Werbung
Verwenden Sie bei den Schaubverbindungen der nachfolgenden Ar-
beitsschritte 1 bis 3 Schraubensicherungsmittel z. B. Loctite 243.
1. Pumpe an Adapterflansch anschrauben
Befestigen Sie die Pumpe 1 in der gewünschten Orientierung (T,
1 (45°), R, 2 ( 135°), B, 3 (225°), L oder 4 (315°) mit den Schrau-
ben 1.1 und Scheiben 1.2 an dem Adapterflansch 2 (Anziehdreh-
moment 87 Nm).
S
Sauganschluss (im Bild dargestellte Option =B)
Pumpenmontage Anbaurichtung
Die Leckagebohrung (A) muss im eingebauten Zustand immer un-
ten sein, damit Lecköl ablaufen kann.
2. Pumpenfuß anbauen
Bei Ausführung ohne Pumpenfuß 3 entfällt dieser Montageschritt.
Befestigen Sie den optionalen Pumpenfuß 3 mit den Schrauben
3.1, Scheiben 3.2 und den Muttern 3.3 am Adapterflansch (An-
ziehdrehmoment 87 Nm).
3. Motor anbauen
Verwenden Sie ausreichend bemessene Hebewerkzeuge.
HINWEIS
Schäden durch unsachgemäße Montagetätigkeit!
Fügen Sie Motor- und Pumpenwelle vorsichtig, fluchtend ohne zu
verkanten. Schläge auf Motor oder Pumpe können Schäden verur-
sachen und sind deshalb nicht zulässig.
Fügen Sie den Motor (4) in der gewünschten Orientierung (N , R
oder L) und die Pumpengruppe (1), (2), (3) in senkrechter Posi-
tion. Verschrauben Sie den Motor (4) mit den Schrauben (4.1)
und Scheiben (4.2) am Adapterflansch (Anziehdrehmoment 87
Nm)
Motormontage Ausrichtung
Motor-Pumpen-Einheit MPA01 | PGH4 - MSK101 - Flüssigkeitskühlung
Transport der Motor-Pumpen-Einheit mit Kränen oder He-
bezeugen
Der Transport mit Kränen oder Hebezeugen darf nur unter Verwen-
dung von geeigneten Anschlagmitteln wie z. B. Hebebänder, Gurten
und Ketten erfolgen. An den Komponenten sind folgende Anschlag-
punkte für Ringschrauben DIN 580 vorgesehen.
▶
MSK101 (2× M8)
▶
PGH4 (1× M8)
Weitere Informationen zur Tragfähigkeit der Ringschrauben entneh-
men Sie bitte der Norm DIN 580 .
Gewichte der Motor-Pumpen-Einheiten
Baugröße
Nenngröße
Gewicht kg
Gewichte Innenzahnradpumpen
Baugröße
Nenngröße
Gewicht kg
Gewichte MSK-Motoren
Baugröße
Gewicht kg
Gewichte Montagekomponenten
Die angegebenen Gewichte gelten für die Komponenten alleine, Ge-
wichte von Motor-Pumpen Kombinationen addieren sich aus den Ein-
zelwerten.
▶
Stellen Sie sicher, dass die Tragkraft des Hebezeuges ausreichend
dimensioniert ist, um das Gewicht der Motor-Pumpen-Einheit
oder der Einzelteile sicher zu tragen.
Motor-Pumpen-Einheit prüfen
▶
Prüfen Sie die Motor-Pumpen-Einheit auf sichtbare Schäden.
▶
Prüfen Sie die Einbaumaße der Motor-Pumpen-Einheit gemäß den
Maßblättern.
Abweichende Einbaumaße oder Toleranzen können auf eine fehlerhaf-
te Montage hinweisen. Prüfen und beheben Sie die Fehlerursache be-
vor Sie die Motor-Pumpen-Einheit in die Anlage einbauen.
DOK-SYTROX-MPA01*M11L*-AS02-DE-P, R911339837, Ausgabe 02, Bosch Rexroth AG
PGH4
20
25
32
40
13,5
14
14,5
15
MSK101
C
D
E
28,3
40,0
53,5
Adapterflansch Pumpenfuß
MSK101
MSK101
2,8
6,1
3
50
63
16
18
Werbung
