Inhaltsverzeichnis
Werbung
Funzionamento RDS
L'RDS (sistema dati radio) è un sistema di
informazione radiofonico che impiega la
sottoportante 57 kHz delle normali trasmissioni
FM. L'RDS consente di ricevere varie informazioni
come notiziari sul traffico e nomi delle stazioni e di
risintonizzare automaticamente un'emittente più
forte che trasmette lo stesso programma.
Selezione del modo di
ricezione RDS e
ricezione di stazioni RDS
Premere il tasto AF per attivare il modo di ricerca
RDS.
Premere il tasto DN (g) o UP (f) per
sintonizzare la stazione RDS desiderata.
Nota: Se si preme il tasto BAND, e lo si tiene premuto
per più di 2 secondi mentre
nome di stazione, il display visualizza la
frequenza per 5 secondi.
Quando il segnale della stazione RDS ricevuto
si indebolisce:
• Nel modo di ricerca AF, tenere premuto il
tasto AF per almeno 2 secondi per far cercare
automaticamente all'apparecchio una stazione
più forte nella lista AF.
Se non esiste una stazione AF, il display
visualizza "SEEK END" (fine ricerca).
Premere il tasto AF per disattivare il modo RDS.
Informazioni
I dati digitali RDS includono quanto segue:
PI
Identificazione programma
PS
Nome servizio programma
AF
Lista frequenze alternative
TP
Programma con notiziari sul traffico
TA
Notiziario sul traffico
PTY
Tipo di programma
EON
Altre reti rinforzate
Italiano
RDS-mottagning
RDS-mottagning (datorstyrd radiomottagning) består ar
RDS-informationer, som använder sig av 57 kHz:s
bärvåg vid FM-mottagning. Detta slags mottagning
möjliggör mottagning av olika slags informationer, som
t. ex. trafikmeddelanden, visning av stationsnamn och
automatisk inställning av alternativa frekvenser med
högre signalstyrkor, som sänder samma program.
Inkoppling av RDS-
mottagning
Tryck på AF för att koppla in läget för efter RDS-
stationen.
Tryck på lämplig knapp, DN (g) eller UP (f),
för att ställa in önskad RDS-station.
OBS! När BAND trycks in och hålls intryckt i över
visualizzato un
è
När signalstyrkan hos RDS-stationen radion tar
emot blir för låg:
• Sökning efter alternativa frekvenser AF som
sänder samma program: måste AF tryckas in i
minst två sekunder för att radion automatiskt ska
söka efter en station med högre signalstyrka på
listan över alternativa frekvenser.
SEEK END visas i teckenfönstret när radion inte
hittar någon alternativ frekvens.
Tryck en gång till på AF för att koppla ur RDS-
mottagning.
Tips
RDS-informationstjänsterna omfattar bl. a. de följande
tjänsterna:
PI
PS
AF
TP
TA
PTY
EON
två sekunder, medan ett stationsnamn
visas i teckenfönstret, så visas istället
stationsfrekvensen i fem sekunder i
teckenfönstret.
Programidentifiering
Programinformation
Alternativa frekvenser
Trafikprogram-sändare
Trafikmeddelanden
Programtyp
Information om andra kanaler
Svenska
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
