Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
KAPITEL 6:
Wechseln der Schutzhüllen zwischen Patientensitzungen
REINIGUNG UND DESINFEKTION DER SCANEINHEIT (DES SCANNER-HANDSTÜCKS)
Um Kreuzkontamination zu vermeiden, ist es notwendig, nach jedem Patienten die Scaneinheit
und die Einweg-Schutzhülle vollständig zu reinigen und zu desinfizieren. Zuerst sprühen Sie
Desinfektionsmittel auf ein Tuch oder verwenden Sie Desinfektionstücher, um die Scaneinheit
und die Halterung zu reinigen. Dann fahren Sie mit den nachfolgenden Schritten fort, um die
benutze Schutzhülle zu entfernen und eine neue Einweg-Schutzhülle anzubringen.
ACHTUNG: Entsorgen Sie die Scannerschutzhüllen entsprechend den standard-
mäßigen Betriebsverfahren bzw. gemäß den geltenden Bestimmungen für die
Entsorgung von kontaminiertem medizinischem Abfall.
ERSETZEN DER EINMAL VERWENDBAREN SCHUTZHÜLLEN
1
Schritt 1
Fassen Sie die Schutzhülle beim ABZIEHEN UND
AUFSETZEN immer im mittleren Bereich an.
3
Schritt 3
Schieben Sie vorsichtig eine neue Schutzhülle auf die
Scaneinheit, bis die Hülle einrastet.
12
2017 Align Technology, Inc.
Publikation 201790 Rev. A
iTero
®
Element
2
Schritt 2
Drücken Sie leicht auf beide Seiten der einmal
verwendbaren Schutzhülle. Ziehen Sie sie langsam
von der Scaneinheit ab, und entsorgen Sie die Hülle.
WARNUNG: OPTISCHE OBERFLÄCHE!
Berühren Sie die optische Oberfläche NICHT. Ein Kon-
takt kann Schäden verursachen. Wenn eine Reinigung
erforderlich ist, verwenden Sie das flusenfreie Tuch
aus dem Schutzhüllen-Karton. Für den bestimmungs-
gemäßen Gebrauch beachten Sie die Anweisungen im
Schutzhüllen-Karton des Scanners.
Betriebshandbuch
™
Werbung
Inhaltsverzeichnis
