Nds surgical imaging ENDOVUE 42 Benutzerhandbuch Seite 98

Menu VGA / RGBS Picture
(Immagine VGA / RGBS)
YPbPr Picture Menu
(Menu Immagine
Horizontal Position (Posizione orizzontale)
Sposta l'immagine a sinistra o a destra. Premere fi o fl per centrare l'immagine orizzontalmente.
Vertical Position (Posizione verticale)
Sposta l'immagine in alto o in basso. Premere fi o fl per centrare l'immagine verticalmente.
Sharpness (Nitidezza)
Premere fi o fl per regolare la nitidezza (messa a fuoco) dell'immagine visualizzata.
Phase (Fase)
Premere fi o fl per regolare la fase della frequenza di generazione dei pixel del display.
Frequency (Frequenza)
Regola la frequenza di generazione dei pixel del display. Con la funzione Scaling (Proporzioni) impostata su Fill
(Riempimento) la regolazione continua fino a quando l'immagine riempirà orizzontalmente lo schermo. Premere fi
o fl per regolare la frequenza di generazione dei pixel del display.
Overscan (Video)
Questo parametro è abilitato quando l'ingresso è costituito da dati video (camera).
0 = L'immagine è visualizzata a tutto schermo senza alcuna perdita di informazioni video. L'immagine a video può
includere barre nere in alto e in basso oppure sul lato sinistro e destro del display.
1, 2, 3, 4, 5 o 6 = L'immagine viene ingrandita in modo lineare pur rimanendo centrata, in step incrementali.
Parallelamente all'ingrandimento dell'immagine, si perderanno informazioni video in alto e in basso oppure sul lato
sinistro e destro del display. Selezionare con i pulsanti fi o fl.
Scaling (Graphics) (Proporzioni (Grafica))
Questo parametro è abilitato quando l'ingresso è costituito da dati grafici (computer).
Fill (Riempimento) = Espande l'immagine video a tutto schermo. Il rapporto d'aspetto (aspect ratio) può non essere
accuratamente visualizzato. Aspect (Aspetto) = Espande l'immagine video a tutto schermo. L'immagine può essere
visualizzata con barre nere in alto o in basso oppure sul lato sinistro e destro del display. 1:1 = Visualizza i dati video
nella loro dimensione e rapporto d'aspetto nativi. L'immagine può essere visualizzata con barre nere in alto o in basso
oppure sul lato sinistro e destro del display. Selezionare con i pulsanti fi o fl.
SmartSync / Modalità alternative
Durante la procedura di inizializzazione, la tecnologia brevettata SmartSync di NDS analizza il segnale in ingresso e
visualizza automaticamente l'immagine video nel formato appropriato. Per eseguire SmartSync selezionare il
parametro SmartSync / Alternate Modes (SmartSync / Modalità alternative) e premere il pulsante fi. Una modalità
alternativa può essere selezionata premendo il pulsante fl.
Il parametro Alternate Mode (format) (Modalità alternativa (formato)) ha due argomenti X e Y. L'argomento a sinistra
(X) è la modalità corrente e quello a destra (Y) indica il numero di modalità disponibili. La modalità (formato) e / o la
frequenza cambiano ad ogni pressione del pulsante fl. Quando il conteggio delle modalità raggiunge il valore
massimo la successiva pressione del pulsante fl riporta il conteggio delle modalità a 1.
7