Endress+Hauser Prosonic S FMU95 Technische Information
Messumformer im feld- oder hutschienengehäuse für bis zu 10 ultraschall-sensoren fdu90/91/91f/92/93/95/96
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Prosonic S FMU95:
- Betriebsanleitung (112 Seiten) ,
- Beschreibung der gerätefunktionen (76 Seiten) ,
- Kurzanleitung (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Technische Information
Prosonic S FMU95
Messumformer im Feld- oder Hutschienengehäuse
für bis zu 10 Ultraschall-Sensoren
FDU90/91/91F/92/93/95/96
Anwendungsbereich
• Kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung
von Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und pulvrigen
bis stückigen Schüttgütern mit bis zu 5 oder 10 Ultra-
schall-Sensoren
• Messbereich bis zu 70 m
(abhängig von Sensor und Messgut)
• Berechnung von Mittelwerten oder Summen
TI398F/00/de/07.09
71100115
Ihre Vorteile
• Einfache menügeführte Bedienung über 6-zeiliges
Klartext-Display
• Hüllkurvendarstellung auf dem Display zur einfachen
und schnellen Diagnose vor Ort
• Komfortable Bedienung, Diagnose und Messstellendo-
kumentation über das kostenlos mitgelieferte Bedien-
programm "ToF-Tool - FieldTool Package" bzw.
"FieldCare".
• Temperaturabhängige Laufzeitkorrektur durch inte-
grierte Temperaturmessung in den Sensoren
• Linearisierungsfunktion (bis zu 32 Punkte, frei konfi-
gurierbar)
• Systemintegration über PROFIBUS DP mit bis zu 20
Messwerten
• Automatische Erkennung der Sensoren FDU 90/
91(F)/92/93/95/96
• Anschluss der Sensoren der bisherigen Baureihe
FDU8x möglich (für Zertifikate s. Hinweis auf Seite 5)
• über die Bestellstruktur an die individuellen Erforder-
nisse anpassbar
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Prosonic S FMU95
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic S FMU95
- Seite 1 Technische Information Prosonic S FMU95 Messumformer im Feld- oder Hutschienengehäuse für bis zu 10 Ultraschall-Sensoren FDU90/91/91F/92/93/95/96 Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Kontinuierliche, berührungslose Füllstandmessung • Einfache menügeführte Bedienung über 6-zeiliges von Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und pulvrigen Klartext-Display bis stückigen Schüttgütern mit bis zu 5 oder 10 Ultra- •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Prosonic S FMU95 Inhaltsverzeichnis Arbeitsweise und Systemaufbau ....3 Anzeige- und Bedienoberfläche ....17 Messprinzip . -
Seite 3: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Der Sensor sendet Ultraschallimpulse in Richtung der Füllgutoberfläche. Dort werden sie reflektiert und anschließend vom Sensor wieder empfangen. Der Messumformer Prosonic S FMU95 misst die Zeit t zwischen Senden und Empfangen eines Impulses. Daraus berechnet er mit Hilfe der Schallgeschwindigkeit c die Distanz D zwischen der Sensormembran und der Füllgutoberfläche:... -
Seite 4: Anwendungsbeispiele
Prosonic S FMU95 Anwendungsbeispiele Mehrkanal-Füllstandmessung mit Summenbildung Prosonic S FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x FDU9x L1 + L2 + ... LN L00-FMU95xxx-15-00-00-xx-010 Mehrkanal-Füllstandmessung mit Mittelwertbildung Prosonic S L1 + ... + LN L00-FMU95xxx-15-00-00-xx-003 Endress + Hauser... -
Seite 5: Systemintegration Profibus Dp
Prosonic S FMU95 Systemintegration PROFIBUS DP ToF Tool Field FieldTool Care Ethernet Package PROFIboard SPS / PLC/ PROFIcard PROFIusb PROFIBUS DP ToF Tool Field FieldTool Care Commubox Package FXA 291 Prosonic S L00-FMU90xxx-14-00-00-xx-010 Bedienmöglichkeiten • über das Anzeige- und Bedienmodul am Prosonic S •... -
Seite 6: Ausgangskenngrößen
Prosonic S FMU95 Ausgangskenngrößen PROFIBUS DP-Schnittstelle Profile Übertragbare Werte • Hauptmesswerte (Füllstand 1 bis Füllstand 10) • Distanzen • Temperaturen • Mittelwerte/Summen Funktionsblöcke • 20 Analog-Input-Blöcke (AI) unterstützte Baudraten • 9,6 kbaud • 19,2 kbaud • 45,45 kbaud • 93,75 kbaud •... -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
Prosonic S FMU95 Elektrischer Anschluss Klemmenraum im Feldge- Das Feldgehäuse verfügt über einen separaten Anschlussraum. Nach Lösen der vier Deckelschrauben kann die- häuse ser geöffnet werden: L00-FMU90xxx-04-00-00-xx-002 Zur einfacheren Verdrahtung kann der Deckel nach Lösen des Displaykabels (1) durch Lösen der Scharniere (2) vollständig vom Gerät getrennt werden:... - Seite 8 Prosonic S FMU95 Mehrere nebeneinander montierte Geräte L00-FMU95xxx-04-00-00-xx-006 Lösen Sie die Arretierung z.B. mit Hilfe eines Schraubendrehers. Ziehen Sie den Deckel des Anschlussraumes etwa 2 cm nach vorne. Jetzt können Sie den Deckel öffnen. Hinweis! Die Kabel können sowohl von unten als auch von oben in das Hutschienengehäuse eingeführt werden.
-
Seite 9: Anschlussklemmen
Prosonic S FMU95 Anschlussklemmen Der elektrische Anschluss erfolgt an steckbaren Federkraftklemmen. Starre Leiter oder flexible Leiter mit Adernendhülse können ohne Betätigung des Hebelöffners direkt in die Klemmstelle eingeführt werden und kontaktieren dort selbständig. Leiterquerschnitt 0,2 mm - 2,5 mm Querschnitt der Adernhülse 0,25 mm - 2,5 mm mind. -
Seite 10: Klemmenbelegung
Prosonic S FMU95 Klemmenbelegung FDU-Sensor FDU-Sensor Sync Service Fuse Display L00-FMU95xxx-04-00-00-xx-003 Anschlussklemmen des Prosonic S FMU95; die grau gezeichneten Klemmen sind nicht in jeder Geräteausführung vorhan- den. Klemmen Bedeutung Bemerkungen Hilfsenergie • L (für AC-Ausführung) je nach Gerätevariante: • L+ (für (DC-Ausführung) •... - Seite 11 Prosonic S FMU95 Warnung! Bei Anschluss an das öffentliche Versorgungsnetz ist ein Netzschalter für das Gerät leicht erreichbar in der Nähe des Gerätes zu installieren. Der Schalter ist als Trennvorrichtung für das Gerät zu kennzeichnen (IEC/ EN61010) Hinweis! • Um Störungen zu vermeiden, sollten die Sensorkabel nicht parallel zu Hochspannungs- oder Starkstromka- beln verlegt werden.
-
Seite 12: Anschluss Der Sensoren
Prosonic S FMU95 Anschluss der Sensoren FDU90/91/92 (FDU80/80F/81/81F/82) max. 30 m FDU90/91/92 max. 300 m (FDU80/80F/81/81F/82) YE BK RD FMU95 FDU91F/93/95/96 FDU91F/93/95/96 (FDU83/84/85/86) (FDU83/84/85/86) max. 30 m FDU91F/93/95/96 RD GNYE RD GNYE max. (FDU83/84/85/86) 300 m YE BK RD FMU95... -
Seite 13: Synchronisieranschluss
Prosonic S FMU95 Synchronisieranschluss • Bei Verdrahtung mehrerer Prosonic S (FMU90/ FMU95), die z.B. alle in einem Schaltschrank mon- tiert sind, und deren Sensorkabel parallel verlegt FMU90 FMU90 FMU90 sind, müssen die Synchronisieranschlüsse (Klem- men 39 und 40) verdrahtet werden. -
Seite 14: Messgenauigkeit
Prosonic S FMU95 Messgenauigkeit Referenzbedingungen • Temperatur = 24±5 °C • Druck = 960±100 mbar • Luftfeuchte = 60±15 % r.F. • ideal reflektierende Oberfläche, senkrecht ausgerichteter Sensor (z.B. ruhige, ebene Flüssigkeitsoberfläche von 1 m • keine Störreflexionen innerhalb des Strahlkegels •... -
Seite 15: Konstruktiver Aufbau
Prosonic S FMU95 Konstruktiver Aufbau Bauformen • Feldgehäuse; optional mit integriertem Anzeige- und Bedienmodul • Hutschienengehäuse; optional mit integriertem Anzeige- und Bedienmodul • Hutschienengehäuse mit abgesetztem Anzeige- und Bedienmodul für Schaltschranktüreinbau Maße des Feldgehäuses Ø6,5 » 1,6 kg ³55 ³55 L00-FMU90xxx-06-00-00-xx-001 Alle Maße in mm... -
Seite 16: Maße Des Hutschienengehäuses
Prosonic S FMU95 Maße des Hutschienengehäu- ≈ 0,7 kg EN 60715 TH 35x7,5/15 L00-FMU90xxx-06-00-00-xx-005 Maße des abgesetzten Anzeige- und Bedienmoduls min. 11 ≈ 0,5 kg max. 6 L00-FMU90xxx-06-00-00-xx-004 Alle Maße in mm Gewicht Gehäuse Gewicht Feldgehäuse ca. 1,6 ... 1,8 kg je nach Gerätevariante Hutschienengehäuse... -
Seite 17: Anzeige- Und Bedienoberfläche
Prosonic S FMU95 Anzeige- und Bedienoberfläche Anzeige- und Bedienmodul FMU95 L00-FMU95xxx-07-00-00-xx-001 (a): Name des angezeigten Parameters; (b): Wert des Parameters mit Einheit (hier: Hauptmesswert 1); (c): Display Sym- bol; (d): Softkey-Symbole; (e): Leuchtdiode zur Anzeige des Betriebszustands; (f): Tasten Anzeige (Beispiele) -
Seite 18: Zertifikate Und Zulassungen
Prosonic S FMU95 Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Ex-Zulassung Die erhältlichen Zertifikate sind in den Bestellinformationen aufgeführt. Beachten Sie jeweils die zugehörigen Sicherheitshinweise (XA) bzw. -
Seite 19: Bestellinformationen
Prosonic S FMU95 Bestellinformationen Produktstruktur Zulassung Ex-freier Bereich ATEX II 3D CSA General Purpose Anwendung Füllstand Gehäuse, Werkstoff Feldmontage PC, IP66 NEMA 4x Hutschienen Montage PBT, IP20 Bedienung Beleuchtete Anzeige + Tastenfeld Beleuchtete Anzeige + Tastenfeld, 96x96, Schalttafeleinbau, Front IP65... -
Seite 20: Klimaschutzhaube Für Das Feldgehäuse
Prosonic S FMU95 Klimaschutzhaube für das • Werkstoff: 316Ti/1.4571 Feldgehäuse • Befestigung erfolgt über den Gehäusehalter des Prosonic S • Bestell-Nr.: 52024477 L00-FMU90xxx-06-00-00-xx-003 Montageplatte für das Feldge- • passend für den Gehäusehalter des Prosonic S häuse • für 1" - 2"-Rohre •... -
Seite 21: Montageständer
Adapterplatte 160x160 mm, 3mm Stärke aus Aluminium mit Öffnung 92 x 92 mm für abgesetztes Display FMU90(Format des abgesetzten Displays: 96 x 96 mm). Dient zum Austausch für FMU86x abgesetztes Display bzw. DMU2160/2260. Bestell-Nr. TSPFU 0390 Bitte kontaktieren Sie ihren Endress+Hauser-Ansprechpartner. Endress + Hauser... -
Seite 22: Überspannungsschutz Haw56X
Prosonic S FMU95 Überspannungsschutz Verwendungsbeispiel HAW56x FDU9x FDU9x FDU9x 3 OUT 4 3 OUT 4 3 OUT 4 1 IN 2 1 IN 2 1 IN 2 PROFIBUS DP HAW565 Prosonic S FMU95 HAW561 HAW561 L00-FMU95xxx-04-00-00-xx-012 Es werden verwendet: • 1 x HAW560+565 für die Signalleitung PROFIBUS DP •... - Seite 23 Prosonic S FMU95 Sensorsignal: HAW560 mit HAW566 HAW566 HAW560 G09-HAW56xxx-04-10-01-de-001 Der Anschluss der Geräte erfolgt entsprechend der Abbildung. Die Erdverbindung wird über die Verbindung zur Hutschiene hergestellt. Für eine indirekte Schirmerdung (z. B. notwendig beim Anschluss einer Prosonic S Sensorleitung an einen HAW566) ist im Lieferumfang des HAW566 ein Gasentladungsableiter beigelegt. Die- ser ist im dafür vorgesehenen Einschubfach im HAW560 einzulegen:...
-
Seite 24: Produktübersicht
Prosonic S FMU95 Produktübersicht Bestellnummer Gerät 51003569 Überspannungsableiter HAW561K für Kleinspannungsverbraucher 24/48V, einpolig, Anforderungsklasse C, Basisteil mit gestecktem Schutzbaustein, Defektanzeige, Gehäusebreite 18 mm 51003570 Überspannungsableiter HAW561 für Niederspannungsverbraucher 115/230 V einpolig, Anforderungsklasse C, Basisteil mit gestecktem Schutzbaustein, Defektanzeige, Gehäusebreite 18 mm 51003571 Überspannungsschutz Modulträger HAW560... -
Seite 25: Ergänzende Dokumentation
Standard-Messaufgabe benötigt. Darüber hinaus gehende Funktionen sin in der "Beschreibung der Gerätefunktionen", BA 345F, enthalten BA345F Beschreibung der Gerätefunktionen für Prosonic S FMU95 BA346F Slot-Index-Listen für die Profibus-DP-Schnittstelle des Prosonic S FMU95 BA034S PROFIBUS DP/PA - Leitfuden zur Projektierung und Inbetriebnahme Sicherheitshinweise XA326F Sicherheitshinweise für ATEX II 3D... - Seite 26 Prosonic S FMU95 Endress + Hauser...
- Seite 27 Prosonic S FMU95 Endress + Hauser...
-
Seite 28: Österreich
Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser • • • Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG • • • GmbH+Co. KG Information Feldservice Lehnergasse 4 Kägenstrasse 2 Berlin • • • Colmarer Straße 6 Auftrag Ersatzteile/Reparatur...