Verwandte Anleitungen für GEA T.VIS P-15
Inhaltszusammenfassung für GEA T.VIS P-15
- Seite 1 Steuer- und Rückmeldesysteme ® GEA T.VIS P-15 Betriebsanleitung (Originaldokument) 430BAL010747DE_3...
- Seite 2 Sinne der EU-Maschinen-Richtlinie. Das Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Das Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen oder Umsetzen in ein elektronisches Medium bzw. in eine maschinenlesbare Form, als ganzes Dokument oder in Teilabschnitten, ist ohne Genehmigung der GEA Tuchenhagen GmbH nicht gestattet. GESETZLICHER HINWEIS Wortmarken ®...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Allgemeines Informationen zum Dokument 1.1.1 Verbindlichkeit dieser Betriebsanleitung 1.1.2 Hinweise zu Abbildungen 1.1.3 Symbole und Hervorhebungen Herstelleranschrift Kontakt Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung 2.1.1 Voraussetzungen für den Betrieb 2.1.2 Unzulässige Betriebsbedingungen Sorgfaltspflicht des Betreibers Nachträgliche Veränderungen IP-Schutzarten Allgemeine Sicherheitshinweise und Gefahren 2.5.1 Grundsätze für den sicheren Betrieb 2.5.2... - Seite 4 11.2 Reset durchführen – zurück in Default Standard Außerbetriebnahme 12.1 Sicherheitshinweise 12.2 Entsorgung 12.2.1 Allgemeine Hinweise Ersatzteilliste - Steuerkopf T.VIS P-15 Ersatzteilliste - Schaltstange T.VIS P-15 Maßblatt - Steuerkopf T.VIS P-15 Anhang 16.1 Verzeichnisse 16.1.1 Abkürzungen und Begriffe 430BAL010747DE_3 08.07.2020...
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Informationen zum Dokument Allgemeines Informationen zum Dokument Die vorliegende Betriebsanleitung ist ein Teil der Benutzerinformation der Komponente. Die Betriebsanleitung enthält alle Informationen, die Sie benötigen, um die Komponente zu transportieren, einzubauen, in Betrieb zu nehmen, zu bedienen und zu warten. 1.1.1 Verbindlichkeit dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist eine Verhaltensanweisung des Herstellers für den... -
Seite 6: Herstelleranschrift
Zweiter Handlungsschritt in einer Handlungsfolge. ® Resultat des vorangegangenen Handlungsschritts. ® Die Handlung ist abgeschlossen, das Ziel ist erreicht. Hinweis! Weiterführende, nützliche Information. Herstelleranschrift GEA Tuchenhagen GmbH Am Industriepark 2-10 21514 Büchen Kontakt Tel.:+49 4155 49-0 Fax:+49 4155 49-2035 flowcomponents@gea.com www.gea.com 430BAL010747DE_3 08.07.2020... -
Seite 7: Sicherheit
ASEPTOMAG Einsitz-Ventile durch korrekten pneumatisch und elektrischen Anschluss in jede beliebige Stellung geregelt werden. Der Stellungsregler T.VIS P-15 besteht aus einem Aufsatz und einer Haube. Er wird komplett auf den dafür vorgesehenen Antrieb/Adapter des Prozessventils mit Hilfe zweier Halbringe montiert. Durch die interne Verschlauchung wird die Steuerluft direkt mit dem Prozessventil verbunden. -
Seite 8: Nachträgliche Veränderungen
So ist der stets einwandfreie und wirtschaftliche Betrieb der Komponente sichergestellt. IP-Schutzarten Der Steuerkopf T.VIS P-15 erfüllt standardmäßig die Anforderungen der Schutzart IP66 (DIN EN 60529). Ausführungen in den Schutzarten IP67 oder IP69k (beides DIN EN 60529) sind ebenfalls erhältlich. -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Gefahren
Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise und Gefahren Die IP-Schutzarten geben Auskunft über den Umfang, in dem das Gehäuse eines elektrischen Gerätes gegen das Eindringen von Fremdkörpern (erste Ziffer) und Feuchtigkeit (zweite Ziffer) geschützt ist. Sie versuchen dabei, gängige Fehlermöglichkeiten nachzubilden und ordnen den geschützten Systemen sogenannte IP- Codes zu. -
Seite 10: Umweltschutz
Sicherheit Ergänzende Vorschriften Für den sicheren Betrieb des Ventils gelten folgende Grundsätze: • Die Betriebsanleitung muss vollständig und in gut lesbarer Form für jedermann griffbereit am Einsatzort des Ventils aufbewahrt werden. • Verwenden Sie das Ventil ausschließlich bestimmungsgemäß. • Das Ventil muss funktionstüchtig und einwandfrei sein. Kontrollieren Sie den Zustand des Ventils vor Arbeitsbeginn und in regelmäßigen Abständen. -
Seite 11: Qualifikation Des Personals
Sicherheit Qualifikation des Personals • allgemein anerkannte sicherheitstechnische Regeln. • nationale Vorschriften des Verwenderlandes. • betriebsinterne Arbeits- und Sicherheitsvorschriften. • Einbau- und Betriebsvorschriften für die Verwendung im Ex-Bereich. Qualifikation des Personals In diesem Abschnitt finden Sie Informationen, wie das Personal ausgebildet sein muss, das an der Komponente arbeitet. -
Seite 12: Benutzergruppen
Sicherheit Schutzeinrichtungen Benutzergruppen Personal Qualifikation Bedienpersonal Angemessene Unterweisung sowie fundierte Kenntnisse in folgenden Bereichen: • Funktionsweise der Komponente • Bedienabläufe an der Komponente • Verhalten bei Störfällen • Kompetenzen und Zuständigkeiten bei der jeweiligen Tätigkeit Wartungspersonal Angemessene Unterweisung sowie fundierte Kenntnisse über Aufbau und Funktionsweise der Komponente. -
Seite 13: Beschilderung Am Steuerkopf
Sicherheit Restgefahren Beschilderung am Steuerkopf Schild Bedeutung Warnung vor einer Gefahrenstelle Abb.1 Warnung vor Gefahren durch Quetschen Abb.2 Restgefahren Gefährliche Situationen können durch sicherheitsbewusstes und vorausschauendes Verhalten des Personals und Tragen von persönlicher Schutzausrüstung vermieden werden. Restgefahren am Steuerkopf und Maßnahmen Gefahr Ursache Maßnahme... -
Seite 14: Gefahrenbereiche
Sicherheit Gefahrenbereiche Bei Rücklieferung von elektronischen Komponenten ist auf eine ESD-konforme Verpackung zu achten! (Bei Fragen bitte GEA Tuchenhagen kontaktieren.) 2.10 Gefahrenbereiche Beachten Sie folgende Hinweise: • Bei Funktionsstörungen müssen Sie den Steuerkopf außer Betrieb nehmen (von der Strom- und Luftzufuhr abtrennen) und gegen Wiederverwendung sichern. -
Seite 15: Beschreibung
Beschreibung Funktionsbeschreibung 3.1.1 Arbeitsweise Der Stellungsregler T.VIS P-15 arbeitet mit einem integrierten Mikroprozessor, der die Software für Bedienung, Visualisierung sowie die intelligente Stellungserfassung und Auswertung enthält. Der Ventilhub wird mit einem im Stellungsregler eingebauten berührungslosen Wegmesssystem ermittelt und dem Mikroprozessor zugeführt. -
Seite 16: Steuerkopf Mit Haube Inklusive Taster
Steuerkopf mit Haube inklusive Taster Abb.4: Steuerkopf mit Haube inklusive Taster (Standard-Variante in IP66) Der Steuerkopf T.VIS P-15 ist in dieser Bauform und bei bestimmungsgemäßer Montage der elektrischen und pneumatischen Anschlüsse für den Einsatz nach Schutzart IP66 (EN 60529) geeignet. -
Seite 17: Funktion Der Taster
Beschreibung Zur Bedienung des Steuerkopfes die Haube entfernen und die Taster plus/minus direkt auf der Platine (A) betätigen. Dabei sind die allgemeinen Hinweise für den ESD-Schutz einzuhalten. Bedienung siehe Abschnitt 8.2, Seite 43. 3.1.4 Funktion der Taster Die automatischen Endlagenprogrammierung und der Manuellmodus werden grundsätzlich über die in bzw. -
Seite 18: Transport Und Lagerung
Transport und Lagerung Lagerbedingungen Transport und Lagerung Lagerbedingungen Wenn der Steuerkopf beim Transport oder bei der Lagerung Temperaturen ≤ 0°C ausgesetzt wird, müssen Sie den Steuerkopf zum Schutz vor Beschädigungen vorher trocknen und konservieren. Hinweis! Wir empfehlen vor dem Handling (Demontage der Gehäuse / Ansteuern der Antriebe) eine Lagerung von 24 Stunden bei einer Temperatur ≥... -
Seite 19: Technische Daten
T P 1 5 I Position im Bestellcode Erläuterung der Positionen im Bestellcode Position im Bestellcode Bezeichnung Erklärung Rückmeldung Ort T P 1 5 Steuerkopf T.VIS P-15 Steuerkopf Typ 2 Pilotventile Rückmeldungen T.VIS P-15 (mit Analogmodul) T.VIS P-15 (mit Analogmodul + 2 digitale Rückmeldungen / 1... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Erläuterung der Positionen im Bestellcode Position im Bestellcode Bezeichnung Erklärung 5-poliger Stecker M12/5- Adern/M20x1,5 Acodiert / bei Rückmeldecode 5: zusätzlicher 5- poliger Stecker M12/M16; B- codiert für Luftschlauch Ø 6,35/4,31 mm 5-poliger Stecker M12/5- Adern/M20x1,5 Acodiert / bei Rückmeldecode 5: zusätzlicher 5- poliger Stecker M12/M16;... -
Seite 21: Technische Daten: Temperaturen Und Druckluftversorgung
Technische Daten Technische Daten Technische Daten: Temperaturen und Druckluftversorgung Bezeichnung Beschreibung Umgebungstemperatur -20 bis +55 °C Steuerluft nach ISO 8573-1 - Feststoffgehalt: Qualitätsklasse 6 (empfohlen) Teilchengröße max. 5μm Teilchendichte max. 5 mg/m - Wassergehalt: Qualitätsklasse 4 max. Taupunkt +3 °C Bei Einsatzorten in größerer Höhe oder bei niedrigen Umgebungstemperaturen ist ein... -
Seite 22: Spezifikation 24V Dc Version
Technische Daten Spezifikation 24V DC Version Technische Daten: Elektrische Angaben Bezeichnung Beschreibung Störfestigkeit EN 61000-6-2 EG Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG Elektrische Anschlusstechnik – 5pol. M12 Rundstecker oder – Klemmleiste Schaltpunkttoleranz einstellbar 0,3; 0,7; 1,0; 2,0 mm Totzone < 1%; < 2%; < 3% Kennlinie linear oder gleichprozentig 1:25 * Wir empfehlen bei Verwendung von Reinigungsmitteln mit starker Reduzierung... -
Seite 23: Technische Daten: Ausgänge
Technische Daten Zubehör Technische Daten: Ausgänge Bezeichnung Beschreibung Ausgangsspannung High = Uv - ≤ 5% Low = ≤ 5 V Max. Strom pro Ausgang 200 mA kurzschlussfest Schaltfrequenz 2 Hz (ohmsche + induktive Lasten ≤ 25 mH) Zubehör Das Zubehör muss separat bestellt werden. Zubehör Sach-Nr. -
Seite 24: Technische Daten - Ausrüstung
Technische Daten Ausrüstung Ausrüstung Technische Daten – Ausrüstung Ausrüstung Material-Nr. Schalldämpfer G 1/4" • Filterwerkstoff: Edelstahlwolle 933-174 • Umgebungstemperatur: -20...+70 °C • max. Druck 10 bar Schalldämpfer G 1/8" • Filterwerkstoff: Edelstahlwolle 933-175 • Umgebungstemperatur: -20...+70 °C • max. Druck 10 bar Zu-/Abluftdrossel G ¹/8"... -
Seite 25: Montage Und Installation
Montage und Installation Sicherheitshinweise Montage und Installation Sicherheitshinweise Gefährliche Situationen während der Montage können durch sicherheitsbewusstes und vorausschauendes Verhalten des Personals vermieden werden. Bei der Montage gelten folgende Grundsätze: • Nur dafür qualifiziertes Personal darf die Komponente aufstellen, montieren und in Betrieb nehmen. •... -
Seite 26: Steuerkopf Mit Pilotventilen
2 Umdrehungen nach links öffnen! Kann an die Prozessbedingungen angepasst werden! Hinweis! Bei der Mehrzahl der Ventiltypen von GEA Tuchenhagen wird die Hauptsteuerluft intern vom Pilotventil Y1 durch die Schaltstange in den Hauptantrieb geführt. Der externe Luftanschluss Y1 ist zusätzlich vorhanden. -
Seite 27: Elektrischer Anschluss
Montage und Installation Elektrischer Anschluss Abb.11: Steuerkopf und Luftanschluss Luftanschluss am Antrieb Luftanschluss am Steuerkopf ® Luftanschluss am Steuerkopf und Luftanschluss am Antrieb durch einen Luftschlauch verbinden. Elektrischer Anschluss Gefahr! Um die UL-Anforderungen zu erfüllen, verwenden Sie eine schutzisolierte Stromversorgung mit Strombegrenzung nach UL/IEC 60950 oder Energiebegrenzung nach UL/IEC 61010-1 3cd cl. -
Seite 28: Elektrische Verkabelung 24 V Dc
Montage und Installation Elektrischer Anschluss M12-Steckverbindung vorne M12-Steckverbindung hinten Gefahr! Elektroarbeiten dürfen nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden. Vor jedem elektrischen Anschließen die erlaubte Betriebsspannung überprüfen. ► Hinweis! Damit der Steuerkopf über die Schaltstange demontiert werden kann, muss das elektrische Kabel eine ausreichende Länge aufweisen! Die Kabel müssen für einen Einsatz im Temperaturbereich von -20 °C bis +75 °C geeignet sein! 6.4.2... -
Seite 29: Stecker M12/5-Polig, B-Codiert
Montage und Installation Optische Anzeige 6.4.2.2 Stecker M12/5-polig, B-codiert (50) Abb.14: 5-poliger M12 Steckverbinder B-codiert: Gerätestecker und Ansicht der Stiftleiste Zugehörige Kabeldose siehe "Zubehör" Abschnitt 5.4, Seite 23 Nicht belegt Rückmeldung AUF Nicht belegt Rückmeldung ZU Fehlerausgang *Belegung bei Farbvariante grün, siehe „Farbumschaltung“ Abschnitt 6.5.2, Seite 30. -
Seite 30: Leuchtkuppel
Montage und Installation Optische Anzeige 6.5.1 Leuchtkuppel Abb.15 Haube Taste+ Leuchtkuppel Taste- Folgende Zustände werden in der Leuchtkuppel optisch angezeigt, siehe auch Abschnitt 6.5.2, Seite 30: • Ventil in Ruhelage: grün • Ventil in Endlage: gelb • Programmiermodus aktiv: rot •... -
Seite 31: Anschlussplan Platine T.vis (Unterseite)
Pico -Blade 2polig 63 Pilotventil NC Pico -Blade 4polig Montage des Steuerkopfes auf verschiedene Ventile In diesem Kapitel wird beschrieben, wie der Steuerkopf T.VIS P-15 auf Antriebe unterschiedlicher Ventiltypen montiert und demontiert wird. Dabei müssen die nachfolgenden Hinweise beachtet werden! Achtung Magnetfelder können das Wegmesssystem beeinflussen. -
Seite 32: Montage Auf Varivent-Absperr- Und Umschaltventile
Die pneumatischen und elektrischen Anschlüsse nach der Ventilblockkonfiguration ausrichten. Den Luftanschluss Y1 mit einem Verschlussstopfen verschließen, da der Steuerkopf T.VIS P-15 eine innere Luftführung besitzt. Inbetriebnahme durchführen, siehe Kapitel 6, Seite 25 und Kapitel 7, Seite 39. ®... -
Seite 33: Montage Auf Ein Scheibenventil T-Smart 7 Und Leckagescheibenventil T-Smart
Montage und Installation Montage des Steuerkopfes auf verschiedene Ventile Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: Lager (201) in die Verschlussschraube (198) einbauen. Abb.18 O-Ring (210, 98) montieren. Verschlussschraube (198) mit Stirnlochschlüssel in den Antrieb (A.1) hineinschrauben. Schaltstange (1) zusammen mit Schaltstange (11) in den Antrieb hineinschrauben, Drehmoment 2 Nm. -
Seite 34: Montage Auf Ecovent-Ventil N_Eco Und W_Eco
Montage und Installation Montage des Steuerkopfes auf verschiedene Ventile Abb.19 Steuerkopf (B) über Schaltstange (11) auf Antrieb aufsetzen. Die Halbringe (15) und Schrauben (39) mit einem Drehmoment von 1 Nm (0,7 lbft) befestigen. Die pneumatischen und elektrischen Anschlüsse nach der Ventilblockkonfiguration ausrichten. -
Seite 35: Montage Auf Vesta Ventil H_A/M
Montage und Installation Montage des Steuerkopfes auf verschiedene Ventile Schaltstange (1) mit Ring (99) in die Kolbenstange (A4.1) einschrauben und mit Maulschlüssel SW 13 bei (1.1) anziehen, Drehmoment 2 Nm (1.4 lbft). Steuerkopf (B) über Schaltstange (1) auf Antrieb aufsetzen. Die Halbringe (15) und Schrauben (39) mit einem Drehmoment von 1 Nm (0,7 lbft) befestigen. -
Seite 36: Montage Auf Vesta Ventil H_A
Montage und Installation Montage des Steuerkopfes auf verschiedene Ventile Da bei Ventilen VESTA keine innere Luftführung möglich ist, den Luftanschluss (Y1) am Steuerkopf mit dem Anschluss (A.4.2) am Antrieb mit einem Luftschlauch (L) verbinden. Inbetriebnahme durchführen, siehe Kapitel 6, Seite 25 und Kapitel 7, Seite 39. -
Seite 37: Montage Auf Aseptomag Ventil
Montage und Installation Montage des Steuerkopfes auf verschiedene Ventile Inbetriebnahme durchführen, siehe Abschnitt 7.2, Seite 39. ® Fertig. 6.6.7 Montage auf ASEPTOMAG Ventil Voraussetzung: • Die Luftschläuche dürfen bei der Montage nicht geknickt werden. Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: Adapterplatte T.VIS (M) mit O-Ringen (M1) auf Antrieb (A.4) aufsetzen und mit vier Schrauben M5 (M.2) befestigen. - Seite 38 Montage und Installation Vorsicht! Kollision der Schaltstange am Pneumatikblock Beim Betreiben eines Ventils mit falscher Schaltstange besteht Verletzungsgefahr, da die Schaltstange den Pneumatikblock beschädigen kann. ► Beim Austausch eines Vorgängermodells gegen einen Steuerkopf T.VIS P-15 muss immer die Schaltstange ausgetauscht werden! 430BAL010747DE_3 08.07.2020...
-
Seite 39: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Erstinbetriebnahme Bei der Erstinbetriebnahme gelten folgende Grundsätze: • Führen Sie Schutzmaßnahmen gegen gefährliche Berührungsspannungen entsprechend der geltenden Vorschriften durch. • Der Steuerkopf muss vollständig montiert und korrekt justiert sein. Sämtliche Schraubverbindungen müssen fest angezogen sein. Alle Elektroleitungen müssen korrekt installiert sein. - Seite 40 Wurde innerhalb von 30 Sekunden keine Auswahl getroffen, so wird automatisch die zuletzt gewählte Einstellung übernommen und je nach Farbwahl visualisiert. Anschließend geht der Steuerkopf T.VIS P-15 automatisch vom Programmiermodus in den Betriebsmodus über und regelt das Prozessventil entsprechend der anliegenden Sollwertvorgabe aus.
-
Seite 41: Service-Funktion
„Bedienübersicht“ (Abschnitt 8.2, Seite 43). Service-Funktion Soll ein mit einem Steuerkopf T.VIS P-15 bestücktes Prozessventil gewartet werden, muss der Ventileinsatz aus dem Gehäuse gezogen werden. Dazu muss die Ventiltellervorspannung des Prozessventils aufgehoben werden, indem der Hauptantrieb angesteuert wird. -
Seite 42: Betrieb Und Bedienung
Betrieb und Bedienung Sicherheitshinweise Betrieb und Bedienung Sicherheitshinweise Gefährliche Situationen während des Betriebs können durch sicherheitsbewusstes und vorausschauendes Verhalten des Personals vermieden werden. Beim Betrieb gelten folgende Grundsätze: • Überwachen Sie die Komponente während des Betriebs. • Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht verändert, demontiert oder außer Betrieb genommen werden. -
Seite 43: Bedienübersicht
Betrieb und Bedienung Bedienübersicht Bedienübersicht Ausgangssituation: T.VIS P‐15 spannungslos! Erstinbetriebnahme (unprogrammiert; Wiederinbetriebnahme (programmiert; Service autom. Tastensperre nach erfolgreichem SETUP) Tastensperre 30 Sek. nach Betriebsspannung Ein) Montage / Demontage Störung detektiert Störung detektiert Entscheidung: Neuer SETUP erforderlich? Montage Ventileinsatz nein Betriebsspannung Ein Taste Betriebsspannung Ein Betriebsspannung Ein Betriebsspannung Ein gedrückt halten Default Standard Betriebsspannung Ein Betriebsspannung Ein 3x rot blinken/Pause Hauptantrieb wird aktiviert um Federspannung aufzuheben! ‐ beide Tasten ‐ beide Tasten Achtung! 3…7s drücken 3…7s drücken Bei Abschaltung der Betriebs‐ spannung fährt der Antrieb Programmiermodus gestartet durch Federkraft in seine ... - Seite 44 Betrieb und Bedienung Farbvariante umschalten Handbedienung Störungsmodus (nach erfolgtem SETUP) (nach erfolgtem SETUP) Entscheidung über weitere Betriebsspannung ausschalten Betriebsspannung ausschalten Vorgehensweise ‐ beide Tasten gedrückt halten Betriebsspannung einschalten neuer SETUP Quittieren Tastenfreigabe für 30 Sekunden! Betriebsspannung einschalten Taste ‐ Taste ‐ Betriebsspannung grün 3…7s drücken drücken ausschalten gelb Manuellmodus angewählt Datenverlust im beide Tasten Speicher + ‐ gelb/rot blinkend loslassen Tastenfreigabe für 10 Sekunden! zurück zu zurück in Taste ...
-
Seite 45: Reinigung
Reinigung Reinigung Reinigung Reinigung Sicherheitsdatenblätter der Reinigungsmittelhersteller beachten! Nur Reinigungsmittel verwenden, die Kunststoff und die verwendeten Dichtungsmaterialien nicht angreifen und nicht schmirgeln. 430BAL010747DE_3 08.07.2020... -
Seite 46: Instandhaltung
Instandhaltung Sicherheitshinweise Instandhaltung 10.1 Sicherheitshinweise Wartung und Reparatur Vor Wartungsarbeiten und Reparaturen an Elektroeinrichtungen der Komponente sind die folgenden Arbeitsschritte gemäß der „5 Sicherheitsregeln“ durchzuführen: • Freischalten • Gegen Wiedereinschalten sichern • Spannungsfreiheit feststellen • Erden und kurzschließen • Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Bei Wartung und Reparatur gelten folgende Grundsätze: •... -
Seite 47: Inspektionen
Instandhaltung Inspektionen • Die Komponente muss vor der Demontage ausgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden. Arbeiten dürfen erst beginnen, wenn die verbliebene Restenergie abgebaut ist. • Trennen Sie alle Energie- und Versorgungsanschlüsse. • Kennzeichnungen, zum Beispiel an Leitungen, dürfen nicht entfernt werden. •... -
Seite 48: Steuerkopf Vom Ventil Abbauen
Instandhaltung Steuerkopf vom Ventil abbauen 10.3 Steuerkopf vom Ventil abbauen Abb.29 Voraussetzung: • Stellen Sie sicher, dass das Pilotventil nicht angesteuert ist. Hinweis! Die pneumatischen und elektrischen Anschlüsse können am Steuerkopf bleiben. Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: Die Schraubverbindung (39) lösen und den Klemmring (15) demontieren . Den Steuerkopf senkrecht vom Ventil abziehen. -
Seite 49: Platine Demontieren
– Achten Sie darauf, dass Sie die elektronischen Komponenten nicht berühren! 10.4.3 Platine montieren Zur Montage der Platine Anschlussplan Platine (Unterseite) für T.VIS P-15 beachten, siehe Abschnitt 6.5.3, Seite 31! 10.4.4 Sensormodul (9) abbauen Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: 430BAL010747DE_3 08.07.2020... -
Seite 50: Pilotventile Und Steuerplatte Ausbauen
Instandhaltung Steuerkopf in seine Komponenten zerlegen Schrauben (57) lösen. Abb.32 Sensormodul (9) von der Grundplatte abheben. ® Fertig 10.4.5 Pilotventile und Steuerplatte ausbauen Abb.33 Voraussetzung: • Achten Sie auf die richtige Zuordnung der Kabel zwischen den Pilotventilen und der Leiterplatte – Pilotventil (63) muss an Anschlussklemme NC angeschlossen werden;... -
Seite 51: Pneumatikblock Demontieren
Instandhaltung Steuerkopf in seine Komponenten zerlegen Schrauben (66) lösen und Pilotventile (63 und 64) vom Pneumatikblock (8) entfernen. Schrauben (66) lösen und Steuerplatten (65) vom Pneumatikblock (8) entfernen.. Schrauben (57) lösen und Adapterplatte (78) vom Pneumatikblock (8) entfernen. ® Fertig 10.4.6 Pneumatikblock demontieren Voraussetzung:... -
Seite 52: Steuerplatten Montieren
Instandhaltung Steuerkopf in seine Komponenten zerlegen – Pneumatikblock T.VIS-15/NOT 3PV/ASG Mat.-Nr. 221-646.93 Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: Schraube (57.1) anziehen: Drehmoment: 1,5 Nm (1.0 lbft). Abb.35 Schraube (57.2) anziehen: Drehmoment: 1,5 Nm (1.0 lbft). Für andere zu installierende Teile (Sensor, Platine, Pilotventile, Steuerplatte) siehe vorangegangene Seiten. -
Seite 53: Wartung
Instandhaltung Wartung 65.22 65.22 Abb.36 Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: Steuerplatten (65) inkl. Flachdichtung mit Nut (65.22) nach oben am Pneumatikblock (8) auf Position Y2 und Y3 ansetzen. Schrauben (66) anziehen. ® Fertig Hinweis! Bei Verwendung des Pneumatikblocks (8) sind die 2 Steuerplatten (65) mit der Nut (65.22) nach oben zu montieren. -
Seite 54: Schalldämpfer, Filter, Rückschlagventil Und Abluftdrossel Warten
Instandhaltung Wartung Abb.37 Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: O-Ringe (31, 54) herausnehmen und auswechseln. ® Fertig 10.5.2 Schalldämpfer, Filter, Rückschlagventil und Abluftdrossel warten Abb.39 Abb.38 Voraussetzung: • Nur Abluftdrossel (75) und Schalldämpfer (26) verwenden, die in den Ersatzteillisten benannt sind, siehe Kapitel 13, Seite 60. Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch: Schalldämpfer (26), Rückschlagventil (26.1), Filter (5.1) und Abluftdrossel (75) auf freien Steuerluftaustritt prüfen und, wenn nötig, auswechseln. - Seite 55 Instandhaltung Ersatzteile fettfrei einsetzen. ® Fertig 430BAL010747DE_3 08.07.2020...
-
Seite 56: Störungen
Störungen Störungen und Hilfen zur Beseitigung Störungen 11.1 Störungen und Hilfen zur Beseitigung Bei Funktionsstörungen müssen Sie das Ventil sofort abschalten und gegen Einschalten sichern. Störungen dürfen nur von qualifiziertem Personal unter Beachtung der Sicherheitshinweise behoben werden. Störung, Signalisierung, Ursache, Abhilfe Störung Signalisierung Ursache... - Seite 57 Leitung ab Drosseleinstellung Zuluftdrossel an P en sind falsch Abluftdrossel an N gewählt Feinjustage erforderlich An SPS steht Rote LED blinkt T.VIS P-15 in Programmieren keine Werkseinstellung gemäß Rückmeldung an und noch nicht Bedienübersicht, obwohl eine der programmiert siehe Endlagen erreicht Abschnitt 8.2,...
-
Seite 58: Reset Durchführen - Zurück In Default Standard
Störungen Reset durchführen – zurück in Default Standard Störung, Signalisierung, Ursache, Abhilfe Störung Signalisierung Ursache Abhilfe Rote LED Dauer T.VIS P-15 gerade Warten bis licht Programmiermodu Programmiermodu s beendet Rote LED blinkt T.VIS P-15 hat Kontrolle des schnell Störung: Faltenbalges und Programmierte evtl. -
Seite 59: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Sicherheitshinweise Außerbetriebnahme 12.1 Sicherheitshinweise Bei der Außerbetriebnahme gelten folgende Grundsätze: • Schalten Sie die Druckluft ab. • Schalten Sie die Komponente mit dem Hauptschalter aus. • Sichern Sie den Hauptschalter (wenn vorhanden) mit einem Vorhängeschloss gegen Wiedereinschalten. Der Schlüssel des Vorhängeschlosses ist bis zur Wiederinbetriebnahme beim zuständigen Verantwortlichen zu hinterlegen. -
Seite 60: Ersatzteilliste - Steuerkopf T.vis P
Ersatzteilliste - Steuerkopf T.VIS P-15 Ersatzteilliste - Steuerkopf T.VIS P-15 Abb.40 430BAL010747DE_3 08.07.2020... - Seite 61 Ersatzteilliste - Steuerkopf T.VIS P-15 Pos. Benennung Werkstoff Material-Nr. Luftanschlüsse Metrisch Zöllig Steuerkopf T.VIS P-15 221-739.33 221-739.35 Steuerkopf T.VIS P-15/RM (nur bei Stellungsrückmeldung, Binärsignale) 221-739.34 221-739.36 Schaltstange T.VIS P-15 siehe Ersatzteilliste 221ELI010731DE Aufsatz T.VIS T-18 PA12/L 221-646.100 221-646.100 Filter 221-003869 221-003869...
-
Seite 62: Ersatzteilliste - Schaltstange T.vis P
Ersatzteilliste - Schaltstange T.VIS P-15 Ersatzteilliste - Schaltstange T.VIS P-15 Abb.41 430BAL010747DE_3 08.07.2020... - Seite 63 Ersatzteilliste - Schaltstange T.VIS P-15 Pos. Benennung Werkstoff Material-Nr. Anwendung Schaltstange PA6/GK30 221-589.75 Standard für alle Ventile außer für Scheibenventile T-smart 7 Ring T.VIS/ECO Noryl/GFN2 221-002396 Zusätzlich zu Pos. 1, nur für ECOVENT-Ventile und Ventile VESTA XL H_A/M Schaltstange 1.4301 224-000214 Zusätzlich zu Pos.
-
Seite 64: Maßblatt - Steuerkopf T.vis P
Maßblatt - Steuerkopf T.VIS P-15 Maßblatt - Steuerkopf T.VIS P-15 Abb.42: N ist Abluft 430BAL010747DE_3 08.07.2020... -
Seite 65: Anhang
Anhang Verzeichnisse Anhang 16.1 Verzeichnisse 16.1.1 Abkürzungen und Begriffe Abkürzung Erläuterung Britischer Standard Maßeinheit für den Druck [Bar] Alle Druckangaben [bar/psi] stehen für Überdruck [barg/psig] soweit dies nicht explizit anders beschrieben ist. circa °C Maßeinheit für die Temperatur [Grad Celsius] Ventilkoeffizient, nichtmetrischer Durchflusskoeffizient, siehe Maßeinheit für das Volumen [Kubikdezimeter] Normvolumen (Normliter) - Seite 66 Anhang Abkürzung Erläuterung µm Maßeinheit für die Länge [Mikrometer] metrisch Maßeinheit für die Arbeit [Newtonmeter] ANGABE FÜR DAS DREHMOMENT: 1 Nm = 0,737 lb-ft Pound-Force / Pfund-Kraft (lb) × Feet/Fuß (ft) Polyamid PE-LD Polyethylen niedriger Dichte Polytetrafluorethylen anglo-amerikanische Maßeinheit für den Druck [Pound-force per square inch] Alle Druckangaben [bar/psi] stehen für Überdruck [barg/psig] soweit dies nicht explizit anders beschrieben ist.
- Seite 67 Anhang 430BAL010747DE_3 08.07.2020...