Endress+Hauser Prosonic S FMU90 Sicherheitshinweise, Anwendungsanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Prosonic S FMU90:
- Beschreibung (250 Seiten) ,
- Beschreibung der gerätefunktionen (224 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (188 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
XA00326F-C/00/A3/13.17
71360776
0
Products
Safety Instructions
Prosonic S FMU90, FMU95
II 3 D Ex tc IIIC T 90 °C Dc IP66
DE Dokument: XA00326F-C
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche → 5
EN Document: XA00326F-C
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas → 9
FR Document: XA00326F-C
Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles → 13
Solutions
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Prosonic S FMU90
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic S FMU90
- Seite 1 Products Solutions Services XA00326F-C/00/A3/13.17 71360776 Safety Instructions Prosonic S FMU90, FMU95 II 3 D Ex tc IIIC T 90 °C Dc IP66 DE Dokument: XA00326F-C Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche → 5 EN Document: XA00326F-C Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas → 9 FR Document: XA00326F-C Conseils de sécurité...
- Seite 2 Con questa dichiarazione e con l'applicazione del marchio CE, il costruttore Производителят Endress+Hauser декларира с това заявление за Endress+Hauser, assicura che il prodotto è conforme alle direttive europee съответствие и с предявяването на сертификата CE, че този продукт vigenti. Prova della conformità è fornita dall'osservanza delle direttive, delle отговаря...
- Seite 3 Prosonic S FMU90, FMU95 XA00326F-C Endress+Hauser...
- Seite 5 Anschlusswerte ............8 Endress+Hauser...
-
Seite 6: Eu-Konformitätserklärung
• BA00288F/00, BA00289F/00, BA00290F/00, BA00292F/00, BA00293F/00 (FMU90) • BA00344F/00, BA00345F/00 (FMU95) Explosionsschutz-Broschüre: CP00021Z/11 Ergänzende Dokumentation Die Explosionsschutz-Broschüre ist verfügbar: • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com -> Downloads -> Suchbereich: Dokumentation -> Dokumentation: Broschüren und Kataloge -> Textsuche: CP00021Z • Bei Geräten mit Dokumentation auf CD: Auf der CD Herstellerbescheinigungen EU-Konformitätserklärung... -
Seite 7: Sicherheitshinweise Allgemein
• Das Gerät entspricht dem Beanspruchungsniveau "niedrig". Es muss geschützt montiert werden, Besondere Bedingungen wenn mit mechanischer Beanspruchung zu rechnen ist. • Bei zusätzlicher oder alternativer Sonderlackierung des Gehäuses oder anderer metallener Oberflächen: – Gefahr von elektrostatischer Auf- und Entladung beachten. – Oberflächen nicht trocken reiben. Endress+Hauser... -
Seite 8: Sicherheitshinweise: Installation
Zone 22 Behälter; Zone 1, Zone 2, Zone 20, Zone 21, Zone 22 Ultraschallsensor FDU90, FDU91(F), FDU92, FDU93, FDU95 Ansteuer- und Auswertegerät Prosonic S FMU90, FMU95 • Zur Erhaltung der Gehäuseschutzart IP66: Gehäusedeckel, Kabeleinführungen und Blindstopfen fachgerecht montieren. • Gerät über geeignete Kabel- und Leitungseinführungen anschließen, die der Zündschutzart "Geräte-Staubexplosionsschutz durch Gehäuse (Ex t)"... - Seite 9 Connection data ........... . 12 Endress+Hauser...
- Seite 10 Explosion-protection brochure: CP00021Z/11 Supplementary documentation The Explosion-protection brochure is available: • In the download area of the Endress+Hauser website: www.endress.com -> Downloads -> Media Type: Documentation -> Documentation Type: Brochures and catalogs -> Text Search: CP00021Z • On the CD for devices with CD-based documentation Manufacturer's certificates EU Declaration of Conformity →...
-
Seite 11: Safety Instructions: Special Conditions
• In the event of additional or alternative special varnishing on the housing or other metal parts: – Observe the danger of electrostatic charging and discharge. – Do not rub surfaces with a dry cloth. Endress+Hauser... - Seite 12 Tank; Zone 1, Zone 2, Zone 20, Zone 21, Zone 22 Ultrasonic sensor FDU90, FDU91(F), FDU92, FDU93, FDU95 Analysing and controlling unit Prosonic S FMU90, FMU95 • To maintain the ingress protection of the housing IP66: Install the housing cover, cable glands and blind plugs correctly.
- Seite 13 Valeurs de raccordement ..........16 Endress+Hauser...
-
Seite 14: Certificats Constructeur
Documentation complémentaire La brochure sur la protection contre les explosions est disponible : • Dans la zone de téléchargement sur le site Internet Endress+Hauser : www.endress.com -> Téléchargements -> Type de média : Documentation -> Type de documentation : Brochures et catalogues -> Recherche texte : CP00021Z •... - Seite 15 • En cas de vernis spécial supplémentaire ou alternatif du boîtier ou d' a utres surfaces métalliques : – Prendre en compte un risque de charge ou de décharge électrostatique. – Ne pas frotter les surfaces avec un chiffon sec. Endress+Hauser...
-
Seite 16: Installation
Cuve ; Zone 1, Zone 2, Zone 20, Zone 21, Zone 22 Capteur ultrasonique FDU90, FDU91(F), FDU92, FDU93, FDU95 Unité de commande et d' e xploitation Prosonic S FMU90, FMU95 • Pour garantir le maintien de l' i ndice de protection du boîtier IP66 : Monter le couvercle du boîtier, les entrées de câble et les bouchons dans les règles de l' a rt. - Seite 20 *71360776* 71360776 www.addresses.endress.com...