Opzioni Di Montaggio - Integra CUSA Excel Bedienungsanleitung

IT
Tipi di cannula
Le cannule sterili sono disponibili in due frequenze:
23 kHz e 36 kHz. La cannula sterile a 23 kHz deve
essere utilizzata con il manipolo diritto C2600 a 23 kHz
o con il manipolo angolato C2601 a 23 kHz. La cannula
sterile a 36 kHz deve essere utilizzata con il manipolo
C2602 a 36 kHz. Per selezionare il tipo di cannula
adatto al manipolo consultare la tabella di seguito:
Cannule sterili a 23 kHz
Descrizione
C4600S MicroTip™
C4601S Cannula
standard
C4602S Cannula
standard
dritta estesa
C4605S MacroTip™
Solo per il manipolo diritto C2600 a 23 kHz:
C4603S Cannula
standard
curva estesa
Cannule sterili a 36 kHz
Descrizione
C4606S PrecisionTip™ 1,14 mm
C4607S PrecisionTip
dritta estesa
C4608S PrecisionTip
curva estesa
C4609S MicroTip™
C4610S MicroTip
dritta estesa
C4611S MicroTip
curva estesa
C4612S Cannula
standard
C4613S Cannula
standard
dritta estesa
C4614S Cannula
standard
curva estesa
34
Informazioni sulla sterilizzazione
Fornito sterile. Tutti i componenti di questa
confezione sono destinati a un singolo paziente.
Le cannule sterili possono essere risterilizzate una
volta se non ancora utilizzate. Sterilizzare solo
a vapore. Per i parametri della sterilizzazione a vapore
consultare il manuale d'uso del sistema CUSA Excel.
Diametro
Dispositivo monouso. Non rigenerare o riutilizzare.
I dispositivi sono destinati ad essere usati per
1,57 mm
un solo intervento. Se rigenerati o riutilizzati
1,98 mm
possono infettare il paziente (o il campione
del paziente) tramite contaminazione crociata;
possono inoltre alterare le proprietà e il
1,98 mm
funzionamento del dispositivo e aumentare
la probabilità di complicanze e/o di effetti
indesiderati. Dopo l'uso, i dispositivi devono
essere smaltiti in conformità alle direttive della
2,64 mm
struttura sanitaria.
Ciclo di lavoro
1,98 mm
In condizioni di carico massimo, il sistema CUSA
Excel supporta i seguenti tempi di attivazione degli
ultrasuoni: 10 minuti acceso, 5 minuti spento.

Opzioni di montaggio

Di seguito sono descritte le due opzioni disponibili.
Diametro
1. Sostituzione della cannula NON in campo
1,14 mm
1,14 mm
1,57 mm
2. Sostituzione delle cannule in campo sterile:
1,57 mm
1,57 mm
1,98 mm
Sostituzione delle cannule in campo
1,98 mm
sterile
Montaggio
Per questa procedura usare la chiave dinamometrica
1,98 mm
sterile monouso (C5601 per 23 kHz e C5602 per
36 kHz) e la base di serraggio sterilizzabile (C5623
per 23 kHz e C5636 per 36 kHz).
Avvertenza
sterile: se si monta la cannula sul manipolo in
un'area non sterile prima della sterilizzazione,
consultare le seguenti sezioni del manuale d'uso
del sistema CUSA Excel:
• Montaggio del manipolo in un'area non sterile
• Completamento dell'installazione del
manipolo in campo sterile
queste istruzioni spiegano come montare
e smontare il manipolo nella procedura di
sostituzione delle cannule in campo sterile.
Per ulteriori informazioni consultare la sezione
Montaggio o sostituzione della cannula in
campo sterile sul manuale d'uso del sistema
CUSA Excel.