Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsvorschriften für Serviceventile
Operating Instructions for Service Valves
HRS 025, 026
gea.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GEA HRS 025

  • Seite 1 Betriebsvorschriften für Serviceventile Operating Instructions for Service Valves HRS 025, 026 gea.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Transport and Storage Garantie Warranty 10. Ersatzteile 10. Spare parts 11. Kennzeichnung 11. Labeling 12. Hinweis auf Restgefahren 12. Information about Residual Risks GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 3: Übersicht Der Bauarten

    * Belastungsfall II (nach AD2000-W10, EN12284) (ST) * Load Case II (as per AD2000-W10, EN12284) (steel) Zulässiger Umgebungstemperaturbereich: -50 bis +50 °C permissible ambient temperature range: -50 to +50 °C GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise, Anwendung Safety Instructions, Application

    Application AWP-Serviceventile sind geeignet für den Einsatz in AWP-Service valves are suitable for being employed in Kältemittelkreisläufen für Industrie-Kälteanlagen. the refrigerant cycles for industrial refrigerating plants. GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18...
  • Seite 5: Funktionsbeschreibung, Einbau Functional Description, Installation

    Please note: Zum Abschrauben der Kappe und Wechseln For disassembling the valve sufficient space has to kept der Spindelabdichtung ist genügend Platz vorzusehen. clear above the valve. GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 6: Wartung, Transport Und Lagerung, Garantie Maintenance, Transport And Storage, Warranty

    For more information, please refer to entnehmen Sie bitte unseren Allgemeinen Geschäfts- our Standard Sales Terms which can be viewed on our bedingungen auf unserer Website awpvales.com. website awpvales.com. GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 7: Ersatzteile, Kennzeichnung Spare Parts, Labeling

    (arrow) Seriennummern werden standardmäßig auf Ventilen bis By default serial numbers are not shown on valves up to einschließlich DN 20 nicht angegeben. and including DN 20. GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...
  • Seite 8: Information About Residual Risks

      Ignoring the operational limits and manufacturer’s Nichtbeachtung der Einsatzgrenzen und Herstellervorschriften entsprechend dieser provisions provided in these operating instructions Betriebsvorschrift GEA AWP GmbH Armaturenstr. 2 Tel +49 3984 8559-0 info@awpvalves.com 17291 Prenzlau, Germany Fax +49 3984 8559-18 awpvalves.com...

Diese Anleitung auch für:

Hrs 026

Inhaltsverzeichnis