English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder Verwendungszweck verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Ihre BLACK+DECKER BEHS02 SDS Schlagbohrmaschine Schlages. wurde zum Bohren von Holz, Metall, Kunststoff und e. Verwenden Sie nur für den Außenbereich zugelassene Mauerwerk entwickelt.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) 3. Sicherheit von Personen b. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Ein-/ a. Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, Ausschalter nicht funktioniert. Ein Gerät, das sich nicht und gehen Sie sachgerecht mit einem mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss Elektrowerkzeug um.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Tragen Sie bei der Arbeit mit einem Schlagbohrer Die Verwendung von Zubehör- oder Anbauteilen, die einen Gehörschutz. Lärm kann Gehörschäden nicht in dieser Anleitung empfohlen werden, sowie verursachen. die Bedienung des Geräts in Abweichung von den in Verwenden Sie die mitgelieferten Zusatzgriffe.
Typenschild entspricht. Anbringen des Bohrfutters mit Schlüssel Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom (Abb. C) Hersteller oder einer autorisierten BLACK+DECKER Stecken Sie den Schaft des mitgelieferten Bohrfutters (10) Kundendienststelle wie oben beschrieben in den Werkzeughalter. ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
Lösen von Schrauben oder zum Entfernen eines feststeckenden Bohreinsatzes die Rückwärtsdrehung (gegen Wartung den Uhrzeigersinn). Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde Drücken Sie den Vor-/Zurückwahlschalter im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst (3) nach links. geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein kontinuierlicher, Drücken Sie den Vor-/Zurückwahlschalter nach rechts,...
08/01/2020 unter Verwendung der grundlegenden Normen EN 60745-2- Garantie 6:2010 Black+Decker vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte HINWEIS - Die Summe aus einem gemessenen und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie von Geräuschemissionswert und dem damit verbundenen 24 Monaten ab Kaufdatum. Diese Garantie versteht sich Unsicherheitsfaktor stellt eine Obergrenze des Wertebereichs dar, unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und...
Seite 72
België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...