Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Schmidt SS 20.600 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Schmidt Anleitungen
  4. Sensoren
  5. SS 20.600
  6. Gebrauchsanweisung

Schmidt SS 20.600 Gebrauchsanweisung

Strömungssensor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SS 20.600:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
SCHMIDT
Strömungssensor
SS 20.600
Gebrauchsanweisung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Schmidt SS 20.600

Inhaltszusammenfassung für Schmidt SS 20.600

  • Seite 1 ® SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 Gebrauchsanweisung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme ................30 Hinweise zum Betrieb ..............31 Service-Informationen ..............32 Abmessungen ................36 Technische Daten................37 Konformitätserklärungen ............... 39 Impressum: Copyright 2021 SCHMIDT Technology GmbH Alle Rechte vorbehalten Ausgabe: 535084.01C Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600...

  • Seite 3: Wichtige Information

    1 Wichtige Information Die Gebrauchsanweisung enthält alle erforderlichen Informationen für ® eine schnelle Inbetriebnahme und einen sicheren Betrieb von SCHMIDT Strömungssensoren: Diese Gebrauchsanweisung ist vor Inbetriebnahme des Gerätes vollstän- dig zu lesen und mit Sorgfalt zu beachten. Bei Nichtbeachtung oder Nichteinhaltung kann für daraus entstandene Schäden ein Anspruch auf Haftung des Herstellers nicht geltend gemacht...

  • Seite 4: Einsatzbereich

    2 Einsatzbereich ® Der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 (Artikelnummer: 524 600) ist für die stationäre Messung sowohl der Strömungsgeschwindigkeit als auch der Temperatur von sauberer Luft und Gasen mit einer Betriebstem- peratur bis zu 120 °C und Betriebsdrücken bis zu 40 bar konzipiert.

  • Seite 5: Variante Fettfrei Und O2

    Verpackung gemäß der Norm IEC/TR 60877:1999 speziell gereinigt. Einschränkungen zu dieser Norm ergeben sich aus: Der Betriebsspezifikation des SS 20.600 bezgl. Temperatur und Druck. Die Beschränkung auf biatomaren Sauerstoff (O Der Einsatz der Sauerstoffvariante ist beschränkt auf: - Einen maximalen Überdruck des Mediums von 20 bar...
  • Seite 6 Richtlinien in Bezug auf den Umgang mit Gasen ist der Kunde verantwortlich. Mechanische Varianten Den Sensor SS 20.600 gibt es in den Bauformen Kompaktfühler und ab- gesetzter Fühler. Die Abmessungen können den Maßzeichnungen in Kapitel 9 entnommen werden.

  • Seite 7: Montagehinweise

    3 Montagehinweise Allgemeine Handhabung Bei dem Strömungssensor SS 20.600 handelt es sich um ein Präzisions- instrument mit hoher Messempfindlichkeit. Trotz der robusten Konstruk- tion des Sensorkopfs kann eine Verschmutzung des innenliegenden Sen- sorelements zu Messverfälschungen führen (siehe auch Kapitel 8). Bei Vorgängen wie Transport, Montage oder Ausbau des Sensors, die die...

  • Seite 8: Systeme Mit Überdruck

    Systeme mit Überdruck Der SS 20.600 ist für einen maximalen Betriebs(über)druck von 16 bar (Standard) bzw. 40 bar (Option) spezifiziert. Sofern das Messmedium im Betrieb unter Überdruck steht, muss darauf geachtet werden, dass:  Bei der Montage kein Überdruck im System vorliegt.
  • Seite 9 Für korrekte Messungen muss eine möglichst turbulenzarme (la- minare) Strömung vorliegen. Der Begriff „laminar“ ist hier im Sinne von turbulenzarm zu verstehen (nicht gemäß der physikalischen Definition, dass die Reynoldszahl < 2300 ist). Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 9...

  • Seite 10: Allgemeine Einbaubedingungen

    Allgemeine Einbaubedingungen Der Sensorkopf des SS 20.600 besteht aus zwei grundlegenden Elemen- ten:  Die umgebende Messkammer: Die als Kammerkopf bezeichnete Messkammer schützt den innenlie- genden Sensorchip vor mechanischen und elektrischen Einflüssen. Die aerodynamisch optimierte Ausführung erlaubt eine Verkippung um die Fühlerlängsachse relativ zu der idealen Messrichtung von bis zu...
  • Seite 11 Der Einbau in ein Rohr oder einen Schacht mit abwärts ge- richteter Strömung ist zu vermeiden, da sich die untere Messbereichsgrenze deutlich erhöhen kann. Bei senkrechter Fallströmung und Überdruck von 16 bar. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 11...

  • Seite 12: Einbau In Rohre Mit Kreisrundem Querschnitt

    Ventil mit sprunghafter Änderung des strömungsführenden Querschnitts massive Verwirbelungen erzeugt, die eine vergleichsweise lange Relativstrecke zur Beruhigung benötigen. Die erforderlichen Beruhigungsstrecken (bezogen auf den Rohrinnen- durchmesser D) bei verschiedenen Störursachen zeigt Tabelle 1. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 12...
  • Seite 13 Maßnahmen ergriffen werden, z. B. der Einsatz von Strö- mungsgleichrichtern . Durch den Einsatz von Strömungsgleichrichtern können die in Tabelle 2 angegebenen Profilfaktoren ihre Gültigkeit verlie- ren. Z. B. Wabenkörper aus Kunststoff oder Keramik. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 13...

  • Seite 14: Volumenstromberechnung

    55474 110948 332845 499268 776639 1220433 0,877 2000 1983 99186 198372 595118 892677 1388609 2182100 Tabelle 2 Profilfaktoren und Volumenströme Hier geht sowohl die innere Luftreibung als auch die Versperrung durch den Sensor ein. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 14...

  • Seite 15: Einbau In Systeme Mit Rechteckigem Querschnitt

    Profilfaktor (für Rohre mit kreisförmigem Querschnitt) V  Norm-Volumenstrom [m SCHMIDT Technology stellt für die Berechnung der Strömungsge- schwindigkeit oder des Volumenstroms in (kreisrunden) Rohren oder (rechteckigen) Schächten für die verschiedenen Sensortypen einen „Strö- mungsrechner“ auf seiner Homepage zur Verfügung: www.schmidttechnology.de...

  • Seite 16: Typische Anwendungen Sind: O Lüftungsschacht O Abluftkanal

    Querschnittsfläche des äquivalenten Rohrs [m Max. Strömungsgeschwindigkeit in der Rohrmitte [m/s] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit im Rohr [m/s] Profilfaktor V  Norm-Volumenstrom [m Typische Anwendungen sind: o Lüftungsschacht o Abluftkanal Die Profilfaktoren sind für beide Querschnittsformen gleich. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 16...

  • Seite 17: Montage Mit Durchgangsverschraubung

     Auf richtigen Sitz und Ausrichtung des Kettenbügels achten.  Überprüfen, ob die O-Ring-Dichtung vorhanden ist und korrekt sitzt.  Die Überwurfmutter der DGV soweit heraus schrauben, dass sich der Sensorfühler ohne zu klemmen einschieben lässt. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 17...

  • Seite 18: Montage Der Abgesetzten Version

    Es besteht die Gefahr der Beschädigung des Sensors. Montage der abgesetzten Version Der Fühler der abgesetzten Version wird wie der Kompaktfühler mit einer Durchgangsverschraubung montiert. Zur Befestigung des Sensorgehäu- ses liegt eine Wandhalterung bei. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 18...
  • Seite 19 Zubehör ® Das für Montage und Betrieb erforderliche Zubehör für den SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 ist nachstehend in Tabelle 3 aufgelistet. Typ / Art.-Nr. Zeichnung Montage Anschlusskabel - Gewindering, Rändel Standard mit - Stecker umspritzt fixer Länge: - Material: Messing, vernickelt...

  • Seite 20: Elektrischer Anschluss

    B. PE (abhängig vom Schirmungskonzept). Die zugrundeliegende Schutzklasse III (SELV) bzw. PELV (ge- mäß EN 50178) ist hierbei zu berücksichtigen. Spannungsabhängiger Widerstand (VDR); Durchbruchspannung 27 V @ 1 mA Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 20...

  • Seite 21: Betriebsspannung

    Betriebsspannung Der Strömungssensor SS 20.600 ist gegen eine Verpolung der Betriebs- spannung geschützt. Er benötigt für seinen bestimmungsgemäßen Be- trieb eine Gleichspannung von 24 V bei einer Toleranz von ±20 %. Den Sensor nur im angegebenen Spannungsbereich betreiben (24 V ±...
  • Seite 22 Ausgang auf Strommodus (R berechnet) und stellt den gewünschten Signalstrom. Wird der Signalausgang über eine Bürde mit +U verbunden, wird der Wert R nicht mehr richtig berechnet und es kommt zu falschen Signal- werten. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 22...

  • Seite 23: Beschaltung Impulsausgang

    Bei zu niedrigen Bürdenwerten wird die Länge der Durchschaltphasen auf max. 100 µs begrenzt. Die maximale Lastkapazität C beträgt 10 nF. Eine höhere Kapazität verringert die Grenze der Strombegrenzung. Überstromspitzen werden von der Kurzschlussbegrenzung abgefangen. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 23...

  • Seite 24: Beschaltung Relais

    Die Überschreitung der angegebenen, elektrischen Betriebs- werte führt zu irreversiblen Schäden. Der Ausgang verfügt über keine Schutzmaßnahmen gegen eine falsche Beschaltung. Transient Voltage Suppressor Diode; Durchbruchspannung ca. 30 V, Impulsbelastbarkeit 4 kW (8 / 20 µs) Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 24...

  • Seite 25: Signalisierung

    5 Signalisierung Leuchtdioden ® Der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 verfügt über vier Tricolour-Leuchtdioden (siehe Abbildung 5-1), die entweder im fehler- freien Betrieb die Strömungsgeschwindigkeit quantitativ anzeigen (Bar- graphmodus) oder bei Problemen die Ursache signalisieren (siehe Ta- belle 5). LED 1...
  • Seite 26 RC-Filter mit einer Zeitkonstante von 20 ... 100 ms zu installieren.  Fehlersignalisierung Im Strommodus gibt die Schnittstelle 2 mA aus Im Spannungsmodus geht der Ausgang auf 0 V. In Anlehnung an die NAMUR-Spezifikation. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 26...

  • Seite 27: Darstellung Messbereich

    ∙ �� + �� �� ∙ (�� − 4 ����) + �� �� ������,�� ������ �� ������,�� ������ 10 �� �� 16 ���� �� Tabelle 8 Abbildungsvorschrift für Messung der Mediumstemperatur Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 27...
  • Seite 28 (0 V bzw. 2 mA) könnte von der Regelung als eine sehr tiefe Tem- peratur des Mediums interpretiert werden und folglich zu einer wei- teren Aufheizung führen. Die Schalthysterese für die Entscheidungsschwelle beträgt ca. 5 K. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 28...

  • Seite 29: Impulsausgänge

    Tritt ein Fehler auf, werden 0 Hz bzw. keine Impulse ausgegeben. Der aktuelle Signalpegel bleibt bestehen. Anmerkung: Der Relaisausgang kann als S0-Schnittstelle gemäß EN 62053-31 nutzt werden. Ehemalige Norm: DIN 43 864 Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 29...

  • Seite 30: Inbetriebnahme

    6 Inbetriebnahme ® Bevor der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 mit Spannung be- aufschlagt wird, sind folgende Prüfungen durchzuführen:  Mechanische Montage: o Korrekte Eintauchtiefe und Ausrichtung des Sensorfühlers zur Strö- mungsrichtung o Befestigungsschraube bzw. Überwurfmutter fest angezogen o Drucksicherungsmaßnahmen installiert Bei Messungen in Medien mit Überdruck kontrollieren,...

  • Seite 31: Hinweise Zum Betrieb

    Umgebungsbedingungen Medium ® Der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 ist auch für relativ unsau- bere Gase geeignet, sofern keine schädlichen, chemisch aggressiven An- teile enthalten sind . Staub oder nicht-abrasive Partikel sind tolerierbar, wenn keine Ablagerungen auf dem Sensorchip entstehen.

  • Seite 32: Service-Informationen

    Wattepads verfügen. Die Schmalseite dieses Pads passt ge- rade zwischen Kammerkopfwand und Sensorchip und übt somit einen kontrollierten, minimalen Druck auf den Chip aus. Herkömmliche Watte- stäbchen sind zu groß und können den Chip brechen lassen. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 32...

  • Seite 33: Störungen Beseitigen

    Trocknungsvorgang kann durch vorsichtiges Abblasen beschleunigt werden. Hilft dieses Vorgehen nicht, muss der Sensor zur Reinigung bzw. Repa- ratur zu SCHMIDT Technology eingeschickt werden. Störungen beseitigen Nachfolgend sind in Tabelle 9 mögliche Fehler (-bilder) aufgelistet. Hierbei wird beschrieben, wie sich Fehler erkennen lassen. Weiterhin erfolgt eine Auflistung von möglichen Ursachen und Maßnahmen, die zu einer Besei-...

  • Seite 34: Kalibrierung

    Belastungen sind zu vermeiden. Kalibrierung Soweit kundenseitig keine andere Vorgabe getroffen ist, empfehlen wir die Wiederholung einer Kalibrierung im Rhythmus von 12 Monaten. Der Sensor ist hierzu an den Hersteller einzusenden. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 34...

  • Seite 35: Ersatzteile Oder Reparatur

    Prüfzeugnisse und Werkstoffzeugnisse Jedem neu ausgelieferten Sensor liegt eine Werksbescheinigung nach EN 10204-2.1 bei. Werkstoffzeugnisse liegen nicht vor. Auf Wunsch erstellen wir gegen Berechnung einen Werkskalibrierschein, der auf nationale Standards rückführbar ist. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 35...

  • Seite 36: Abmessungen

    9 Abmessungen Kompaktsensor Abbildung 9-1 Abgesetzter Fühler inklusive Wandhalterung Abbildung 9-2 Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 36...

  • Seite 37: Technische Daten

    -20 … +85 °C Lagertemperatur Material Gehäuse Aluminium, eloxiert Fühlerrohr Edelstahl 1.4571 Durchgangsverschraubung Edelstahl 1.4571, NBR (oder FKM) Sensorkopf Platinelement (glaspassiviert), PPO / PA Sensorkabel Mantel TPE, halogenfrei (für abgesetzten Fühler) Unter Referenzbedingungen Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 37...
  • Seite 38 - Abgesetzter Fühler Fühler: 120 / 250 / 400 / 600 mm 1 … 10 m (Schritte: 1 m) Kabel: Gewicht ca. 500 g max. (ohne Anschlusskabel) Ohne Signalstrom von Impulsausgang 2 (Relais) Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 38...

  • Seite 39: Konformitätserklärungen

    11 Konformitätserklärungen SCHMIDT Technology GmbH erklärt hiermit, dass das Erzeugnis  SCHMIDT Strömungssensor SS 20.600 Material-Nr. 524 600 mit den jeweiligen, nachstehend aufgeführten Vorschriften übereinstimmt: Europäische Richtlinien und Normen UK statutory requirements und designated standards. ® Die entsprechenden Konformitätserklärungen können von der SCHMIDT Homepage heruntergeladen werden: www.schmidttechnology.de...
  • Seite 40 SCHMIDT Technology GmbH Feldbergstraße 1 78112 St. Georgen Deutschland Phone +49 (0)7724 / 899-0 +49 (0)7724 / 899-101 Email sensors@schmidttechnology.de www.schmidttechnology.de Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.600 Seite 40...

Inhaltsverzeichnis