Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
niż mężczyźni. Jest to powiązane z macierzyństwem, karmieniem piersią itp.
Co mam robić jeśli odczyt zawartości wody w moim organizmie jest niski?
Należy regularnie spożywać płyny i stopniowo redukować zawartość tłuszczu w
organizmie, aż osiągnie prawidłową wartość.
Dlaczego należy unikać stosowania wagi Body Analyser w ciąży?
Podczas ciąży skład ciała kobiety ulega znaczącym zmianom. Jest to podyktowane
potrzebami rozwijającego się dziecka.
W takich warunkach odczyty zawartości tłuszczu w organizmie mogą być
niedokładne i mylące. Kobiety w ciąży powinny używać tylko funkcji ważenia.
ZASTOSOWANIE I UTRZYMANIE:
• Zawsze waż się na tej samej wadze, umieszczonej w tym samym miejscu.
Nie porównuj odczytów z różnych urządzeń, ponieważ mogą występować pewne
różnice wynikające z różnych tolerancji produkcyjnych.
• Aby uzyskać dokładny i powtarzalny odczyt, należy umieścić wagę na stabilnym i
równym podłożu.
• Sprawdzaj swoją wagę każdego dnia o tej samej porze, przed posiłkiem i bez
obuwia.
Najlepiej ważyć się rano, po wstaniu z łóżka.
• Waga zaokrągla wynik w dół lub w górę do najbliższej wartości. Jeśli ważysz się
dwukrotnie i otrzymujesz dwa różne wyniki, oznacza to, że Twoja waga znajduje
się pomiędzy tymi dwoma odczytami.
• Czyść wagę wilgotną szmatką. Nie używaj chemicznych środków czyszczących.
• Nie dopuszczaj do zamoczenia wagi, ponieważ może doprowadzić to do
uszkodzenia elektroniki urządzenia.
• Obchodź się z wagą ostrożnie – jest to precyzyjne urządzenie. Nie rzucaj wagą i nie
skacz na niej.
• Uwaga! Powierzchnia może być śliska, gdy jest wilgotna.
WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK
• Aby przeprowadzić pomiar zawartości tłuszczu i wody w organizmie, należy stanąć
na platformie wagi bosymi stopami.
• Stan skóry na stopie może mieć wpływ na odczyt.
Aby uzyskać możliwie najbardziej dokładny i wiarygodny odczyt, przetrzyj stopy
wilgotną szmatką i stań na platformie wagi wilgotnymi stopami.
KOMUNIKATY BŁĘDÓW
Lo
wymień baterię.
Err1
waga przekracza maksymalną nośność urządzenia.
Err2
Poza zakresem, nieprawidłowe działanie lub słaby kontakt ze stopami.
DANE TECHNICZNE
100 cm - 240 cm
4 pamięci użytkownika
3'3.5" - 7'10.5"
d = 0,1 % zawartości tłuszczu w organizmie
10 - 80 lat
d = 0,1 % zawartości wody w organizmie
Mężczyzna/kobieta
d = 0,1 BMI
OBJAŚNIENIE WEEE Ten znak wskazuje, że na obszarze UE przyrządu nie wolno
pozbywać się wyrzucając do śmieci domowych. Aby chronić środowisko i
zdrowie, którym zagraża nieodpowiednia utylizacja odpadów, przyrząd należy
recyklingować, aby umożliwić odzysk materiałów, z których został wykonany. Aby
dokonać zwrotu zużytego przyrządu, należy skorzystać z programów zwrotu i odbioru
lub skontaktować punkt zakupu urządzenia. Produkt zostanie odebrany do
bezpiecznego dla środowiska recyklingu.
DYREKTYWA DOT. BATERII Ten symbol oznacza, że baterii nie można wyrzucać
wraz z odpadami domowymi, ponieważ baterie zawierają substancje, które mogą być
szkodliwe dla środowiska oraz zdrowia. Baterie należy dostarczyć do wyznaczonych
punktów zbiórki.
UWAGA: Grozi wybuchem w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii.
15 LAT GWARANCJI FKA Brands Ltd gwarantuje, że ten produkt będzie pozbawiony
defektów wynikających z wad materiału i wykonania przez okres 15 lat od daty
zakupu, z wyłączeniem przypadków opisanych poniżej. Niniejsza gwarancja
na produkty FKA Brands Ltd nie obejmuje uszkodzenia spowodowanego przez
niewłaściwe lub niezgodne z przeznaczeniem używanie, wypadki, podłączenie
niezatwierdzonego akcesorium, modyfikację produktu lub jakiekolwiek inne
warunki pozostające poza kontrolą FKA Brands Ltd. Niniejsza gwarancja ma
zastosowanie wyłącznie do produktów zakupionych i używanych w Wielkiej Brytanii
/ UE. Produkt wymagający modyfikacji lub adaptacji w celu umożliwienia jego
działania w jakimkolwiek kraju innym niż kraj, dla którego został zaprojektowany,
wyprodukowany, zatwierdzony i/lub autoryzowany, ani naprawa produktów
uszkodzonych w wyniku tych modyfikacji nie są objęte niniejszą gwarancją. Firma
FKA Brands Ltd nie ponosi odpowiedzialności za jakiegokolwiek szkody uboczne,
wynikowe czy szczególne. Aby skorzystać z naprawy gwarancyjnej, należy zwrócić
produkt, opłacając dostawę do lokalnego centrum naprawy wraz z paragonem z
datą (jako dowodem zakupu). Po otrzymaniu produktu FKA Brands Ltd naprawi go
lub wymieni, odpowiednio do przypadku, i zwróci, opłacając dostawę. Naprawy
gwarancyjne muszą być dokonywane wyłącznie przez centrum naprawy Salter.
Naprawianie tego produktu przez jakikolwiek inny podmiot poza centrum naprawy
Salter powoduje unieważnienie gwarancji. Niniejsza gwarancja nie narusza Państwa
uprawnień ustawowych. Lokalne centrum naprawy Salter można znaleźć na stronie
internetowej www.salterhousewares.co.uk/servicecentres
AKO SALTER VÁHA FUNGUJE?
SK
Váha Salter využíva technológiu BIA (Bio Impedance Analysis – analýza
bioimpedancie), ktorá vysiela do tela jemný elektrický impulz a tým určí množstvo
tuku v tkanive. Tento elektrický impulz je nepostrehnuteľný a úplne bezpečný.
Kontakt s telom meranej osoby je cez podložky na váhe, ktoré sú vyrobené z
nehrdzavejúcej ocele.
Tento prístroj v jednom kroku zmeria vašu telesnú hmotnosť a vypočíta objem tuku
a celkový objem vody v tele a taktiež index BMI. Veľmi ľahko tak získate pomerne
presnú predstavu o svojom celkovom zdravotnom stave a svojej kondícii.
Váha ukladá osobné údaje pre 4 rôznych užívateľov. Okrem analýzy telesnej
hmotnosti, tuku a vody môžete túto váhu použiť aj ako bežnú váhu.
PRÍPRAVA VÁHY
1. Otvorte priehradku na batérie, ktorá sa nachádza na spodnej časti váhy.
2. Odstráňte izolačnú plôšku spod batérie (ak je nasadená) alebo vložte batérie,
pričom dodržte správnu polaritu podľa označenia (+ a -) vo vnútri priečinku na
batérie.
3. Zatvorte priehradku na batérie.
4. Zvoľte si jednotku hmotnosti kg, st alebo lb pomocou spínača na spodnej časti
váhy.
5. Pri použití na koberci odstráňte nožičiek váhy protišmykové podložky a nasaďte
podložky na koberec.
6. Váhu umiestnite na pevný a rovný povrch.
MERANIE HMOTNOSTI (BEZ INÝCH ÚDAJOV)
1. Váhu umiestnite na pevný a rovný povrch.
2. Nohou poklepte stred plochy váhy (vibrácie aktivujú váhu). Nohu zložte z váhy.
3. Počkajte, kým sa na monitore neobjaví nula.
4. Postavte sa na váhu a stojte bez pohnutia, kým váha odmeria vašu hmotnosť.
5. Vaša hmotnosť sa zobrazí v priebehu niekoľkých sekúnd. Potom sa váha vypne.
ZADANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV
1. Nohou zatlačte stred váhy a potom nohu položte na zem.
2. Stlačte tlačidlo SET.
3. Keď bliká číslo užívateľa, zvolíte si ho stlačením tlačidiel
tlačidla SET potvrdíte svoju voľbu.
4. Začne blikať symbol pre muža alebo ženu.
Tlačte tlačidlo
button until the correct symbol is flashing, then press the SET
▲
button.
5. Začne blikať zobrazenie výšky.
Stlačte tlačidlo
alebo
a nastavte svoju výšku, potom stlačte tlačidlo SET.
▲
▼
6. Začne blikať zobrazenie veku.
7. Zobrazí sa symbol 0.0.
8. Váha sa vypne. Teraz je pripravená na použitie.
Stlačte tlačidlo
alebo
a nastavte svoj vek, potom stlačte tlačidlo SET.
▲
▼
9. Celý postup zopakujte pri druhom užívateľovi alebo pri zmene údajov užívateľa.
Poznámka: Pri aktualizácii alebo zmene zadaných údajov postupujte rovnakým
spôsobom, urobte požadované zmeny.
MERANIE HMOTNOSTI A TELESNÉHO TUKU
Osobnú váha položte na rovný povrch.
1. Nohou poklepte stred plochy váhy (vibrácie aktivujú váhu). Nohu zložte z váhy.
2. Zvoľte svoje číslo stlačením tlačidla
3. POČKAJTE, kým displej znovu potvrdí vaše osobné údaje a potom znovu zobrazí
nulu.
4. Keď sa zobrazí nula, postavte sa NABOSO na váhu a stojte bez pohnutia. Dbajte na
to, aby sa vaše chodidlá dotýkali dvoch kovových podložiek na ploche váhy.
5. Po niekoľkých sekundách zaznie pípnutie. Zostúpte z váhy.
6. Zostaňte stáť na váhe, pokým sa nanamerajú ostatné hodnoty.
7. Najskôr sa zobrazí informácia o hmotnosti a potom index BMI, percento telesného
tuku a údaj o celkovom množstve vody v tele v percentách.
TUK V TELE – ČO TO ZNAMENÁ? Ľudské telo okrem iného tvorí aj určité percen-
tuálny podiel tuku. Tento tuk je pre zdravie a funkčnosť tela nevyhnutný, vystiela
kĺby, chráni životne dôležité orgány, pomáha regulovať telesnú teplotu, ukladá
vitamíny a pomáha telu prežiť v prípade nedostatku potravy. Ak je však tuku v tele
príliš veľa alebo príliš málo, môže to viesť k zhoršeniu zdravotného stavu. Je ťažké
určiť, aký je podiel tuku v našom tele iba pohľadom do zrkadla. Preto je dôležité, aby
sa merala a sledovala percentuálna hodnota tuku v tele. Percentuálny podiel tuku v
36
alebo
. Stlačením
▲
▼
alebo
.
▲
▼
Werbung
Inhaltsverzeichnis
