Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP
Seite 1
Products Solutions Services BA00292F/00/DE/16.21 71526713 2021-05-31 Betriebsanleitung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Ultraschallmesstechnik Füllstandsmessung 1 oder 2 Sensoren...
Seite 2
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Wichtige Hinweise zum Dokument Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Wichtige Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: • Produktidentifizierung • Warenannahme • Lagerung • Montage • Anschluss •...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Wichtige Hinweise zum Dokument Die Erdungsklemmen befinden sich innen und außen am Gerät: • Innere Erdungsklemme: Schutzerde wird mit dem Versorgungsnetz verbunden. • Äußere Erdungsklemme: Gerät wird mit dem Erdungssystem der Anlage verbunden. 1.2.3 Werkzeugsymbole...
Dokumenttypen verfügbar: Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typen- schild eingeben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder 2D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild einscannen 1.3.1 Technische Information (TI) Planungshilfe Das Dokument liefert alle technischen Daten zum Gerät und gibt einen Überblick, was rund...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Prosonic S FMU90 ist ein Messumformer für die Ultraschallsensoren FDU90, FDU91, FDU91F, FDU92, FDU93 und FDU95. Um bestehende Installationen zu unterstützen, kön- nen auch folgende Sensoren angeschlossen werden: FDU80, FDU80F, FDU81, FDU81F, FDU82, FDU83, FDU84, FDU85, FDU86, FDU96.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Produktbeschreibung Produktaufbau: Hutschienengehäuse Gültig für: Bestellmerkmal 030 (Gehäuse, Werkstoff) Option 2 (Hutschienenmontage PBT, IP20) A0035268 3 Aufbau Prosonic S im Hutschienengehäuse Anzeige- und Bedienmodul Deckel des Anschlussraums Typenschild Gerätebezeichnung und -identifizierung Kurzanleitung Display-Kabel Anschlussklemmen Das Bild zeigt eine mögliche Ausführung des Hutschienengehäuses.
Seite 10
Produktbeschreibung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP A0035265 4 Aufbau Prosonic S mit abgesetztem Anzeige- und Bedienmodul Hutschienengehäuse ohne Anzeige- und Bedienmodul Abgesetztes Anzeige- und Bedienmodul zur Montage im Schaltschrank Kabel (3m [9.8 ft]) ist im Lieferumfang enthalten Das Bild zeigt eine mögliche Ausführung des Hutschienengehäuses. Je nach Geräte- ausführung ist das Gehäuse schmaler oder breiter.
• Seriennummer vom Typenschild in W@M Device Viewer eingeben (www.endress.com/deviceviewer): Alle Angaben zum Messgerät werden angezeigt. • Seriennummer vom Typenschild in die Endress+Hauser Operations App eingeben oder mit der Endress+Hauser Oprations App den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typen- schild scannen: Alle Angaben zum Messgerät werden angezeigt.
Warenannahme und Produktidentifizierung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Lagerung, Transport • Für Lagerung und Transport das Messgerät stoßsicher verpacken. Dafür bietet die Origi- nalverpackung optimalen Schutz. • Zulässige Lagerungstemperatur: –40 … +60 °C (–40 … 140 °F) Endress+Hauser...
Montage Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 5.1.2 Gerät montieren Wandmontage • Der mitgelieferte Gehäusehalter dient auch als Bohrschablone. • Gehäusehalter auf ebener Unterlage montieren, so dass er sich nicht verformt. A0032558 7 Wandmontage Feldgehäuse Polycarbonat Gehäusehalter (im Lieferumfang enthalten)
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Montage A0032562 14 Montage in abgesetzter Anzeige von FMU860/861/862 Abgesetzte Anzeige des Prosonic S mit Adapterplatte Öffnung der abgesetzten Anzeige des FMU860/861/862 5.4.2 Gerät montieren Lieferumfang • Anzeige- und Bedienmodul 96 x 96 mm (3,78 x 3,78 in) •...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Zugang zum Klemmenraum A0034897 19 Zugang zum Klemmenraum bei einem einzelnen Hutschienengehäuse A0034898 20 Zugang zum Klemmenraum bei nebeneinander montierten Hutschienengehäusen 6.2.4 Klemmenbelelgung Klemmentyp Prosonic S hat steckbare Federkraftklemmen. Starre Leiter oder flexible Leiter mit Ader- endhülse können ohne Betätigung des Hebelöffners direkt in die Klemmstelle eingeführt...
Seite 24
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Anschlussfelder • Basis-Anschlussfeld (A) Vorhanden bei allen Geräteausführungen • Anschlussfeld für zusätzliche Ein- und Ausgänge (B) Vorhanden bei folgenden Geräteausführungen: • FMU90 - *****2****** • FMU90 - *******2**** • Anschlussfeld für Relais (C) Vorhanden bei folgenden Geräteausführungen:...
Seite 25
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Klemmen für Hilfsenergie (DC-Ausführung) Anschlussfeld A • Klemme 1: L+ (10,5 … 32 V • Klemme 2: L- • Klemme 3: Potenzialausgleich • Fuse: Sicherung 2AT Klemmen für Relais Anschlussfeld A Klemmen 6, 7, 8: Relais 1 Anschlussfeld C •...
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Klemmen für Temperatureingang Anschlussfeld D Klemmen 83, 84, 85: • Pt100 • Omnigrad S TR61 (Endress+ Hauser) Weitere Elemente auf den Anschlussfeldern Anschlussfeld A • Display Anschluss des Displays bzw. des abgesetzten Anzeige- und Bedienmoduls •...
Seite 27
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay 90 … 253 VAC 10 5 … 32 VDC A0035934 22 Anschluss Hilfsenergie im Feldgehäuse Polycarbonat Klemmenblock im Feldgehäuse für Potenzialausgleich Potenzialausgleich; bei Auslieferung verdrahtet Anschluss Hilfsenergie im Feldgehäuse Aluminium...
Seite 28
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay 90 … 253 VAC 10 5 … 32 VDC A0035933 23 Anschluss der Hilfsenergie im Feldgehäuse Aluminium Potenzialausgleich im Feldgehäuse Aluminium; bei Auslieferung verdrahtet Schutzleiter-Reihenklemmen (mit Kontakt zur Hutschiene) Schutzleiterklemme an der Außenseite des Feldgehäuses...
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Stichleitungen Hinweise zu Stichleitungen • Als Stichleitung wird die Leitung zwischen Anschlusstecker und Bustreiber im Feldgerät bezeichnet. • Gesamtlänge aller Stichleitungen < 6,6 m (22 ft) bei max. 1,5 Mbit/s • Stichleitungen dürfen keinen Busabschluss besitzen.
Seite 31
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss HINWEIS Die Auswertelektronik und deren direkte Anschlüsse (Display-/Service-Stecker, Ser- vice-Interface etc.) sind galvanisch von der Stromversorgung und der Kommunikation getrennt und liegen auf dem Potential der Sensorelektronik. ‣ Potentialdifferenz bei geerdeten Sensoren beachten.
Seite 32
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Anschlussdiagramm FDU9x → FMU90 FDU90/91/92 FDU90/91 ≤30 m (98 ft) BN BU ≤300 m (984 ft) YE BK RD YE BK RD 24 VDC FMU90 FMU90 FDU91F/93/95 FDU91F/93/95 ≤30 m (98 ft) RD GNYE RD GNYE ≤300 m...
Seite 33
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Gültig für folgende Sensoren • FDU91F • FDU93 • FDU95 Diese Sensoren sind nicht mehr erhältlich, können aber in bestehenden Installationen an Prosonic S angeschlossen werden. • FDU96 • FDU83 • FDU84 • FDU85 •...
Seite 34
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay FDU91F/93/95/96 (FDU83/84/85/86) 90 … 253 VAC 10 5 … 32 VDC A0033333 27 Potenzialausgleich metallischer Sensoren im Feldgehäuse Aluminium Potenzialausgleich innerhalb des Feldgehäuses; bei Auslieferung verdrahtet Schutzleiter-Reihenklemmen (mit Kontakt zur Hutschiene) Schutzleiterklemme an der Außenseite des Feldgehäuses...
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 6.3.5 Kürzen des Sensorkabels HINWEIS Funktionsstörung durch fehlenden Rückleiter oder unterbrochene Adern ‣ Beim Entfernen der Isolation die Adern nicht beschädigen. ‣ Nach dem Kürzen das abschirmende Metallgeflecht verdrillen und an die Klemme "BK"...
Seite 37
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Technische Daten der Sensorheizung • Versorgungsspannung 24 V ± 10 % • Restwelligkeit < 100 mV • Stromaufnahme 250 mA pro Sensor Temperaturkompensation bei Sensorheizung Bei Verwendung der Sensorheizung: Zur Korrektur der Schalllaufzeit externen Tempe- ratursensor anschließen und dem Sensor zuordnen.
Seite 38
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP WARNUNG Explosionsgefahr ‣ Das Speisegerät außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs installieren. ‣ Kabel verwenden, das die Anforderungen der Zone erfüllt, in der das Feldgehäuse Alu- minium installiert ist. ‣ Sensorheizung innerhalb des Feldgehäuses Aluminium (oder eines anderen explosions- geschützten Gehäuses) mit der Energieversorgung verbinden.
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Kabelspezifikation für Synchronisierung • Max. Länge 10 m (33 ft) zwischen den einzelnen Messumformern • Querschnitt 2 x 0,75 … 2,5 mm (18 … 14 AWG) • Kabelschirm Erforderlich für Kabel > 1 m (3,3 ft); den Schirm erden.
Seite 42
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 84 85 FMU90 Pt100 Pt100 A0034905 36 Anschluss eines Pt100-Temperatursensors Pt100 in 3-Leiter-Schaltung Pt100 in 4-Leiter-Schaltung (ein Anschluss bleibt ungenutzt) 2-Leiter-Schaltung ist wegen mangelnder Messgenauigkeit nicht zulässig. Nach dem Anschluss Den Temperatursensor über das Bedienmenü einem Ultraschallsensor zuordnen: Sensorverwaltung →...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Elektrischer Anschluss Anschluss Temperatursensor Omnigrad S TR61 in explosionsgefährdeten Bereichen FMU90 83 84 FMU90 83 84 ↑↑ ↑↑ A0033403 38 Anschluss Omnigrad S TR61 in explosionsgefährdeten Bereichen Temperatursensor im Ex-Bereich Temperatursensor im Ex-Bereich, mit Verbindung am Klemmenkasten Leitungsfarbe = Rot Anschließbare Typen des Omnigrad S...
Seite 44
Elektrischer Anschluss Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Sync Service Fuse Display HART 0/4…20mA FDU- Sensor Relay A0034903 39 Anschuss des abgesetzten Anzeige- und Bedienmoduls Vorkonfektioniertes Verbindungskabel 3 m (9,8 ft) mit Displaystecker (im Lieferumfang enthalten) Minimaler Durchmesser für die Durchführung des Kabels 20 mm (0,79 in) 6.3.12...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Bedienmöglichkeiten Bedienmöglichkeiten Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 7.1.1 Untermenüs und Parameterseiten Zusammengehörende Parameter sind im Bedienmenü auf einer Parameterseite zusam- mengefasst. Jede Parameterseite ist durch einen fünfstelligen Code gekennzeichnet. 40 Kennzeichnung der Parameter-Seiten: Untermenü...
Bedienmöglichkeiten Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Zugriff auf das Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 7.2.1 Anzeige- und Bedienelemente Elemente des Anzeige- und Bedienmoduls A0034921 Softkey-Symbole Tasten Leuchtdioden zur Anzeige der Relais-Schaltzustände Leuchtdiode zur Anzeige des Betriebszustands Display Symbol Wert des Parameters mit Einheit (hier: Hauptmesswert) Name des angezeigten Parameters Symbole für Betriebszustand...
Seite 47
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Bedienmöglichkeiten Scroll-Symbole Scroll-Liste vorhanden Wird angezeigt, wenn die Auswahlliste mehr Optionen enthält als auf dem Display darge- stellt werden können. Durch mehrfaches Drücken von oder lassen sich alle Optionen der Liste erreichen. Navigation in der Hüllkurvendarstellung (Darstellungsart "zyklisch" auswählen) •...
Bedienmöglichkeiten Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP • • Öffnet die Liste der momentan anstehenden Fehler. • Bei einer anstehenden Warnung blinkt das Symbol invertiert. • Bei einem anstehenden Alarm erscheint das Symbol permanent. • Zeigt die nächste Messwert-Seite an (nur vorhanden, falls mehrere Messwert-Seiten parametriert wurden;...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Bedienmöglichkeiten 7.2.2 Aufrufen des Bedienmenüs vom Standardbildschirm (Messwertanzeige) • Linke Taste ("Info") : Kurzmenü Bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Parameter: • Tageszähler • Messstelle/Tag • Hüllkurve • Sprache • Geräteinformationen • Passwort/Rücksetzen • Mittlere Taste: Aktuelle Fehler Wenn die Selbstüberwachung einen oder mehrere Fehler erkannt hat, erscheint das...
Bezugsquellen • www.endress.de → Die Suchfunktion unter "Downloads" verwenden. • GSD library der PROFIBUS Nutzerorganisation (PNO): http://www.PROFIBUS.com • CD-ROM mit allen GSD-Dateien zu Endress+Hauser-Geräten; Bestell-Nr.: 50097200 Verwendung Die GSD-Dateien müssen in ein spezifisches Unterverzeichnis der PROFIBUS-DP-Konfigu- rationssoftware der SPS geladen werden.
Seite 51
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Systemintegration Softwareadressierung • Die Software-Adressierung ist wirksam, wenn der DIP-Schalter 8 auf dem PROFIBUS DP- Anschlussfeld in Position "SW (on)" steht (Werkseinstellung). • Die Adresse kann dann über ein Bedientool (z.B. "DeviceCare" oder "FieldCare") eingestellt werden.
Systemintegration Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 8.2.2 Busterminierung A0038437 45 Busterminierung am Gerät Terminierung inaktiv Terminierung aktiv ‣ Beim letzten Gerät am Bus: Alle vier Terminierungsschalter in die Position "on" schalten, um den Busabschlusswi- derstand zu aktivieren. Endress+Hauser...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen 9.1.1 Rücksetzen auf Werkseinstellungen (Reset) HINWEIS Durch den Reset kann es zu einer Beeinträchtigung der Messung kommen. ‣ Nach dem Reset einen neuen Grundabgleich durchführen. Anwendung des Reset Ein Reset empfiehlt sich immer, wenn ein Gerät mit unbekannter Historie eingesetzt wer- den soll.
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Messgerät konfigurieren 9.3.1 Parameterseite "FST N Sensorwahl" Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Sensorwahl Parameter • Eingang Dem Kanal einen Sensor zuordnen. • Sensorwahl Sensortyp angeben. Für Sensoren FDU9x die Option automatisch wählen.
Seite 55
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.3.3 Parameterseite "FST N Leer Abgl." 100% A0034882 47 Leer- und Vollabgleich für Füllstandmessung Sensor FDU9x Messumformer FMU90/FMU95 BD Blockdistanz Abstand zwischen Sensormembran und Produktoberfläche Leer E Voll F Füllstand Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Leer Abgl.
Seite 56
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Parameter • Einh. Füllstand Füllstandeinheit wählen. Wenn keine Linearisierung durchgeführt wird, wird der Füllstand in dieser Einheit aus- gegeben. • Füllstand N Zeigt den momentan gemessenen Füllstand F (vom Nullpunkt zur Füllgutoberfläche) in der gewählten Einheit.
Seite 57
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.3.6 Parameterseite "FST N Linearisier." 100% 100% 100% 100% 100% A0021476 48 Linearisierungsformen keine Tabelle Pyramidenboden Konischer Boden Fl. Schrägboden Kugeltank zyl. liegend Zwischenhöhe Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Linearisier Parameter •...
Seite 58
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP • Bearbeiten Nur vorhanden bei Form = Tabelle. Öffnet die Parameterseite Bearbeiten zur Eingabe der Linearisierungstabelle. • Status Tabelle Aktiviert oder deaktiviert die Linearisierungstabelle. • Modus Bestimmt, ob sich die Linearisierung auf den Füllstand oder den Leerraum bezieht.
Seite 59
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 9.3.8 Parameterseite "Messwert prüfen" • Diese Parameterseite startet die Störechoausblendung. • Um alle Störechos zu erfassen: Störechoausblendung bei möglichst kleinem Füll- stand durchführen (ideal: leerer Behälter). • Falls der Behälter sich während der Inbetriebnahme nicht entleeren lässt: Vorläu- fige Störechoausblendung bei teilbefülltem Behälter aufnehmen.
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 9.3.9 Parameterseite "FST N Dist.Ausbl." Navigation Füllstand → Füllstand (FST) N → Grundabgleich → FST N Dist.Ausbl. Parameter • Aktuelle Distanz Zeigt aktuell gemessene Distanz D zwischen Sensormembran und Produktoberfläche. • Bereich Ausblend Bestimmt Bereich ab der Sensormembran, in dem die Ausblendung durchgeführt wird.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme FMU90 A0035948 50 Verwendung der Überflutungsschutzhülse für FDU90 Blockdistanz FDU90: 70 mm (2,8 in) Einzugebender Sicherheitsabstand: 40 mm (1,6 in) 40 mm (1,6 in) eingeben. Der Sicherheitsabstand endet damit wenig unterhalb der Überflutungsschutzhülse.
Seite 62
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP A0036766 53 "Typ" = "Wert max. Gr.". Die verschiedenen Werte werden in maximaler Größe im zyklischen Wechsel dar- gestellt. A0036767 54 "Typ" = "3x2 im Wechsel". Es können bis zu sechs Werte angezeigt werden. Diese sind auf drei Seiten mit jeweils zwei Werten verteilt.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 2. Zeit festlegen, nach der die Vor-Ort-Anzeige in die Messwertdarstellung zurück- springt. 9.4.3 Grenzwert-Relais konfigurieren Grenzwertart = "Standard" oder "Tendenz/Geschw" A0036325 55 Parameter für "Grenzwertart" = "Standard" oder "Tendenz/Geschwindigkeit" "Einschaltpunkt" > "Ausschaltpunkt" "Ausschaltpunkt" > "Einschaltpunkt"...
Seite 64
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Grenzwertart = "Inband" oder "Ausserband" A0036324 56 Parameter für "Grenzwertart" = "Inband" oder "Ausserband" "Grenzwertart" = "Inband" "Grenzwertart" = "Ausserband" Oberer Schaltpkt Unter Schaltpkt Relais angezogen Relais abgefallen Hysterese Konfiguration des Grenzwertrelais 1. Navigieren zur Parameterseite Relais/Steuerung → Relaiskonfig. → Relais N 2.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 12. In Parameter Schaltverz. die Schaltverzögerung für das Relais angeben. Das Relais schaltet erst, wenn die Grenzwertüberschreitung für die hier angege- bene Zeit vorliegt. 13. In Parameter Invertierung festlegen, ob die Schaltrichtung des Relais gegenüber dem definierten Verhalten invertiert werden soll.
Seite 66
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP A0036679 57 Einschaltpunkt und Ausschaltpunkt bei Grenzwertsteuerung Pumpe entleert einen Behälter: Einschaltpunkt > Ausschaltpunkt Pumpe befüllt einen Behälter: Ausschaltpunkt > Einschaltpunkt Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Die Parameter Einschaltpunkt und Ausschaltpunkt gemäß obigem Diagramm ein- stellen.
Seite 67
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme A0036678 58 Wirkung von "Nachlaufintervall" und "Nachlaufzeit" Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Pumpe an Pumpe aus Nachlaufinterval Nachlaufzeit Um zum Beispiel einen Pumpenschacht in regelmäßigen Abständen über den defi- nierten Abschaltpunkt hinaus abzupumpen: Im Parameter Nachlaufintervall festlegen, nach welcher Zeit ein verlängerter Pump- vorgang erfolgen soll.
Seite 68
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Konfiguration der Pumpensteuerung (Funktion: Pumpratensteuerung) P1+P2 A0036677 59 Funktionsweise der Pumpratensteuerung Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Pumpe an Pumpe aus Zuschaltinterval Einschaltgrenze Min. Pumprate/min 1. Navigieren nach Relais/Steuerung → Pumpensteuerung N. 2. Im Parameter Bezug den Füllstand wählen, nach dem die Pumpen gesteuert werden sollen.
Seite 69
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 8. Im Parameter Einschaltgrenze den Grenzfüllstand für das Zuschalten einer Pumpe angeben. Wenn der Abstand zwischen momentanem Füllstand und Ausschaltpunkt kleiner ist als die Einschaltgrenze, werden keine Pumpen mehr zugeschaltet - selbst wenn die gewünschte Pumprate noch nicht erreicht ist.
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 15. Im Parameter Relaiszuordnung der soeben konfigurierten Pumpe ein Relais zuord- nen. Es erscheint die Parameterseite Relais K. 16. Im Parameter Relais K → Funktion die Option Pumpe M/Steuerung N wählen. Pumpe M wird jetzt über Relais K gesteuert.
Seite 71
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 8. Für jede Pumpe: Den Parameter Pumpe M wählen. Es öffnet sich die Parameterseite zur Konfiguration von Pumpe M. A0036679 61 Einschaltpunkt und Ausschaltpunkt bei Grenzwertsteuerung Pumpe entleert einen Behälter: Einschaltpunkt > Ausschaltpunkt Pumpe befüllt einen Behälter: Ausschaltpunkt >...
Seite 72
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP A0036678 62 Wirkung von "Nachlaufintervall" und "Nachlaufzeit" Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Pumpe an Pumpe aus Nachlaufinterval Nachlaufzeit Um zum Beispiel einen Pumpenschacht in regelmäßigen Abständen über den defi- nierten Abschaltpunkt hinaus abzupumpen: Im Parameter Nachlaufintervall festlegen, nach welcher Zeit ein verlängerter Pump- vorgang erfolgen soll.
Seite 73
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Konfiguration der Pumpensteuerung (Funktion: Pumpratensteuerung) P1+P2 A0036677 63 Funktionsweise der Pumpratensteuerung Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Pumpe an Pumpe aus Zuschaltinterval Einschaltgrenze Min. Pumprate/min 1. Navigieren nach: Relais/Steuerung → Pumpensteuerung N → Grundabgleich → Pumpensteuerung N 2.
Seite 74
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 7. Im Parameter Auslastungsart festlegen, nach welchem Kriterium die relative Aus- lastung der Pumpen gesteuert wird (Feste Reihenfolge der Pumpen, Nutzungszeit der einzelnen Pumpe oder Anzahl der Starts der einzelnen Pumpe). 8. In den Parametern Einschaltpunkt und Ausschaltpunkt die Schaltpunkte für die Pumpratensteuerung festlegen.
Seite 75
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme A0036678 64 Wirkung von "Nachlaufintervall" und "Nachlaufzeit" Einschaltpunkt Ausschaltpunkt Pumpe an Pumpe aus Nachlaufinterval Nachlaufzeit Um zum Beispiel einen Pumpenschacht in regelmäßigen Abständen über den defi- nierten Abschaltpunkt hinaus abzupumpen: Im Parameter Nachlaufintervall festlegen, nach welcher Zeit ein verlängerter Pump- vorgang erfolgen soll.
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP 9.4.7 Rechensteuerung konfigurieren Funktionsprinzip der Rechensteuerung A0036428 65 Funktionsprinzip der Rechensteuerung • Die Rechensteuerung nutzt zwei Pegel L und L . Verschmutzung wird daran erkannt, dass der Unterwasserpegel L deutlich kleiner wird als der Oberwasserpegel L •...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme 11. In Parameter Invertierung festlegen, ob die Schaltrichtung des Relais gegenüber dem definierten Verhalten invertiert werden soll. 9.4.8 Konfiguration eines Feldbus-Relais Ein Feldubs-Relais (DO-Relais) schaltet gemäß einem binären Wert (z.B. aus einer SPS), der am DO-Block des Geräts anliegt. Das Feldbus-Relais kann dann unabhängig vom Mess- wert geschaltet werden - wie bei einer Remote IO unit.
Seite 78
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Datenformat • Analoge Werte Bei PROFIBUS DP erfolgt die zyklische Übertragung der Analogwerte zur SPS in 5 Byte langen Datenblöcken (Modulen). Der Messwert wird in den ersten 4Bytes in Form von Fließkommazahlen nach IEEE-Standard dargestellt. Das 5. Byte enthält eine zum Gerät gehörende genormte Statusinformation.
Inbetriebnahme Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Einstellungen schützen vor unerlaubtem Zugriff 9.6.1 Software-Verriegelung Verriegelung 1. Navigieren nach Gerätekonfig → Passwort/Rücksetzen → Code. 2. Eine Zahl ≠ 2 457 eingeben. Das Gerät ist gegen Eingaben gesperrt. Entriegelung ‣ Beim Versuch, einen Parameter zu ändern, springt das Gerät nach Passwort/Rückset- zen.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Inbetriebnahme Auf dem Basis-Anschlussfeld im Klemmenraum befindet sich ein Verriegelungsschalter, mit dem das Gerät gegen Parameteränderungen gesperrt werden kann. Bei Verriegelung erscheint das Symbol auf dem Display. 9.6.4 Anzeige des Verriegelungszustands Navigation Gerätekonfig → Passwort/Rücksetzen → Status Anzeigeoptionen •...
Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung 10.1 Allgemeine Störungsbehebung 10.1.1 Kalibrationsfehler Falscher Messwert Parameter Aktuelle Distanz prüfen. • Aktuelle Distanz ist falsch: • Bei Messungen in Bypass oder Schallführungsrohr: Entsprechende Option auf der Parameterseite FST N Anw.Param. einstellen.
Seite 83
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung 3. Wählen, welcher Kurventyp angezeigt werden soll: Hüllkurve, Echobewertungskurve (FAC), Ausblendungskurve. 4. Darstellungsart wählen: einzelne Kurve oder zyklisch. Es erscheint die Hüllkurvendarstellung: A0036421 67 Hüllkurvendarstellung auf der Vor-Ort-Anzeige Ausblendungskurve (punktierte Linie) Echoqualität des ausgewerteten Echos (i.e.
Seite 84
Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Hüllkurvendarstellung in FieldCare/DeviceCare A0036420 1. In der Menüleiste auf F (Funktionen) klicken. 2. Sensor wählen, dessen Hüllkurve dargestellt werden soll. 3. Zur Darstellung einer einzelnen Kurve auf die Schaltfläche Kurve lesen klicken.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung 10.2 Übersicht zu Diagnoseinformationen 10.2.1 Fehlersignal Anzeige von Fehlern, die während Inbetriebnahme oder Betrieb auftreten: • Vor-Ort-Anzeige: • Fehlersymbol • Fehlercode • Fehlerbeschreibung • Zyklisches Datentelegramm Status, der mit dem Messwert übertragen wird.
Seite 86
Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP • A 0x 231 Distanz: BAD Temperatur: GOOD • A 0x 281 Distanz: BAD Temperatur: BAD • W 0x 281 Distanz: UNCERTAIN Temperatur: UNCERTAIN • W 0x 501 Distanz: BAD Temperatur: BAD • A 0x 502 Distanz: BAD Temperatur: BAD • W 0x 521...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung Fehler im Durchflussblock (FS) • W 0x 602 Durchfluss: BAD • W 0x 603 Durchfluss: BAD • A 0x 605 Durchfluss: BAD • A 0x 606 Durchfluss: BAD • W 0x 612 Durchfluss: BAD • W 0x 613 Durchfluss: BAD • W 0x 803 Durchfluss: UNCERTAIN •...
Seite 88
• A 00 110 Prüfsummenfehler → Totalreset und Neuabgleich • A 00 111/112/114/115 Elektronik defekt • → Gerät aus- und wieder einschalten. • → Falls der Fehler weiter besteht: Endress+Hauser-Service anrufen. • A 00 116 Downloadfehler → Download wiederholen. • A 00 117 Hardware nach Tausch nicht erkannt •...
Seite 89
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Diagnose und Störungsbehebung • A 00 250 Fehlerhafter externer Temperatursensor → Temperatursensor prüfen. • A 0x 281 Temperaturmessung Sensor 01 bzw. 02 defekt - Prüfe Verbindung → Korrekten Anschluss des Sensors prüfen. • W 0x 501 Kein Sensor ausgewählt für Eingang 01 bzw. 02 →...
Diagnose und Störungsbehebung Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP • W 00 693 Verschmutzung erkannt (bei aktiver Verschmutzungserkennung) • W 0x 70y Betriebsstunden-Alarm Pumpe y PST x → Betriebsstunden zurücksetzen (Untermenü Betr.std. Alarm). • W 0x 71y Störung Pumpe y PST x → Pumpe 1 prüfen, nach Beheben des Pumpenfehlers Pumpensteuerung zurücksetzen oder Gerät einmal aus- und wieder einschalten.
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Wartung Wartung Es sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. 11.1 Außenreinigung Bei der Außenreinigung darauf achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Gehäu- seoberfläche und die Dichtungen nicht angreift. Endress+Hauser...
12.1.1 Das Endress+Hauser-Reparaturkonzept Das Endress+Hauser-Reparaturkonzept sieht vor, dass die Messgeräte modular aufgebaut sind und Reparaturen durch den Kunden durchgeführt werden können. Für weitere Infor- mationen über Service und Ersatzteile, kontaktieren Sie bitte Ihre Endress+Hauser-Ver- triebsstelle. 12.1.2 Reparatur von Ex-zertifizierten Geräten •...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Reparatur 12.3 Rücksendung Die Anforderungen für eine sichere Rücksendung können je nach Gerätetyp und landes- spezifischer Gesetzgebung unterschiedlich sein. 1. Informationen auf der Internetseite einholen: http://www.endress.com/support/return-material 2. Das Gerät bei einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung zurücksenden.
Zubehör Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Zubehör 13.1 Kommunikationsspezifisches Zubehör 13.1.1 Commubox FXA291 • Verbindet die CDI-Schnittstelle (Common Data Interface) von Endress+Hauser-Geräten mit der USB-Schnittstelle eines Computers. • Bestellnummer: 51516983 • Weitere Informationen: Technische Information TI00405C 13.2 Gerätespezifisches Zubehör 13.2.1 Wetterschutzhaube für Feldgehäuse Polycarbonat...
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Zubehör 13.2.2 Montageplatte für Feldgehäuse Polycarbonat A0034923 69 Montageplatte für Feldgehäuse Polycarbonat • Passend für den Gehäusehalter des Prosonic S • Rohrdurchmesser: 25 … 50 mm (1 … 2 in) • Abmessungen: 210 x 110 mm (8,27 x 4,33 in) •...
Seite 96
Zubehör Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Material 316L (1.4404) Bestellnummer 71452327 Ständer, 1 400 mm (55,1 in) 3.2 (0.13) 60 (2.36) ø33.7 (1.3) 4 (0.16) 20 (0.8) 55 (2.17) 109 (4.29) (3.94) 130 (5.12) 150 (5.91) A0037800 71 Abmessungen. Maßeinheit mm (in)
Prosonic S FMU90 PROFIBUS DP Zubehör 13.2.3 Adapterplatte für abgesetzte Anzeige A0035916 72 Verwendung der Adapterplatte Abgesetzte Anzeige des Prosonic S FMU9x mit Adapterplatte Montageöffnung der abgesetzten Anzeige des Vorgängergeräts FMU86x Zur Montage der abgesetzten Anzeige des Prosonic S FMU9x im Gehäuse der größeren abgesetzten Anzeige der Vorgängergeräte FMU86x...