Avant L'utilisation; Exploitation Du Multicuiseur - Redmond RMC-M90E Betriebsanleitung

Structure de l'écran (schéma A3 , p. 6)
1. Indicateur de progression du mode automatique QUICK COOK.
2. Indicateur du mode de cuisson/réchauffage.
3. Indicateur des étapes de cuisson.
4. Indicateur de la température sélectionnée en mode MULTI COOK.
5. Indicateur de la fonction Time Delay.
6. Indicateur de la minuterie.
7. Minuterie.
8. Indicateur du mode automatique de cuisson sélectionné.
I. AVANT L'UTILISATION
Sortir de la boîte l'article et ses composants avec précaution. Enlever tous les matériaux d' e mballage et autocollants pro-
motionnels.
Garder obligatoirement à leurs places les étiquettes d'avertissement, les stickers d'avertissement, les stickers indicateus (si
présents) et la plaquette avec le numéro de série de l'article sur son corps!
Après le transport ou le stockage à de basses températures, il faut maintenir l'appareil à la température ambiante pendant
2 heures au minimum avant sa mise en marche.
Essuyer le corps de l'appareil avec un tissu mouillé et laver la cuve, les faire sécher. Afin d' é viter l'apparition d'une odeur
étrangère, effectuer le nettoyage complet de l'appareil à sa première utilisation (voir « Entretien de l'appareil »). Mettre
l'appareil sur une surface plane horizontale de façon à éviter la projection de la vapeur sur le papier peint, le revêtement
décoratif, les appareils électroniques et autres objets ou matériaux pouvant souffrir d'une humidité ou température élevées.
Avant de commencer à cuire, s'assurer que les parties extérieures et intérieures visibles du multicuiseur-autocuiseur
n' o nt pas d' e ndommagements, clivages ou autres défauts. Il n'y doit pas avoir de corps étrangers entrangers entre la cuve
et l' é lément chauffant.
ATTENTION! Ne soulevez pas l'appareil par la poignée avec un bol plein.
Ne pas allumer l'appareil sans l'intérieur de la cuvette ou de la cuvette vide — en cas de démarrage accidentel du programme
de cuisson, cela entraînera une surchauffe critique de l'appareil ou endommagera le revêtement antiadhésif. Avant de faire
frire les produits, versez un peu d'huile végétale ou de tournesol dans le bol.
ATTENTION! Il est interdit de soulever l'appareil par les poignées du bol!
II. EXPLOITATION DU MULTICUISEUR
Sélection du temps de cuisson
Le multicuiseur REDMOND RMC-M90E permet de sélectionner indépendamment la durée de cuisson pour chaque mode
(excepté le mode QUICK COOK). L'intervalle et la plage éventuelle de temps à sélectionner dépend du mode de cuisson
choisi. Afin de changer le temps de cuisson :
1. Après la sélection du mode de cuisson en appuyant sur le bouton Hour réglez les heures. Si vous retenez le bouton appuyé
pour quelques secondes, les valeurs des heures changent en rythme accéléré.
2. En appuyant sur Min sélectionnez le nombre de minutes. Si vous retenez le bouton appuyé pour quelques secondes,
les valeurs des minutes changent en rythme accéléré.
3. S'il est nécessaire de régler la durée de cuisson moins d'une heure appuyez sur Hour jusqu'à la remise à zéro des
heures. Ensuite appuyez sur Min et sélectionnez le nombre nécessaire de minutes.
4. Après l'achèvement du réglage de temps de cuisson (l' é cran continue à clignoter) passez à l' é tape suivante en conform-
ité avec l'algorythme du mode de cuisson choisi. Pour annuler les réglages faits appuyez sur Reheat/Cancel, après cela
sélectionnez le mode de cuisson de nouveau.
En cas de la sélection manuelle du temps de cuisson prenez en considération la plage éventuelle des réglages et l'intervalle
prévue par le mode de cuisson choisi d'avance, voir le tableau des réglages d'usine.
Pour votre commodité la plage de temps à sélectionner des modes de cuisson commence des valeurs minimales. Cela permet
de prolonger le mode de cuisson à court terme si le plat n'est pas prêt après l'expiration du temps principal.
18
En certains modes automatiques le compte du temps sélectionné de cuisson ne commence qu'à après l'obtention de la
température sélectionnée de service. Par exemple, si vous versez de l'eau froide et sélectionnez le temps de cuisson de
5 minutes en mode STEAM, le mode s'engage et le compte du temps sélectionné de cuisson ne commencent qu'après l'ébullition
de l'eau et la génération de la quantité suffisante de vapeur dans la cuve.
Le mode PASTA prévoit faire l'eau bouillir, charger les ingrédients et les préparer à point. Le signal sonore avertit de l'ébullition
d'eau et informe qu'il faut charger les aliments. Le compte à rebours de la durée de cuisson commence après l'appui réitéré
sur Start.
Fonction Time Delay (Départ différé)
Cette fonction permet de programmer l'intervalle de temps après l' e xpiration duquel le plat doit être prêt (compte tenu de
la durée du mode de cuisson). Il est possible de sélectionner le temps dans la plage de 10 minutes à 24 heures avec
l'intervalle de 10 minutes. Il faut tenir compte que le temps de delai doit être supérieur au temps réglé de cuisson, sinon
le mode s' e ngage immédiatement après l'appui sur Start.
Vouz pouvez sélectionner le temps du départ différé après le choix du mode automatique, la sélection de la température
et du temps de cuisson:
1. En appuyant sur Time Delay engagez le mode de sélection du temps pour le départ différé. L' é cran affiche Time Delay,
la minuterie commence à clignoter.
2. En appuyant sur Hour changez progressivement la valeur des heures. Le format de temps réglé est 24 h. Si vous re-
tenez le bouton appuyé pour quelques secondes, les valeurs changent en rythme accéléré.
3. En appuyant sur Min changez progressivement la valeur des minutes. Si vous retenez le bouton appuyé pour quelques
secondes, les valeurs changent en rythme accéléré.
4. S'il est nécessaire de régler le temps de cuisson inférieur à une heure en mode de réglage des heures appuyez plusieur
fois sur le bouton Hour jusqu'à la remise à zéro. Ensuite appuyez Min pour sélectio nner le nombre requis de minutes.
5. Afin d'annuler les réglages faits appuyez Reheat/Cancel après cela choisissez de nouveau le mode de cuisson.
6. Après l'achèvement de la sélection du temps appuyez et retenez Start pour quelques secondes. L'indicateur de la
fonction Time Delay s'allume, le mode commence et le compte à rebours.
7. Après l' e xpiration du temps sélectionné le plat est prêt. Après l'achèvement du mode la fonction de maintien au chaud
s' e ngage automatiquement et l'indicateur Reheat/Cancel s'allume.
8. Afin de désactiver le maintien au chaud appuyez Reheat/Cancel. L'indicateur du bouton s' é teint.
La fonction du départ différé est accessible pour tous modes automatiques de cuisson, excepté les modes FRY, PASTA et QUICK COOK.
Il n'est pas conseillé d'utiliser la fonction Time Delay, si la recette comprend les produits laitiers ou autres aliments vite
périssables (oeufs, lait frais, viande, fromage et etc.).
Lors de la sélection du temps pour la fonction Time Delay il faut prendre en considération que le compte du temps s'effectue
en mode STEAM et ne commence qu'après l'obtention de la température requise de service (après l'ébullition de l'eau).
Fonction de maintien de la température des plats prêts Keep Warm (Réchauffer)
S' e ngage automatiquement après l'achèvement du mode de cuisson et peut maintenir la température du plat prêt dans les
limites de 70-75°С au cours de 24 heures. Lorsque la fonction est activée l'indicateur du bouton Reheat/Cancel est allumé,
l' é cran affiche la lecture directe du temps de fonctionnement en ce mode. Si nécessaire le maintien au chaud peut être
désactivé, pour cela appuyer et retenir pour quelques secondes Reheat/Cancel.
Désactivation préalable du maintien au chaud
Le maintien au chaud après l'achèvement du mode de cuisson n' e st pas toujours désirable. Dans cette perspective le
multicuiseur REDMOND RMC-M90E prévoit la possibilité d'arrêt préalable de cette fonction au cours du lancement ou
déroulement du mode principal de cuisson. Pour ce faire lors du lancement ou déroulement du mode appuyez et retenez
Menu / Keep Warm jusqu'à l' e xtinction de l'indicateur du bouton Reheat/Cancel. Afin de réactiver le maintien au chaud
appuyez Menu / Keep Warm encore une fois (l'indicateur du bouton Reheat/Cancel s'allume).
Fonction de réchauffage des plats
Le multicuiseur REDMOND RMC-M90E peut être utilisé pour réchauffer les plats froids. Pour cela:
1. Mettez les produits dans la cuve, l'installez dans le corps du multicuiseur.
2. Fermez la cuve, branchez l'alimentation électrique.
3. Appuyez et retenez pour quelques secondes le bouton Reheat/Cancel jusqu'au signal sonore. L'indicateur correspon-
dant sur l' é cran et l'indicateur du bouton s'allument. La minuterie commence le compte du temps de réchauffage.