Accessoires - RADEMACHER RolloTube Basis Small Serie Betriebs- Und Montageanleitung

i

Accessoires

Sur les modèles des séries RolloTube Basic Medium/Large
avec fonction manivelle, il est possible d'actionner le
moteur tubulaire avec la manivelle en cas de panne de
courant ou de dysfonctionnements.
Modèles avec fonction manivelle (HK)
Se reporter à la page 56, Caractéristiques techniques.
Manivelle et œillet droit pour manivelle
La manivelle et l'œillet droit pour manivelle sont des acces-
soires qui ne sont pas compris dans la livraison.
Références :
Manivelle :
Nothandkurbel (Zubehör)
Œillet pour manivelle :
Nothandkurbel (Zubehör)
a
a
b
b
DE EN NL FR IT ES
96000003
96000002 (150 mm)
96000034 (270 mm)
PRUDENCE
◆ Coupez impérativement le moteur du réseau élec-
trique avant de l'actionner avec la manivelle !
◆ L'actionnement avec la manivelle est uniquement
autorisé en cas de panne de courant. Il est en outre
important de veiller à ce que les fins de course ne
soient pas dépassées.
◆ Lors de l'actionnement manuel, les personnes
doivent être tenues à l'écart de l'installation.
◆ En raison des risques de blessures ou de dommages
matériels, la manivelle doit immédiatement être
retirée de l'installation après l'actionnement.
Manivelle et œillet articulé pour manivelle
Pour le montage dans des caissons, vous pouvez utiliser
comme alternative un œillet articulé pour manivelle monté
de manière fixe. L'œillet articulé pour manivelle est un ac-
cessoire qui n'est pas compris dans la livraison.
Références :
Manivelle :
Œillet articulé pour manivelle :
HINWEIS
HINWEIS
Bei den Modellen der Serien RTBM...HK. und RTBL...HK. besteht
Bei den Modellen der Serien RTBM...HK. und RTBL...HK. besteht
bei Stromausfall oder Funktionsstörungen die Möglichkeit, den
bei Stromausfall oder Funktionsstörungen die Möglichkeit, den
Rohrmotor per Nothandkurbel zur betreiben.
Rohrmotor per Nothandkurbel zur betreiben.
Die Nothandkurbel ist Zubehör und nicht im Lieferumfang enthalten.
Die Nothandkurbel ist Zubehör und nicht im Lieferumfang enthalten.
ACHTUNG:
ACHTUNG:
Motor vor der Betätigung per Nothandkurbel unbedingt vom
Motor vor der Betätigung per Nothandkurbel unbedingt vom
Netz trennen!
Netz trennen!
Die Nothandkurbel darf nur bei Stromausfall bedient werden,
Die Nothandkurbel darf nur bei Stromausfall bedient werden,
außerdem ist darauf zu achten, dass die Endlagen nicht über-
außerdem ist darauf zu achten, dass die Endlagen nicht über-
fahren werden dürfen.
fahren werden dürfen.
Personen sind beim Handbetrieb von der
Personen sind beim Handbetrieb von der
Die Nothandkurbel ist wegen V
Die Nothandkurbel ist wegen V
schädigung sofort nach Betätigung wieder aus der
schädigung sofort nach Betätigung wieder aus der
entnehmen.
entnehmen.
Pour consulter les détails du montage de l'œillet
i
articulé pour manivelle, reportez-vous à la notice
succincte de l'accessoire.
Ausführungen mit Nothandkurbel (HK)
Ausführungen mit Nothandkurbel (HK)
Siehe: Technische Daten
Siehe: Technische Daten
FR
D
D
96000003
90000085
Anlage fernzuhalten.
Anlage fernzuhalten.
erletzungsgefahr oder Sachbe-
erletzungsgefahr oder Sachbe-
Anlage zu
Anlage zu
57