Eine Nichtbeachtung kann eine Beeinträchtigung von Perso- nen oder der Funktion des Gerätes nach sich ziehen. 2 Einsatzbereich Der SCHMIDT Strömungssensor SS 20.651 ist für die stationäre Mes- sung sowohl der Strömungsgeschwindigkeit als auch der Temperatur von Luft konzipiert. Der Sensor misst die Normalgeschwindigkeit w (Einheit: m/s), bezogen auf die Normalbedingungen von 1013,25 hPa und 20 °C.
2 Bogen á 90° Mit 3-dimensionaler 35 x D 5 x D Richtungsänderung Absperrventil 45 x D 5 x D Tabelle 1 Mindestmessstrecken in Abhängigkeit der Strömungshindernisse Minimaler Rohr-Innendurchmesser: 25 mm Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 4...
Befestigungsmethode Der SS 20.651 wird durch eine im Lieferumfang enthaltene Durchgangs- verschraubung (DGV) befestigt, die das Fühlerrohr kraftschlüssig klemmt. Aufgrund der unterschiedlichen Einsatzbedingungen (Temperatur- und Druckbereich) gibt es verschiedene Typen (siehe Tabelle 2). Max. Temperatur Max. Druck Dichtung Ersatzteil-Nr. 200 / 350 °C Atmosphärisch...
Genereller Hinweis: Die Ausrichtfläche am Gehäuse nicht für mechanische Justage, wie z. B. zum Kontern, benutzen. Es besteht die Gefahr der Be- schädigung des Sensors. Abweichungen > 1 % vom Messwert Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 6...
Der Begriff „laminar“ ist hier im Sinne von turbulenzarm zu verstehen (nicht gemäß der physikalischen Definition, dass die Reynoldszahl < 2300 ist). Hier geht sowohl die innere Luftreibung als auch die Versperrung durch den Sensor ein. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 7...
Profilfaktor (für Rohre mit kreisförmigem Querschnitt) V Norm-Volumenstrom [m SCHMIDT Technology stellt für die Berechnung der Strömungsge- schwindigkeit oder des Volumenstroms in (kreisrunden) Rohren oder (rechteckigen) Schächten für die verschiedenen Sensortypen einen „Strö- mungsrechner“ auf seiner Homepage zur Verfügung: www.schmidttechnology.de...
Querschnittsfläche des äquivalenten Rohrs [m Max. Strömungsgeschwindigkeit in der Rohrmitte [m/s] Mittlere Strömungsgeschwindigkeit im Rohr [m/s] Profilfaktor V Norm-Volumenstrom [m Typische Anwendungen sind: o Lüftungsschacht o Abluftkanal Die Profilfaktoren sind für beide Querschnittsformen gleich. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 9...
Elektromagnetische Abschirmung Geflecht Tabelle 4 Die angegebenen Adernfarben gelten bei Verwendung eines der von SCHMIDT Technology GmbH lieferbaren Anschlusskabel. Die Analogsignale haben ein eigenes Bezugspotenzial AGND. Das metallene Sensorgehäuse ist indirekt mit GND gekoppelt (ein Vari- stor , parallel zu 100 nF) und sollte auf ein Schutzpotenzial gelegt werden, z.
Betriebsspannung Der Strömungssensor SS 20.651 ist gegen eine Verpolung der Betriebs- spannung geschützt. Er benötigt für seinen bestimmungsgemäßen Be- trieb eine Gleichspannung von 24 V bei einer Toleranz von ±20 %. Den Sensor nur im angegebenen Spannungsbereich betreiben (24 V ±...
Seite 12
Genauigkeit unterliegen. Es wird daher emp- (≤ 300 für Strommodus / ≥ 10 k für Spannungs- fohlen die Bürde R modus) so zu wählen, dass eine sichere Detektion stattfinden kann. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 12...
Seite 13
, , ∙ ∙ ( − 4 ) , , 10 16 Tabelle 6 Analogsignalisierung für Strömungsmessung In Anlehnung an die NAMUR-Spezifikation Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 13...
Seite 14
Fehler (0 V bzw. 2 mA). Der Signalausgang für T springt, entgegen der normalen Fehler- signalisierung, direkt auf die Maximalwerte von 11 V bzw. 22 mA. Die Schalthysterese für die Entscheidungsschwelle beträgt ca. 5 K. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 14...
300 ms, mit kurzen Durchschaltphasen von ca. 100 µs). Die maximale Lastkapazität C beträgt 10 nF. Eine höhere Kapazität verringert den Grenzwert der Strombegrenzung. Überstromspitzen werden von der Kurzschlussbegrenzung abgefangen. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 15...
Schäden. Der Ausgang verfügt über keine Schutzmaßnahmen gegen eine falsche Beschaltung oder Überlastung. Transient Voltage Suppressor Diode; Durchbruchspannung ca. 30 V, Impulsbelastbarkeit 4 kW (8 / 20 µs) Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 16...
Seite 17
Tritt ein Fehler auf, werden 0 Hz bzw. keine Impulse ausgegeben. Der aktuelle Signalpegel bleibt bestehen. Anmerkung: Das Relais ist als S0-Schnittstelle gemäß DIN EN 62053-31 nutzbar. Das Tastverhältnis beträgt 1 : 1 Früher: DIN 43864 Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 17...
Mediumstemperatur zu niedrig Mediumstemperatur zu hoch Legende LED leuchtet nicht LED leuchtet orange LED leuchtet grün LED blinkt rot (ca. 2 Hz) Tabelle 8 LED-Signalisierung sensorische Funktionen : „%“ vom Messbereich der Strömungsgeschwindigkeit Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 18...
Sollten Verschmutzungen ersichtlich sein, muss der Sensor wie nachstehend beschrieben gereinigt und strömungstechnisch bei einem bestimmten Volumenstrom untersucht werden (kalibriert). Idealerweise sollte die gesamte Kennlinie der Sensoren bei SCHMIDT Technology ka- libriert werden. Sollte die Wartung nicht ordnungsgemäß oder nicht in den vorgeschriebenen Intervallen durchgeführt werden, entfällt die...
Trocknungsvorgang kann durch vorsichtiges Abblasen beschleunigt werden. Hilft dieses Vorgehen nicht, muss der Sensor zur Reinigung bzw. Repa- ratur zu SCHMIDT Technology eingeschickt werden. Störungen beseitigen Nachfolgend sind in Tabelle 9 mögliche Fehler (-bilder) aufgelistet. Hierbei wird beschrieben, wie sich Fehler erkennen lassen. Weiterhin erfolgt eine Auflistung von möglichen Ursachen und Maßnahmen, die zu einer Besei-...
Seite 21
Druck oder Temperatur Analogsignal Spannung Messbürde Signalausgang Messbürde auf AGND legen permanent auf max. liegt auf +U Analogsignal Spannung Fehlersignalisierung Fehler beheben permanent auf Null Kurzschluss gegen (A)GND Kurzschluss beheben Tabelle 9 Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 21...
Prüf- und Werkstoffzeugnisse Jedem neu ausgelieferten Sensor liegt eine Werksbescheinigung nach EN 10204-2.1 bei. Werkstoffzeugnisse liegen nicht vor. Auf Wunsch erstellen wir gegen Berechnung einen Werkskalibrierschein, der auf nationale Standards rückführbar ist. Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 22...
Max. 750 g (inkl. Feldbusmodul) Schutzart Fühler: IP54, Gehäuse: IP65 Fühlerlänge L 250 / 400 / 600 / 1000 mm (beide Ausführungen) Wählbar: 1 … 10 m (in 1 m-Schritten) Kabellänge (abgesetzt) * Unter Referenzbedingungen Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 24...
Seite 25
Max. 30 V / 21 V / 50 mA AC,eff Standardanschluss Gehäusestecker Steckverbinder M12, 8-polig, male, verschraubt Maximale Leitungslänge Spannungssignal: 15 m Strom- / Impulssignal: 100 m Tabelle 10 Signalisierung Fehler: 2 mA Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 25...
9 Konformitätserklärungen SCHMIDT Technology GmbH erklärt hiermit, dass das Erzeugnis SCHMIDT Strömungssensor SS 20.651 Material-Nr. 546 650 mit den jeweiligen, nachstehend aufgeführten Vorschriften übereinstimmt: Europäische Richtlinien und Normen UK statutory requirements und designated standards. ® Die entsprechenden Konformitätserklärungen können von der SCHMIDT Homepage heruntergeladen werden: www.schmidttechnology.de...
Seite 27
Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 27...
Seite 28
SCHMIDT Technology GmbH Feldbergstraße 1 78112 St. Georgen Deutschland Phone +49 (0)7724 / 899-0 +49 (0)7724 / 899-101 Email sensors@schmidttechnology.de www.schmidttechnology.de Gebrauchsanweisung – SCHMIDT ® Strömungssensor SS 20.651 Seite 28...