Inhaltsverzeichnis
Werbung
Umbauanleitungen Proline Prowirl 72, 73
Umbau- und Bestellhinweise Prowirl 72
Bitte lesen Sie zuerst diese Umbau- und Bestellhinweise, da für jeden Umbau bereits bei der Bestellung
verschiedene Angaben benötigt werden.
Auswahl des Umbausatz (siehe Tabelle):
Grundsätzlich muss zwischen dem Umbau eines Prowirl 77W, 77F bzw. 70H, 77H (auf ein Proline Prowirl 72) und dem
Umbau eines Proline Prowirl 72 (Kompakt- auf Getrenntausführung) unterschieden werden.
Für den Umbau eines Prowirl 77W oder 77F benötigen Sie zur Auswahl des korrekten Umbausatzes den Ordercode, der auf dem
Typenschild des Messumformers angegebenen ist. Es sind mehrere Umbausätze verfügbar, die sich aufgrund des Temperaturbe-
reichs und der Dichtung unterscheiden. Das Zeichen * im Order Code, welcher in den Tabellen dargestellt ist, steht für Angaben
die für die Auswahl des Umbausatzes nicht relevant sind.
Für den Umbau eines Prowirl 77H oder eines 70H steht nur ein Umbausatz zur Verfügung.
Beim Umbau eines Proline Prowirl 72 Kompakt- auf Getrenntausführung unterscheiden sich die zur Auswahl stehenden Umbau-
sätze aufgrund der Kabellänge und der Kabelverschraubung.
Umbaumöglichkeiten
Prowirl 77 / Proline Prowirl 72
• Prowirl 70H Kompakt zu Proline Prowirl 72 Kompakt
die Umbauanleitung auf Seite 25.
• Prowirl 70H Getrennt zu Proline Prowirl 72 Getrennt
die Umbauanleitung auf Seite 35.
!
Hinweis!
Dieser Umbau ist für Messgeräte mit FM- oder CSA-Zulassung nicht
zulässig.
• Prowirl 77W oder 77F Kompakt- (Standardtemperatur) zu
Proline Prowirl 72 Kompaktausführung
anleitung auf Seite 21.
• Prowirl 77W oder 77F Kompakt- (Standardtemperatur) zu
Proline Prowirl 72 Getrenntausführung
anleitung auf Seite 30.
• Prowirl 77W oder 77F Kompakt- (Hoch-/Tieftemperatur) zu
Proline Prowirl 72 Kompaktausführung
anleitung auf Seite 25.
• Prowirl 77W oder 77F Kompakt- (Hoch-/Tieftemperatur) zu
Proline Prowirl 72 Getrenntausführung
anleitung auf Seite 35.
• Prowirl 77H Kompakt- (Hochdruck) zu Proline Prowirl 72
Kompaktausführung
benutzen Sie die Umbauanleitung auf Seite 25.
• Prowirl 77H Kompakt- (Hochdruck) zu Proline Prowirl 72 Getrenntaus-
führung
benutzen Sie die Umbauanleitung auf Seite 35.
!
Hinweis!
• Messgeräte die nach der Druckgeräterichtlinie (DGRL 97/23/EG) bestellt wurden müssen generell bei Endress+Hauser Flowtec umgebaut werden.
• Messgeräte mit PROFIBUS oder FOUNDATION Fieldbus Kommunikation sollten vom Endress+Hauser Service umgebaut werden.
• Messgeräte mit FM- oder CSA-Zulassung müssen generell vom Endress+Hauser Service oder bei Endress+Hauser Flowtec umgebaut werden.
• Das Auslesen der Parameter für die Prowirl 70H-Version ist NICHT in diesen Umbauanleitungen beschrieben. Dieser Umbau inklusive der Programmierung
der Geräte ist daher ausschliesslich vom Endress und Hauser Service vorzunehmen.
Endress+Hauser
benutzen Sie
benutzen Sie
benutzen Sie die Umbau-
benutzen Sie die Umbau-
benutzen Sie die Umbau-
benutzen Sie die Umbau-
Umbau- und Bestellhinweise Prowirl 72
Typenschild
Messumformer
7 0 H
*
* * – * *
0 * * * A * * *
*
B
C
M
7 7 W
* * * – * A 0
* *
A
0 *
F
B 2
C 3
C 3
D
F 6
E
7
F
G
M
P
Q
7 7 W
* * * – *
A 0
* * A
1 *
F
B 2
C
C 3
D
F 6
E
7
F
G
M
P
Q
7 7 H * * * – * *
0
* *
* * A
* *
2
C
3
D
6
E
7
F
G
M
P
Q
Bestellstruktur Umbausatz /
Bemerkungen
DK7UP-6A
(momentan noch nicht verfügbar)
Der Messumformer Proline Prowirl 72XXX
muss separat bestellt werden.
DK7UP-11
Der Messumformer Proline Prowirl72XXX
muss separat bestellt werden.
DK7UP–1A (mit Dichtung aus Graphit)
DK7UP–1B (mit Dichtung aus Viton)
DK7UP–1C (mit Dichtung aus Kalrez)
DK7UP–1F (mit Dichtung aus Gylon)
Der Messumformer Proline Prowirl72XXX
muss separat bestellt werden.
DK7UP–2A
Der Messumformer Proline Prowirl72XXX
muss separat bestellt werden.
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
