Technical Data; Power Supply - Endress+Hauser nivotester FTC 422 Montage- Und Betriebsanleitung

Technical Data

Mechanical
Operating temperature
Electrical
Relay
EMC
Endress+Hauser Sales Centers
A Tel. (01) 8 80 56-0, Fax (01) 8 80 56-35
B+L Tel. (02) 2 48 06 00, Fax (02) 2 48 05 53
CAN Tel. (9 05) 6 81 92 92, Fax (9 05) 6 81 94 44
CH Tel. (0 61) 7 15 62 22, Fax (0 61) 7 11 16 50
D Tel. (0 76 21) 9 75 01, Fax (0 76 21) 97 55 55
DK Tel. (31) 67 31 22, Fax (31) 67 30 45
ES Tel. (93) 4 80 33 66, Fax (93) 4 73 38 39
F Tel. 89 69 67 68, Fax 89 69 48 02
BA 029F/00/a2/08.98
EHF/CV4.2
5. Technical Data
Housing: Minipac housing, light grey plastic with blue front panel
• Protection IP 40
• Dimensions: 113 mm x 50 mm x 75 mm
• Weight: approx. 0.3 kg
• Mounting rail: EN 50 022-35x15 or EN 50 022-35x7.5 (Top hat)
Permissible temperature range
• Single Nivotester: –20...+60°C, ...+50°C in protective housing
• 2 or more Nivotesters: –20...+50°C, ...+40°C in protective housing
• Storage: –25...+80°C
Terminals: removable, 1x6-pole, 1x7-pole
• Protection: IP 20
• Wire cross-section:1 x 0.5 mm
2 x 0.5 mm
• Without terminals: Flat plug 0.8 x 6.3 as per DIN 46 244
Power supply: supplied according to order specification
• 200 V...240 V 50/60 Hz +15%-10%
100 V...127 V 50/60 Hz +15%-10%
50/60 Hz ±15%
42 V...48 V
50/60 Hz ±15%
24 V
20 V...30 V DC
Isolation:
• Transformer between power supply and evaluation circuit
• Relay between evaluation circuit and output circuit
Probe capacitance: see Table 2, p 27
Output signal: via potential-free change-over contact, selectable
maximum or minimum fail-safe mode
• Max. switching capacity: 250 VAC, 6 A, 1500 VA, cos ϕ = 1,
• Response time: 0.2 s.
• Hysteresis: freely selectable
• Short-out time on power failure: approx. 0.3 s
• Relay switching staus: Red LED lights when relay de-energised
• Operational status: Green LED lights when operational
Electromagnetic compatibility (EMC):
• Immunity to EN 50082-1, Emission to EN 50081-1
GB Tel. (01 61) 2 86 50 00, Fax (01 61) 9 98 18 41
HK Tel. 25 28 31 20, Fax 28 65 41 71
I Tel. (02) 92 10 64 21, Fax (02) 92 10 71 53
J Tel. (04 22) 54 06 11, Fax (04 22) 55 02 75
MAL Tel. (03) 7 33 48 48, Fax (03) 7 33 88 00
N Tel. (0 32) 85 10 85, Fax (0 32) 85 11 12
NL Tel. (0 35) 6 95 86 11, Fax (0 35) 6 95 88 25
S Tel. (08) 6 26 16 00, Fax (08) 6 26 94 77
SF Tel. (90) 8 59 61 55, Fax (90) 8 59 60 55
SGP Tel. 4 68 82 22, Fax 4 66 68 48
Nivotester FTC 422
2 2
to 1 x 2.5 mm or
2 2
to 2 x 1.5 mm
750 VA, cos ϕ ≥ 0.7, 250 VDC, 6 A, 200 W
THA Tel. (2) 9 96 78 11-20, Fax (2) 9 96 78 10
USA Tel. (3 17) 5 35-71 38, Fax (3 17) 5 35-14 89
ZA Tel. (0 11) 4 44 13 86, Fax (0 11) 4 44 19 77
INTERNATIONAL Tel. + Fax: see »D«
http://www.endress.com
10.97
015400- 0000