Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
iTero
®
Element
Betriebshandbuch
™
KAPITEL 1:
Einführung
Über dieses Betriebshandbuch
Das iTero-Element-System wird als proprietäre, PC-gestützte Arbeitsstation für die
Ausführung von intraoralen Scans in der Zahnarztpraxis ausgeliefert. In diesem
Betriebshandbuch wird beschrieben, wie das System hoch- und heruntergefahren wird.
Zudem wird auf den korrekten Umgang mit Scaneinheit/Scanner-Handstück und Kabel
eingegangen und erläutert, wie zwischen den Patientensitzungen die Scaneinheit zu reinigen
und die Schutzhülle zu ersetzen ist.
Verwendungszweck
iTero Element ist ein optisches Abdrucksystem (CAD/CAM), mit dem topografische
Abbildungen von Zähnen und Mundgewebe erfasst werden. Die vom iTero-System
generierten Daten sind einsetzbar zur Produktion von Dentalvorrichtungen (wie Aligner,
Spangen, Apparaturen) und entsprechendem Zubehör.
In Kombination mit dem iTero-Element-Scanner wird die iTero-Element-Software genutzt, um
dreidimensionale digitale Abdrücke von Zähnen, Mundweichgewebe und anderen oralen
Strukturen sowie von der Bissrelation zu erstellen. Per Software wird die Verarbeitung der
Daten gesteuert, die Integration der Daten unterstützt und schließlich der Export der Daten
durchgeführt, damit über CAD/CAM-Systeme dentale Restaurationen, kieferorthopädische
Vorrichtungen, Abutments und Zubehörelemente angefertigt werden können. Neben den
Scandaten können auch verschiedene Patienten- und Falldaten importiert bzw. exportiert
oder für Simulationen verwendet werden. Zum Überprüfen und Warten des Systems stehen
spezifische Funktionen zur Verfügung; auch das Auftragsmanagement ist abgedeckt.
Vorteile des iTero-Element-Systems
Das iTero-Element-System bietet im Vergleich zu anderen Kronenherstellungsmethoden
erhebliche Vorteile – puderloses Scannen, eine größere Genauigkeit bei der
Kronenherstellung sowie ein sofortiges Feedback während des Scanvorgangs sind nur einige
Beispiele.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website http://www.itero.com. Sie erfahren
dort, wie der iTero-Service durch höhere Praxiszufriedenheit, bessere klinische Ergebnisse
und höhere Praxiseffizienz Ihr Geschäft verbessern kann.
2
2017 Align Technology, Inc.
Publikation 201790 Rev. A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
