Werbung
WARRANTY
REGISTER
YOUR PRODUCT
FOR A +12 MONTH
WARRANTY
Grundsätzlich gilt die Gewähr-
As a basic requirement the
leistungspflicht deines Landes.
warranty conditions of your
Registrierst du dein neues
country apply. If you register
Produkt innerhalb von 10 Tagen
your new product at
ab Kaufdatum unter
www.advance.swiss/register
www.advance.swiss/register,
within 10 days of purchase, the
verlängert sich die Garantie
warranty will be extended by
um 12 Monate.
12 months.
06
En principe l'exigence légale
de garantie de ton pays
est valable. Si tu enregistres ton
nouveau produit dans les 10
jours suivant la date d'achat sur
www.advance.swiss/register,
tu bénéficieras d'une prolonga-
tion de garantie de 12 mois.
MANUAL
READ THIS
MANUAL
CAREFULLY
BEFORE FLIGHT
Dieses Handbuch ist ein wichti-
This manual is an important part
ger Bestandteil des Gurtzeugs.
of your harness. It contains in-
Darin findest du eine Anleitung
structions and guidance, and im-
sowie wichtige Hinweise zu
portant advice about safety, care
Sicherheit, Pflege und Wartung.
and maintenance. We therefore
Wir empfehlen dir deshalb, das
advise you to read through it
Handbuch vor dem ersten Flug
carefully before your first flight.
sorgfältig durchzulesen.
Le manuel est une partie impor-
tante de ta sellette. Il contient
des instructions et des indica-
tions, ainsi que des conseils im-
portants en matière de sécurité,
de soin et d'entretien. C'est
pourquoi nous te conseillons de
le lire entièrement avant ton
premier vol.
07
Werbung
