Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
coupe
FI
Kuttekapasitet
Капацитет на рязане
Ικανότητα κοπής
Capacitate de tăiere
Řezný výkon
1750-2200
+
_
IT
EN
DE
FR
ES
N216 XL-2600
PT
NL
FI
DA
SV
NO
PL
RU
N266
XL
DA
BG
N276
XL
HR
DA
SR
EL
LV
+
LT
-
RO
SK
HU
N2200
XL
DA
ET
CS
SL
TR
-
+
IT
MANUELLER Schnitt
MANUAL
MANUAALINEN leikkuutila
kapningsläge
РУЧНОЙ режим резки
način rezanja
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ
RANKINIS
KÉZI vágás mód
SL
Capacità di taglio
Cutting power
EN
Capacidad de corte
ES
Leikkuukapasiteetti
DA
Zakres
PL
HR
Griešanas veiktspēja
LV
Rezný výkon
SK
Zmogljivost rezanja
SL
Velocità di taglio/avanzamento
Cutting/feeding speed
Schnitt-/Vorschubgeschwindigkeit
Vitesse de coupe/avancement
Velocidad de corte/avance
Velocidade de corte/avanço
Zaag-/beweegsnelheid
Leikkuu-/etenemisnopeus
Skære-/fremføringshastighed
Kapnings-/frammatningshastighet
Kappe- og fremdriftshastighet
Prędkość cięcia/przesuwu taśmy
Скорость реза/продвижения
Скорост на рязане/придвижване
Brzina rezanja/kretanja
Brzina sečenja/napredovanja
Ταχύτητα κοπής/προώθησης
Griešanas/pārvietošanas ātrums
Pjovimo/judėjimo į priekį greitis
Viteza de tăiere/avans
Rýchlosť rezu/posunu
Vágási/haladási sebesség
Lõike- / söötekiirus
Rychlost řezu/posuvu
Hitrost rezanja/napredovanja
Kesme/ lerleme hızı
Modalità taglio MANUALE
Mode de coupe MANUEL
FR
Modo de corte MANUAL
PT
DA
MANUELL sagemodus
NO
BG
RUČNI način sečenja
SR
MANUĀLĀS griešanas režīms
LV
Mod de tăiere MANUALĂ
RO
KÄSITSI lõikamise režiim
ET
Način ROČNEGA reza
10
Schnittleistung
DE
Capacidade de corte
PT
Skærekapacitet
Kapningskapacitet
SV
cięcia
Производительность
RU
Kapacitet rezanja
SR
Pjovimo pajėgumas
LT
Vágóképesség
HU
Kesme kapas tes
TR
MANUAL cutting mode
EN
Modus HANDMATIG zagen
NL
MANUEL tilstand afskæring
Tryb cięcia RĘCZNY
PL
Режим на рязане РЪЧЕН
Τρόπος λειτουργίας κοπής
EL
Režim rezania MANUÁLNY
SK
MANUÁLNÍ režim řezání
CS
MANUEL kes m modu
TR
Capacité de
FR
Zaagcapaciteit
NL
NO
реза
BG
Kapacitet sečenja
EL
RO
Lõikejõud
ET
CS
Modus
DE
Modalidad de corte
ES
FI
MANUELLT
SV
RU
RUČNI
HR
Pjovimo režimas
LT
HU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
