Seite 1
MULTI-ZERKLEINERER CHOPPER 260 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба MULTI-ZERKLEINERER | SEKÁČEK POTRAVIN | UNIVERZALNA SJECKALICA | MULTI-ROZDRABNIACZ | APARAT DE MĂRUNŢIT UNIVERSAL | SEKÁČIK POTRAVÍN | ЧОПЪР...
Seite 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! - Motoreinheit (A) - Deckel (B) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neu- - Messereinsatz (C) en Gerätes. Sie haben sich für ein Produkt mit - Behälter (D) hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis - Antirutsch-Gummiring (E) für Behälter entschieden, das Ihnen viel Freude bereiten - Bedienungsanleitung wird.
Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungsmaterial! Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. - Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. - Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. - Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. - Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.
Sicherheit beim Anschließen Gerät vorbereiten - Schließen Sie das Gerät nur an eine Strom- Gerät befüllen versorgung an, deren Spannung und Frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild über- Warnung! einstimmen! Das Typenschild befindet sich an Verletzungsgefahr durch scharfe der Unterseite der Motoreinheit. Messer! Berühren Sie die Messer- - Schließen Sie das Gerät nur an eine un- klingen nicht.
• Legen Sie den Deckel so auf den Behälter, • Für ein optimales Zerkleinerungsergebnis, dass die Arretierungen von Deckel und Be- nehmen Sie zwischendurch den Deckel ab hälter übereinander zum Liegen kommen. und rühren Sie die Lebensmittel vorsichtig • Vergewissern Sie sich stets, dass der Deckel um.
Seite 8
Zubehör reinigen Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht über den Hausmüll. Warnung! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU Verletzungsgefahr durch scharfe über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Messer! Reinigen Sie die Messer nie Umsetzung in nationales Recht müssen mit bloßen Händen, sondern ver- verbrauchte wenden Sie eine Bürste. Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer •...
Technische Daten Modell CH-B0101 CH-B0211 CH-B1901 Spannung 220 - 240 V~ Frequenz 50 - 60 Hz Schutzklasse Leistung 260 W Geräusch 84 dB(A) Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 242 x 125 x 125 mm Kurzbetriebszeit 60 Sekunden / 2 Minuten Pause Garantie Kaufland gewährt Ihnen ab dem Kaufdatum...
Seite 44
Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi com- 08 00 / 1 52 83 52 petentă...
Seite 45
Ursprungsland: China / Země původu: Čína / Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай CH-B0101 CH-B0211 CH-B1901 788 / 1133254 / 3531150 788 / 1152919 / 3531150 788 / 1345293 / 3531150 Stand der Informationen •...