Inhaltsverzeichnis
Werbung
iTero
®
Element
Betriebshandbuchl
™
INHALTSANGABE
KAPITEL 1: Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Über dieses Betriebshandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Verwendungszweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vorteile des iTero-Element-Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Benutzeroberfläche bei iTero Element . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
KAPITEL 2: Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vorderseite des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rückseite des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Stationäre Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Scaneinheit (Scanner-Handstück) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
KAPITEL 3: Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ausschalten Am Tagesende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bewegen Des Systems Innerhalb Der Praxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
KAPITEL 4: Probleme mit dem Netzstrom - Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Prüfen Und Ersetzen Der Hauptsicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Handhabung der Scaneinheit (Stab) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Handhabung des Scaneinheit-Kabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Empfohlene Vorgehensweisen bei der Reinigung und Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
KAPITEL 6: Wechseln der Schutzhüllen zwischen Patientensitzungen . . . . . . . . . . . . .12
Reinigung und Desinfektion der Scaneinheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ersetzen Der Einmal Verwendbaren Schutzhüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Scanner-Schutzhüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
APPENDIX A: EMC Declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
APPENDIX B: Hardware Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Publikation 201790 Rev. A
Align Technology, Inc. 2017.
DEUTSCH
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
