Gastrodomus MK225 Handbuch Zur Installation, Bedienung Und Wartung Seite 55

КОРРЕКТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ,
НЕКОРРЕКТНОЕ ИЛИ ЗАПРЕЩЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Машина, описанная в данном руководстве, предусмотрена для управления ей одним оператором, обученным и
оповещенном об остаточных рисках, и имеющим знания в области техники безопасности на уровне
ответственных за техническое обслуживание. Оператор должен достигнуть минимального возраста,
предусмотренного трудовым законодательством, и быть достаточно технически подготовленным, по крайней
мере более опытным оператором, который предварительно обучил его правильному использованию машины.
При КОРРЕКТНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ, несомненно, машина должна применяться только для
того, чтобы давить, взбивать, размельчать, крошить, эмульгировать, превращать в кашицу и т.д.
непосредственно в кастрюле или другой подходящей для этого емкости, для использования в сфере
общественного питания. В зависимости от используемого инструмента можно готовить
непосредственно в кастрюле минестроны, супы, пюре, кремы, панировочное тесто, майонез, миндальное тесто,
крем из сыра и тому подобное. Поднимать, держать машину и манипулировать ей следует при помощи обеих
рук и путем захвата в предусмотренных для этого точках (см. рисунок на стр. 59).
Машину нельзя использовать НЕСООТВЕТСТВУЮЩИМ ОБРАЗОМ, в частности:
1. не допускается домашнее использование,
2. машина не должна работать при значениях, отличных от значений, приведенных на табличке с
техническими характеристиками,
3. в случае использования машины способами, отличными от приведенных в данном руководстве,
производитель снимает с себя любую ответственность.
4. пользователь несет ответственность за повреждения, вызванные несоблюдением условий эксплуатации,
оговоренных в технических спецификациях и при подтверждении заказа.
5. Инструменты не должны работать вхолостую,
6. не повреждать и не портить специально, а также не снимать и не прятать этикетки.
Машину нельзя использовать НЕКОРРЕКТНЫМ или ЗАПРЕЩЕННЫМ ОБРАЗОМ, поскольку
это может повлечь за собой нанесение ущерба или ранений оператору, в частности:
1. запрещено тянуть за электрический провод машины или за саму машину для ее отключения
от розетки,
2. запрещено ставить тяжелые предметы на машину или на электрический провод,
3. запрещено устанавливать электрический провод на режущие или могущие обжечь детали,
4. запрещено использование машины при поврежденных электрических проводах или механизмах
управления;
5. запрещено оставлять выключенной машину при включенном в розетку электрическом проводе,
6. запрещено вставлять любые предметы в вентиляционную крышку мотора;
7. запрещено устанавливать машину не на рабочий стол, применяемый в пищевой промышленности и
высотой 900 – 1100 mm от уровня пола,
8. запрещено применение воспламеняющихся, коррозивных или вредных веществ для чистки или
чрезмерно щелочных веществ, таких как каустическая сода или аммиак,
9. запрещено погружать машину в воду или другие жидкости;
10. запрещено использование неуполномоченного персонала и персонала в одежде, не предусмотренной для
работы на машине,
11. запрещено использование венчика на машинах с неменяющейся скоростью,
12. запрещено помещать в кастрюлю при вставленной и работающей машине продукты или предметы,
имеющие характеристики, отличающиеся от предусмотренных для нормального использования, такие как,
например, кости, замороженное мясо, не пищевые продукты и другие предметы, например, шарфы и т.д.
13. запрещено брать, поднимать машину и манипулировать ей за точки, отличные от указанных для
нормального ее использования и, а также держать одной рукой работающую машину,
14. запрещено проталкивать самим или давать кому-либо проталкивать пищевые продукты или
ингредиенты внутрь кастрюли при вставленной и включенной машине и, в любом случае, помещать руки и
другие части тела в кастрюлю во время работы машины,
15. запрещено вставлять машину в кастрюлю за пределы засечки погружения и, в любом случае, за пределы
кольца блокировки инструмента.
16. запрещено вынимать машину из кастрюли до полной остановки инструмента и, в любом случае, ранее,
чем через 10 секунд после нажатия кнопки останова машины.
17. запрещено воздействовать на сисемы блокировки инструментов до полной остановки инструмента и, в
любом случае, ранее, чем через 10 секунд после нажатия кнопки останова машины и при подключенном
электрическом питании
18. запрещено частичное снятие защитных приспособлений и сигнализаций.
19. запрещено функционирование без применения со стороны пользователя всех мер по предотвращению
остаточных рисков,
20. запрещено курить или использовать приборы с открытым пламенем и использовать воспламеняющиеся
материалы, если только не приняты все соответствующие меры техники безопасности,
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИ
НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ,
55