Black+Decker BDHD500 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 71

f. Zakładać odpowiednią odzież. Nie nosić luźnych
ubrań ani biżuterii. Trzymać włosy, ubranie i
rękawice z dala od ruchomych elementów. Luźne
ubranie, biżuteria lub długie włosy mogą zostać
pochwycone przez ruchome części.
g. Jeśli sprzęt jest przystosowany do przyłączenia
urządzeń odprowadzających i zbierających pył,
upewnić się, czy są one przyłączone i właściwie
użytkowane. Używanie takich urządzeń może
zmniejszać zagrożenia związane z obecnością pyłów.
h. Nie zezwalać na to, aby rutyna wynikająca z
częstego użytkowania narzędzi prowadziła do
lekceważenia zagrożeń i ignorowania zasad
bezpiecznego użytkowania narzędzi. Lekkomyślna
obsługa może spowodować poważne obrażenia ciała
w ułamku sekundy.
4. Obsługa i konserwacja elektronarzędzi
a. Nie przeciążać elektronarzędzia. Używać
elektronarzędzi odpowiednich do rodzaju
wykonywanej pracy. Dzięki odpowiednim
elektronarzędziom wykona się pracę lepiej i w sposób
bezpieczny, w tempie, do jakiego narzędzie
zostało zaprojektowane.
b. Nie wolno używać elektronarzędzia z zepsutym
wyłącznikiem, który nie pozwala na sprawne
włączanie i wyłączanie. Narzędzie, którego nie
można kontrolować za pomocą włącznika, nie może
być używane i musi zostać naprawione.
c. Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany
akcesoriów oraz przed schowaniem
elektronarzędzia, należy odłączyć wtyczkę od
źródła zasilania i/lub odłączyć akumulator od
urządzenia. Takie środki zapobiegawcze zmniejszają
ryzyko przypadkowego uruchomienia elektronarzędzia.
d. Nie używane elektronarzędzie przechowywać poza
zasięgiem dzieci i nie dopuszczać osób nie
znających elektronarzędzia lub tej instrukcji do
posługiwania się elektronarzędziem.
Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach
niewprawnego użytkownika.
e. Prawidłowo konserwować elektronarzędzia i
akcesoria. Sprawdzić, czy ruchome części są
właściwie połączone i zamocowane, czy części nie
są uszkodzone oraz skontrolować wszelkie inne
elementy mogące mieć wpływ na pracę
elektronarzędzia. Wszystkie uszkodzenia należy
naprawić przed rozpoczęciem użytkowania. Wiele
wypadków jest spowodowanych źle
utrzymanymi elektronarzędziami.
f. Dbać o czystość narzędzi i ostrość elementów
tnących. Prawidłowo utrzymane narzędzia do cięcia o
ostrych krawędziach tnących rzadziej się zakleszczają
i są łatwiejsze do kontrolowania.
g. Elektronarzędzi, akcesoriów i końcówek itp.,
należy używać zgodnie z instrukcją obsługi,
(tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
uwzględniając warunki i rodzaj wykonywanej
pracy. Użycie elektronarzędzi niezgodnie z
przeznaczeniem może być bardzo niebezpieczne.
h. Uchwyty i powierzchnie, za które chwyta się
narzędzie, muszą być suche, czyste oraz
niezabrudzone olejem i smarem. Śliskie uchwyty i
powierzchnie uniemożliwiają bezpieczną obsługę i
panowanie nad narzędziem w
nieoczekiwanych sytuacjach.
5
. Naprawy
a. Powierzać naprawy elektronarzędzi wyłącznie
osobom wykwalifikowanym, używającym
identycznych części zamiennych. Zagwarantuje to
bezpieczeństwo elektronarzędzia.
Bezpieczne użytkowanie elektronarzędzi -
wskazówki dodatkowe
Ostrzeżenie! Dodatkowe ostrzeżenia dla młotów
obrotowych i dłutujących
W czasie wiercenia udarowego korzystać z
u
ochronników słuchu. Ekspozycja na hałas może
powodować utratę słuchu.
Używać dostarczonych razem z narzędziem
u
dodatkowych uchwytów. Utrata kontroli nad narzędziem
może spowodować uszkodzenie ciała.
Przed użyciem prawidłowo chwycić narzędzie.
u
Narzędzie wytwarza wysoki moment obrotowy i bez jego
prawidłowego trzymania podczas pracy może dojść do
utraty panowania nad narzędziem i obrażeń ciała.
Trzymać elektronarzędzie tylko za izolowane uchwyty,
u
jeśli wykonuje się pracę w miejscu, gdzie może
dojść do zetknięcia akcesorium tnącego z ukrytymi
przewodami lub kablem zasilającym elektronarzędzia.
Zetknięcie akcesorium tnącego z przewodem pod
napięciem może spowodować pojawienie się napięcia
na metalowych częściach obudowy i porażenie
prądem operatora.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa podczas
pracy z długimi wiertłami
Nie używać z prędkością wyższą niż maksymalna
u
znamionowa prędkość wiertła. Przy wyższych
prędkościach wiertło prawdopodobnie się zegnie, jeśli
pozwoli mu się swobodnie obracać bez dotykania
obrabianego przedmiotu, co doprowadzi do obrażeń ciała.
Rozpoczynać wiercenie z niską prędkością, z
u
końcówką wiertła dotykającą obrabianego przedmiotu.
Przy wyższych prędkościach wiertło prawdopodobnie
się zegnie, jeśli pozwoli mu się swobodnie obracać bez
dotykania obrabianego przedmiotu, co doprowadzi do
obrażeń ciała.
Wywierać nacisk wyłącznie bezpośrednio w osi
u
wiertła i nie wywierać nadmiernego nacisku. W
przeciwnym razie wiertło może się zgiąć, powodując
pęknięcie wiertła lub utratę panowania nad narzędziem,
prowadząc do obrażeń ciała.
Polski
71