Kereste
Taban/Alt kısım
Çalıßma tezgahı
Testere bıçaåı
Kol (A)
Kılavuz
45° derecede kesme
pozisyonu
Kelebek vidası
Ölçek
Ayar vidası
Menteße kısmı
Manßon vidası
Manßon
Óßaretleme
Alt koruyucu
Testere kapaåı
Paralel ayar vidası
Hat dıßını ißaretleme
45˚ eåimde ön ölçek
Eåimsiz ön ölçek
Lokma anahtarı
Altıgen baßlı cıvata
Sıkıßtır
Gevßet
Kilit koluna bas
Pul (B)
Pul (A)
Mil
Toz toplayıcı
PyccÍËÈ
èËÎoÏaÚepËaÎ
OcÌoÇaÌËe
BepcÚaÍ
PeÊyçËÈ ÀËcÍ
PêäaÖ (A)
HaÔpaÇÎÓïçaÓ
èoÎoÊeÌËe peÁaÌËÓ ÔpË 45°
(ÖpaÀycax)
ÅapaåÍoÇêÈ ÄoÎÚ
òÍaÎa
ìcÚaÌoÇoäÌêÈ ÇËÌÚ
HaÇecÌaÓ äacÚë
BËÌÚ ÏyÙÚê
MyÙÚa
MeÚÍa
HËÊÌee ÔpeÀoxpaÌËÚeÎëÌoe
ÔpËcÔocoÄÎeÌËe
KpêåÍa ÔËÎê
BËÌÚ peÖyÎËpoÇÍË
ÔapaÎÎeÎëÌocÚË
ãËÌËÓ paÁÏeÚÍË ÀÎÓ oÚpeÁaÌËÓ
èepeÀÌÓÓ åÍaÎa ÔpË
ÌaÍÎoÌe 45°
èepeÀÌÓÓ åÍaÎa ÄeÁ ÌaÍÎoÌa
TopáeÇoÈ ÖaeäÌêÈ ÍÎïä
ÅoÎÚ c åecÚËÖpaÌÌoÈ ÖoÎoÇÍoÈ
ÂaÚÓÌyÚë
OcÎaÄËÚë
HaÊÏËÚe pêäaÖ ÄÎoÍËpoÇÍË
òaÈÄa (B)
òaÈÄa (A)
òÔËÌÀeÎë
èêÎeyÎoÇËÚeÎë
4