Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prowirl 70H, 77W, 77F, 77H Kompakt zu Prowirl 72 Kompakt; Prowirl 77F Kompakt zu Prowirl 73 Kompakt
5. Austausch Gehäusestütze und Sensor (Abb. 5)
#
Warnung!
Lebensgefahr!
• Zum Austausch des Sensors muss die Rohrleitung absolut druckfrei
sein. Restdruck auf der Rohrleitung kann den Sensor herrausspren-
gen, sobald die Halteschrauben gelöst werden!
• Bei giftigen, explosiven oder brennbaren Messstoffen muss die
Rohrleitung in der das Messgerät eingebaut ist, vor dem Austausch
des Sensors, gespült bzw. gereinigt werden!
"
Achtung!
Ersetzen Sie beim Umbau des Messgerätes sämtliche Einzelteile
(Schrauben, usw.) durch das mitgelieferten Material!
❑
1. Lösen Sie die vier Schrauben (a) der Gehäusestütze (b).
❑
2. Ziehen Sie die Gehäusestütze (b) vorsichtig vom Sensor (c).
❑
3. Lösen Sie die vier Schrauben (d) des Sensors.
❑
4. Ziehen Sie den Sensor (c) vorsichtig aus dem Grundkörper (e).
❑
5. Entfernen Sie die Sensordichtung (f) mit einem geeigneten Gegen-
stand, ohne die Dichtfläche zu verkratzen.
❑
6. Reinigen Sie die Dichtfläche (g) auf dem Grundkörper mit einem
Lösungsmittel.
"
Achtung!
• Es dürfen keine Kratzer auf der Dichtfläche (g) entstehen!
• Die Bohrung zur Aufnahme muss absolut sauber sein!
❑
7. Legen Sie die neue Sensordichtung (f) auf die Dichtfläche (g).
❑
8. Schieben Sie den neuen Sensor (c) in die Sensoraufnahme
des Grundkörpers (e).
"
Achtung!
Die Markierung (h, kleine Vertiefung) auf dem Sensor (h) muss in
Durchflussrichtung (Pfeilrichtung auf dem Grundkörper) zeigen!
❑
9. Versehen Sie Gewinde und Auflageflächen der Schrauben (c) mit je
einem Tropfen eines Fettes, das für den Anwendungstemperaturbe-
reich geeignet ist. Empfohlen wird die Hochtemperatur-Paste HTP
(50048898).
❑
10. Schrauben Sie den Sensor (c) am Grundkörper (e) fest:
Umbau von Prowirl 77F, 77W:
Anzugsdrehmoment = 5.8Nm (4.3lbf ft), über Kreuz.
Umbau von Prowirl 77H:
1. Schritt Anzugsdrehoment = 10Nm (7.4lbf ft), über Kreuz;
2. Schritt Anzugsdrehoment = 15Nm (11.0 lbf ft), über Kreuz
Temperatur
[°C (°F)]
Pos. 11
Schritte; Anziehen
über Kreuz
1.
–200 (–328)
nicht erlaubt
–50 (–58)
14,0 (10,3)
–40 (–40)
14,0 (10,3)
+20 (+68)
14,0 (10,3)
+100 (+212)
11,8 (8,7)
+200 (+392)
11,1 (8,2)
+260 (+500)
10,9 (8,0)
+300 (+572)
10,6 (7,8)
+400 (+752)
10,1 (7,5)
Versehen Sie die Schrauben mit je einem Tropfen eines Fettes, das für den
Anwendungstemperaturbereich geeignet ist.
Empfohlen wird die Hochtemperatur-Paste HTP (50048898)
Endress+Hauser
Drehmomente
[Nm (lbft)]
7****-**6*********
Pos. 14
Schritte und Reihenfolge
1.
2.
3.
A, B, A, B, D, C B, A, C, D A, B, C, D
nicht erlaubt
10,0 (7,4)
20,0 (14,8) 26,0 (19,2)
10,0 (7,4)
20,0 (14,8) 26,0 (19,2)
10,0 (7,4)
20,0 (14,8) 26,0 (19,2)
8,5 (6,3)
17,0 (12,5) 22,0 (16,2)
7,9 (5,8)
15,8 (11,7) 20,6 (15,2)
7,8 (5,7)
15,6 (11,5) 20,2 (14,9)
7,6 (5,6)
15,2 (11,2) 19,7 (14,5)
7,0 (5,2)
14,0 (10,3) 18,2 (13,4)
❑
11. Schieben Sie die neue Gehäusestütze (b) vorsichtig über den Sensor
(c). Achten Sie dabei darauf, das die Pfeilrichtung auf der Gehäuse-
stütze der Durchflussrichtung entspricht.
❑
12. Ziehen Sie die vier Schrauben (a) der Gehäusestütze (b) an:
Umbau von Prowirl 77F, 77W, 77H:
Anzugsdrehmoment = 5.8Nm (4.3lbf ft), über Kreuz.
Umbau von Prowirl 70H:
Anzugsdrehmoment = 16Nm (11.8lbf ft), über Kreuz.
!
Hinweis!
• Die Rohrleitung muss für den DSC-Sensortausch völlig drucklos
sein
• Generell ist der Umbau nur durch geschultes Fachpersonal durchzu-
führen.
• Das umbauende Personal muss geeignete Massnahmen treffen, um
Verbrennungen und Verletzungen aller Art zu vermeiden.
• Beim Umbau ist stets die mitgelieferte neue Dichtung zu verwen-
den. Die alte Dichtung ist zu entsorgen.
• Wenn der Umbau bei Temperaturen höher als Raumtemperatur statt-
findet, so sollten die Drehmomente gemäss unten stehender Tabelle
angepasst werden.
• Sensor, Schrauben und Grundkörper sollen beim Umbau die gleiche
Temperatur aufweisen. Daher sollte der DSC-Sensor zunächst mit
von Hand angezogenen Schrauben eingebaut werden. Anschlies-
send ist zu warten, bis der Sensor die Grundkörpertemperatur
erreicht hat, dann sind die Schrauben mit dem angegebenen Dreh-
moment zu befestigen.
• Beim Geräten gemäss ATEX II1/2GD und ATEXII1/2G ist nach
dem Umbau ein Drucktest vom 1.5fachen des Nenndruckes durch-
zuführen.
Umbau von 77W/F
Standard Sensor
Temp.
Drehmoment
[°C]/[°F]
[Nm]/[lbf ft]
–200/–328
nicht erlaubt
–50/–58
nicht erlaubt
–40/–40
5.8/4.3
20/68
5.8/4.3
100/212
4.9/3.6
200/392
4.6/3.4
260/500
4.5/3.3
300/572
nicht erlaubt
400/752
nicht erlaubt
Umbau von 77H
Temp.
Drehmoment
[°C]/[°F]
[Nm]/[lbf ft]
1. Schritt
2. Schritt
–200/–328
10.0/7.4
15.0/11.0
–50/–58
10.0/7.4
15.0/11.0
–40/–40
10.0/7.4
15.0/11.0
20/68
10.0/7.4
15.0/11.0
100/212
8.5/6.3
12.7/9.4
200/392
7.9/5.8
11.9/8.8
260/500
7.8/5.7
11.6/8.6
300/572
7.6/5.6
11.4/8.4
400/752
7.0/5.2
10.5/7.7
Umbau von 77W/F
Hochtemperatur- Sensor
Drehmoment
[Nm]/[lbf ft]
5.8/4.3
5.8/4.3
5.8/4.3
5.8/4.3
4.9/3.6
4.6/3.4
4.5/3.3
4.4/3.2
nicht empfohlen
Umbau von 70H
Drehmoment
[Nm]/[lbf ft]
1. Schritt
2. Schritt
nicht erlaubt
10.0/7.4
26.0/19.2
10.0/7.4
26.0/19.2
10.0/7.4
26.0/19.2
8.5/6.3
22.0/16.2
7.9/5.8
20.6/15.2
7.8/5.7
20.2/14.9
7.6/5.6
19.7/14.5
7.0/5.2
18.2/13.4
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
