Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CleanCraft HDR-H-Serie
Inhaltszusammenfassung für CleanCraft HDR-H-Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung Heißwasser-Hochdruckreiniger HDR-H-48-15 HDR-H-48-15...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4 Technische Daten............7 D-96103 Hallstadt 4.1 Typenschild ............7 5 Gerätebeschreibung ..........8 Fax: 0049 (0) 951 96555 - 55 6 Transport, Verpackung, Lagerung......9 E-Mail: info@cleancraft.de Internet: www.cleancraft.de 6.1 Transport ............9 6.2 Verpackung............9 6.3 Lagerung............. 9 7 Lieferumfang............9 8 Zubehör ..............9 9 Installation .............10... -
Seite 3: Einführung
Reparatur-Service: Fax: 0049 (0) 951 96555-111 Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. E-Mail: service@stuermer-maschinen.de Internet: www.cleancraft.de GEFAHR! Ersatzteil-Bestellung: Fax: 0049 (0) 951 96555-119 Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die E-Mail: ersatzteile@stuermer-maschinen.de zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. -
Seite 4: Verantwortung Des Betreibers
Sicherheit Pflichten des Betreibers: WARNUNG! Wird die Maschine im gewerblichen Bereich eingesetzt, unterliegt der Betreiber der Maschine den gesetzlichen Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist Pflichten zur Arbeitssicherheit. Deshalb müssen die Si- auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die cherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung wie auch zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn die für den Einsatzbereich der Maschine gültigen Sicher-... -
Seite 5: Persönliche Schutzausrüstung
Sicherheit Für alle Arbeiten sind nur Personen zugelassen, von de- nen zu erwarten ist, dass sie diese Arbeiten zuverlässig Sicherheitsschuhe ausführen. Personen, deren Reaktionsfähigkeit z. B. durch Drogen, Alkohol oder Medikamente beeinflusst ist, Die Sicherheitsschuhe schützen die Füße vor Quet- sind nicht zugelassen. -
Seite 6: Sicherheitskennzeichnung Am Hochdruckreiniger
Sicherheit Beschädigte Sicherheitssymbole sind umgehend zu er- setzen. ACHTUNG! Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, Ab dem Zeitpunkt, an dem die Schilder nicht auf den er- bevor Sie irgendwelche Arbeiten ausführen, insbe- sten Blick sofort erkenntlich und begreifbar sind, ist die sondere wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist oder in Maschine bis zum Anbringen der neuen Schilder außer Anwesenheit von Kindern... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Technische Daten e) Sicherheitsvorrichtung Druckbegrenzungs- /regelungsventil Modell HDR-H-48-15 Ein werksseitig eingestelltes Ventil, mit dem der Be- triebsdruck reguliert werden kann (dem Fachtechniker Länge 580 mm Vorbehaltene Tätigkeit). Die gepumpte Flüssigkeit kann Breite / Tiefe 440 mm so zur Pumpenansaugung zurückfließen. Dies verhin- dert, dass gefährliche Drücke auftreten, wenn die Hand- Höhe 930 mm... -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung 9 Handgriff 10 Befestigungsschraube Halterung Kabeltrommel Abbildungen in dieser Anleitung können vom Origi- 11 Sterngriff zur Griffbefestigung nal abweichen. Abb. 3: Gerätebeschreibung Teil 1 1 Geräteschalter 2 Abgasabzug 3 Transportgriff 4 Anschluss Wasserzulauf 5 Anschluss Wasserablauf 6 Netzkabel 7 Halterung für Netzkabel 8 Einfüllöffnung für Kraftstoff Abb. -
Seite 9: Transport, Verpackung, Lagerung
Transport, Verpackung, Lagerung Transport, Verpackung, Lagerung 6.1 Transport Überprüfen Sie den Heißwasser-Hochdruckreiniger nach Anlieferung auf sichtbare Transportschäden. Soll- ten Sie Schäden an dem Heißwasser-Hochdruckreiniger entdecken, melden Sie diese unverzüglich dem Trans- portunternehmen beziehungsweise dem Händler. 6.2 Verpackung Abb. 6: Gerätebeschreibung Teil 4 Alle verwendeten Verpackungsmaterialien und Pack- hilfsmittel des Heißwasser-Hochdruckreinigers sind 35 Versorgungsschlauch (nicht im Lieferumfang) -
Seite 10: Installation
Installation Installation 9.2 Überprüfung und Anschluss an das Was- serversorgungsnetz 9.1 Montage des Zubehörs WARNUNG! Die Wasserversorgung muss so ausgelegt sein, dass eine geeignete Förderleistung des Hochdruckreini- gers gewährleistet wird. Siehe dazu die Werte die in der Tabelle der technischen Daten angegeben sind. - Den Hochdruckreiniger nicht mit Wasser von einer Temperatur über 40°... -
Seite 11: Betrieb
Betrieb 10 Betrieb WARNUNG! GEFAHR! - Sollte man den Hochdruckreiniger bei Temperatu- Lebensgefahr durch Stromschlag! ren von höher als 90 °C benutzen, darf man diesen Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen niemals der direkten Sonnenstrahlung aussetzen. besteht Lebensgefahr. Eingeschaltete elektrische - Sollte man den Hochdruckreiniger in einer Höhe Bauteile können unkontrollierte Bewegungen ausfüh- von höher als 1000 m/3280 ft einsetzen, wenden ren und zu schwersten Verletzungen führen. -
Seite 12: Vorbereitungen
Betrieb - Bitte beachten Sie die Anweisungen im Kapitel “Überprüfungen und Anschluss an das Stromnetz”. - Bitte beachten Sie die Anweisungen im Kapitel “Betrieb mit Reinigungsmittel”. - Wenn der Hochdruckreiniger nicht benutzt wird, lassen Sie bitte diesen nicht am Stromnetz ange- schlossen. -
Seite 13: Standardbetrieb Mit Kaltwasser
Betrieb 10.3 Standardbetrieb mit Kaltwasser Schritt 7: Den Wasserversorgungshahn (bei Anschluss an das Trinkwassernetz ist die Verwendung ei- nes Wassersystemtrenners obligatorisch, für Schritt 1: Sicherstellen, dass der Warmwasserschalter seine Verwendung auf das entsprechende An- (31, Abb.7) auf “0” gestellt ist. weisungshandbuch Bezug nehmen) öffnen und dabei überprüfen, dass er nicht tropft (oder Schritt 2: Nehmen Sie den Hochdruckreiniger in Betrieb,... -
Seite 14: Betrieb Mit Reinigungsmittel
Betrieb Schritt 3: Den Behälter (34, Abb.15) mit dem schaumer- zeugenden Strahlrohr verkuppeln (32, Abb.15). WARNUNG! Schritt 4: Den Hauptschalter (1, Abb.3) in die Position “0” Während der Fülltätigkeiten des Dieselöltanks sorgfältig bringen und das Strahlrohr (32, Abb.15) an die darauf achten, dass man keinerlei Flüssigkeit auf dem Spritzpistole (18, Abb.5) anschließen. -
Seite 15: Betriebsunterbrechung (Total Stop)
Betrieb 10.6 Betriebsunterbrechung (Total Stop) ACHTUNG! Lässt man den Hebel (23, Abb.5) der Handspritzpistole los, wird der Wasserstrahl unterbrochen und der Hoch- Bei der Abkühlung des Hochdruckreinigers darauf druckreiniger geht automatisch in den Bypass-Betrieb achten, dass: über und stoppt sofort. - der Hochdruckreiniger nie unbeaufsichtigt gelassen wird, damit keine Kinder,behinderte oder unautori- Der Hochdruckreiniger nimmt den normalen Betrieb wie-... -
Seite 16: Pflege, Wartung Und Instandsetzung/Reparatur
Pflege, Wartung und Instandsetzung/Reparatur 11 Pflege, Wartung und Instandsetzung/ Wöchentlich Reparatur Prüfen Sie den Wasserzulauffilter (29, Abb.5) und reini- gen Sie diesen gegebenenfalls. Gehen Sie wie folgt vor: Die Kappe (28, Abb.5) abschrauben und den Filter (29, GEFAHR! Abb.5) vom Anschluss (4, Abb.3) abziehen. Für die Rei- Lebensgefahr durch Stromschlag! nigung ist es im allgemeinen ausreichend, den Filter un- Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen... -
Seite 17: Störungen, Mögliche Ursachen Und Maßnahmen
Störungen, mögliche Ursachen und Maßnahmen 12 Störungen, mögliche Ursachen und Maßnahmen HINWEIS! Sollten Sie die Probleme mit ihrem Heißwasser- Hochdruckreiniger nicht selbst beseitigen können, ACHTUNG! dann melden Sie sich bitte bei ihrem nächsten Clean- craft-Händler. Schreiben Sie sich bitte vorher fol- Beim Auftreten einer der folgenden Fehler beenden gende Informationen vom Hochdruckreiniger oder Sie sofort die Arbeit mit dem Hochdruckreiniger. - Seite 18 Störungen, mögliche Ursachen und Maßnahmen Störung mögliche Ursache Abhilfe Aus der Düse kommt kein Es fehlt Wasser. Überprüfen, dass der Hahn des Wassernet- Wasser oder die Förder- zes ganz offen ist oder, dass der Ansaug- menge ist geringBetriebs schlauch ansaugen kann. aus.
-
Seite 19: Entsorgung, Wiederverwertung Von Altgeräten
Entsorgung, Wiederverwertung von Altgeräten 13 Entsorgung, Wiederverwertung von 14 Ersatzteile Altgeräten 14.1 Ersatzteilbestellung Tragen Sie bitte in Ihrem und im Interesse der Umwelt dafür Sorge, dass alle Bestandteile der Maschine nur GEFAHR! über die vorgesehenen und zugelassenen Wege ent- sorgt werden. Verletzungsgefahr durch Verwen- dung falscher Ersatzteile! 13.1 Außer Betrieb nehmen... -
Seite 20: Ersatzteilzeichnungen Hdr-H-48-15
Ersatzteile 14.2 Ersatzteilzeichnungen HDR-H-48-15 Die nachfolgenden Zeichnungen sollen im Servicefall helfen, notwendige Ersatzteile zu identifizieren. Zur Bestellung eine Kopie der Teilezeichnung mit den gekennzeichneten Bauteilen an den Vertragshändler senden. Ersatzteilzeichnung 1 Abb. 16: Ersatzteilzeichnung 1 HDR-H Serie | Version 2.02... - Seite 21 Ersatzteile Ersatzteilzeichnung 2 Abb. 17: Ersatzteilzeichnung 2 HDR-H Serie | Version 2.02...
- Seite 22 Ersatzteile Ersatzteilzeichnung 3 Abb. 18: Ersatzteilzeichnung 3 Ersatzteilzeichnung 4 Abb. 19: Ersatzteilzeichnung 4 HDR-H Serie | Version 2.02...
- Seite 23 Ersatzteile Ersatzteilzeichnung 5 Abb. 20: Ersatzteilzeichnung 5 HDR-H Serie | Version 2.02...
- Seite 24 Ersatzteile Ersatzteilzeichnung 6 Abb. 21: Ersatzteilzeichnung 6 HDR-H Serie | Version 2.02...
-
Seite 25: Elektroschaltpläne
Elektroschaltpläne 15 Elektroschaltpläne Elektroschaltplan 1 Abb. 22: Elektroschaltplan 1 HDR-H Serie | Version 2.02... - Seite 26 Elektroschaltpläne Elektroschaltplan 2 Abb. 23: Elektroschaltplan 2 HDR-H Serie | Version 2.02...
-
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung 16 EU-Konformitätserklärung Nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Stürmer Maschinen GmbH Hersteller/Inverkehrbringer: Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Cleancraft® Reinigungstechnik Produktgruppe: Heißwasser-Hochdruckreiniger Maschinentyp: Bezeichnung der Maschine: Artikelnummer: HDR-H-48-15 7150481 ____________________ Seriennummer*: 20_________ Baujahr*: * füllen Sie diese Felder anhang der Aufgaben auf dem Typenschild aus allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie der weiteren angewandten Richtlinien (nachfol-... - Seite 28 www.cleancraft.de...