Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SIMATIC
Panel PC Remote Kit
für PC 677/677B/877
Bedienhandbuch
Dieses Handbuch ist gültig für Geräte mit den
Bestellnummern 6AV7671-1EA.....
Ausgabe 6/2007
A5E00447267V
All manuals and user guides at all-guides.com
Einleitung
Gerät auspacken
Montage
Anschließen
Inbetriebnehmen
Technische Daten
Weitere Unterstützung
Doc.No.: b40013de1.doc
1
2
3
4
5
6
7
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC 6AV7671-1EA Serie
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC 6AV7671-1EA Serie
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Einleitung Gerät auspacken SIMATIC Montage Panel PC Remote Kit Anschließen für PC 677/677B/877 Inbetriebnehmen Bedienhandbuch Technische Daten Weitere Unterstützung Dieses Handbuch ist gültig für Geräte mit den Bestellnummern 6AV7671-1EA….. Ausgabe 6/2007 A5E00447267V Doc.No.: b40013de1.doc...
- Seite 2 Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Marken Alle mit dem Schutzvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Einleitung ....................2 Übersicht......................2 Lieferbare Kombinationen ................3 Gerät auspacken ..................5 Sicherheitshinweise ..................5 Lieferung auspacken und überprüfen............... 6 Identifikationsdaten notieren................7 Montage ....................8 Montagehinweis....................8 Einbaulagen...................... 8 3.2.1 Zulässige Einbaulagen Bedieneinheit .............. -
Seite 4: Einleitung
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 1 Einleitung Der SIMATIC Panel PC ist eine industrietaugliche PC-Plattform und erfüllt anspruchsvolle Aufgaben im Bereich PC-basierter Automatisierung. Der SIMATIC Panel PC besitzt eine ausführliche Dokumentation, die in 6 Sprachen im PDF-Format verfügbar ist. -
Seite 5: Lieferbare Kombinationen
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 1.2 Lieferbare Kombinationen Zubehör des Panel PC Remote Kit • Wandbefestigungswinkel für PC677/677B • Wandbefestigungswinkel für PC877 • Abdeckblech und Schrauben für Schnittstellenöffnung an der PC677/677B • Abdeckblech und Schrauben für Schnittstellenöffnung an der PC877 •... - Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Kombination / Bestellnummer Lieferposition MLFB-Nr. Remotebaugruppe 100-240VAC Remote Kit 6AV7671-1EX01-0BD0 inkl. Zubehör + Netzkabel 1,5 m 100-240 VAC 6AV7671-1EA10-0AA1 Kabelsatz 5 m 6AV7671-1EX10-5AA0 DVI-D- und USB-Kabel Remotebaugruppe 100-240VAC 10 m 6AV7671-1EX01-0BD0 inkl.
-
Seite 7: Gerät Auspacken
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 2 Gerät auspacken 2.1 Sicherheitshinweise Warnung Im Notfall Bei Gerätefehlern ziehen Sie sofort den Netzstecker. Verständigen Sie den zuständigen Kundendienst. Ein Gerätefehler liegt vor, wenn z.B. das Gehäuse, die Bedienelemente oder Netzleitung beschädigt sind oder Flüssigkeit oder Fremdkörper in das Gerät eindringen. -
Seite 8: Lieferung Auspacken Und Überprüfen
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 2.2 Lieferung auspacken und überprüfen Vorgehensweise Wenn Sie die Lieferung entgegennehmen, prüfen Sie die Verpackung auf Trans- portschäden Wenn Transportschäden vorhanden sind, reklamieren Sie die Lieferung beim zuständigen Spediteur. Lassen Sie unverzüglich die Transportschäden durch den Spediteur bestätigen. -
Seite 9: Identifikationsdaten Notieren
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 2.3 Identifikationsdaten notieren Vorgehensweise Tragen Sie die Bestellnummern in die Tabelle im Quick Start der Rechnereinheit im Kapitel „Identifikationsdaten notieren“ unter „Bestellnummer der Bedieneinheit“ ein. Die Nummer finden Sie auf dem Typenschild der Remotebaugruppe an der Rückseite (siehe Abb. -
Seite 10: Montage
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 3 Montage 3.1 Montagehinweis Einleitung Warnung Berühren Sie während eines Gewitters keine Netzleitungen und Datenübertragungs- leitungen und schließen Sie keine Leitungen an. Ziehen Sie zur vollständigen Netztrennung immer den Netzstecker. Voraussetzung •... -
Seite 11: Zulässige Einbaulagen Rechnereinheit Panel Pc 677
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 3.2.2 Zulässige Einbaulagen Rechnereinheit Panel PC 677 Einbaulagen nach UL508 In jeder zulässigen Einbaulage ist eine Schräglage von ± 20° erlaubt. Lage 1: Vorzugslage Lage 2 Befestigungswinkel Lage 3: Desktop Lage 3: Decke Der Betrieb eines CD-/DVD-Laufwerk und Disketten-Laufwerk ist nicht erlaubt. -
Seite 12: Zulässige Einbaulagen Rechnereinheit Panel Pc 877
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 3.2.3 Zulässige Einbaulagen Rechnereinheit Panel PC 877 Einbaulagen nach UL60950/UL508/EN60950/CSA22.2 No. 60950 In jeder der zulässigen Einbaulagen ist eine Schräglage von ± 20° erlaubt. Lage 1: Vorzugslage Lage 2 Befestigungswinkel Lage 3: Desktop Lage 4: Decke CD-/DVD-Laufwerk und Disketten-... -
Seite 13: Schutzart Und Befestigungsart
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 3.2.4 Schutzart und Befestigungsart Informationen zur Schutzart und Befestigungsart finden Sie in der Betriebsanleitung Bedieneinheit im Kapitel „Einsatzplanung“. 3.3 Einbauausschnitt auswählen und fertigen Gültigkeitsbereich Für die Rechnereinheit beim Panel PC Remote Kit ist kein Einbauausschnitt erforderlich. Das Folgende gilt für das komplette Gerät und für die Bedieneinheit des Panel PC Remote Kit. -
Seite 14: Befestigung Und Anschluss Der Remotebaugruppe An Der Display-Einheit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 3.4 Befestigung und Anschluss der Remotebaugruppe an der Display-Einheit 3.4.1 Verbinden der Remotebaugruppe mit der Displayeinheit Vorgehensweise Flachbandkabel USB-Kabel Displayeinheit Remotebaugruppe verbinden. Bei der 12“ und 15“ Bedieneinheit nur die weißen Buchsen und die USB-Buchse verwenden. -
Seite 15: Befestigen Der Usb-Senderbaugruppe An Der Rechnereinheit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Schnittstellenbeschreibung K1 (X44) Display Select Codierung Automatische Konfiguration des Displays. K2 (X300) LVDS Kanal 1 Anschluss für der 12“ und 15“ TFT-Panelfront über eine LVDS-Receiver. K3 (X310) LVDS Kanal 2 (schwarz) Zusätzlicher Anschluss für Displays mit einer Auflösung bis SXGA. -
Seite 16: Montage Der Rechnereinheit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 3.5 Montage der Rechnereinheit Hinweis Bevor die Rechnereinheit montiert wird, muss die Öffnung der Schnittstellen für Bedieneinheit an der Rechnereinheit (Öffnung der Schnittstellen siehe Betriebsanleitung „SIMATIC Panel PC 677/677B“ bzw. PC 877, Kapitel „Anschlusselement“), die beim zentralen Aufbau verwendet werden, geschlossen werden. -
Seite 17: Anschließen
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 4 Anschließen 4.1 Übersicht Einleitung Nachdem Sie das Gerät eingebaut haben, schließen Sie die Geräte an. Warnung Berühren Sie während eines Gewitters keine Netzleitungen und Datenübertragungs- leitungen und schließen Sie keine Leitungen an. Ziehen Sie zur vollständigen Netztrennung immer den Netzstecker. -
Seite 18: Anschließen Des Panel Pc Mit Bedieneinheit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Hinweis Informationen zu Anschlusselemente und Stromversorgung der Geräte finden Sie in der jeweiligen Betriebsanleitung im Kapitel „Anschließen“ 4.2 Anschließen des Panel PC mit Bedieneinheit 4.2.1 Schnittstellen der Remotebaugruppe Abb. 12: Lage der Schnittstellen auf der Remotebaugruppe Schnittstellenbeschreibung DVI-D: wird verbunden mit der DVI-Schnittstelle an der Rechnereinheit. -
Seite 19: Anschließen Der Bedieneinheit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Hinweis Zwischen Rechner und Bedieneinheit darf kein USB-HUB verwendet werden. Stromversorgung: Die Remotebaugruppe wird je nach Ausführung mit 24 VDC oder 100-240 VAC ausgeliefert. Bei der 100-240 VAC Version wird das Netzkabel mitgeliefert. 24 VDC Anschluss ist mit einem Phönixstecker bestückt, die Pins haben folgende Belegung: Bezeichnung... - Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Rechnereinheit mit Bedieneinheit verbinden Zum Betrieb verbinden Sie Bedieneinheit und Rechnereinheit mit den Kabeln aus dem Lieferumfang. Vorgehensweise Überprüfen Sie, dass an den Geräten kein Strom anliegt. Verbinden der DVI-Schnittstelle Stecken Sie den Buchsenstecker des DVI-Verbindungskabels (gekennzeichnet mit einem roten Ring) in den Anschluss an der Remotebaugruppe.
-
Seite 21: Blockschaltbild Kurze Strecke 5 M
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Die Kabel werden mit Kabelbinder an der Remotebaugruppe fixiert. (seihe Abb. 13) Klemme Anschluss zur Anschluss zur Klemme Rechnereinheit Bedieneinheit (USB A-Buchse) (RJ45-Buchse) Abb. 14: USB Sendereinheit Die Kabel müssen mit den beiden Klemmen fixiert werden. 4.2.3 Blockschaltbild kurze Strecke 5 m Hinweis... -
Seite 22: Blockschaltbild Lange Strecke 10 M, 15 M, 20 M Und 30 M
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 4.2.4 Blockschaltbild lange Strecke 10 m, 15 m, 20 m und 30 m Hinweis Die USB B Buchse kann nicht verwendet werden. Panel PC Remote Kit A5E00447267V Doc.No.: b40013de1.doc... -
Seite 23: Inbetriebnehmen
Peripheriegeräte Schließen Sie Peripheriegeräte über geschirmte Kabel und Metallstecker an, sonst sichert die Siemens AG nicht mehr die Einhaltung der angegebenen Normen und Bestimmungen zu. Fixieren Sie die Stecker der Schnittstellenkabel am Gehäuse des Gerätes, damit verbessern Sie die elektrische Abschirmung. -
Seite 24: Gerät Einschalten: Kein Treiber
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 Vorraussetzung • Eine Maus ist angeschlossen. • Eine Tastatur ist angeschlossen. Vorgehensweise Gerät einschalten Microsoft Windows-Betriebssystem einstellen Treiber und Applikationen einstellen Hinweis: Für den Fall, dass nach der Erstinbetriebnahme der Touch keine Funktion zeigt, bitte einen Neustart durchführen und den Touch erneut kalibrieren. -
Seite 25: Technische Daten
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 6 Technische Daten 6.1 EMV-Anforderungen Norm EMV-Anforderungen EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 Funkentstörung EN 55011 Klasse A, Gruppe 1 • EN 61000-4-4 DC24 V, 2,0 KV, Störkriterium B Störfestigkeit gegen Impulse großer Steilheit: Bursts 1,0 KV, Störkriterium B •... -
Seite 26: Verbindungskabel Rechnereinheit- Bedieneinheit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 6.3 Verbindungskabel Rechnereinheit- Bedieneinheit 6.3.1 DVI-Kabel Angaben Werte Ausführung DVI-D Stecker an beiden Enden Zulässige Temperatur Lager und Transport: Betrieb: -20 °C bis 70°C 5°C bis 50°C Mechanik: - Zugbeanspruchung Kabel: Komponenten (Stecker): 500 N... -
Seite 27: Usb-Kabel
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 6.3.2 USB-Kabel Angaben Werte Ausführung USB A und USB B Stecker Mechanik: - Kabeldurchmesser ca. 5.0 mm - Länge Mantelmaterial Darf nicht mit aggressiven Flüssigkeiten in Kontakt kommen Abb. 17: Abmessungen des USB A Kabel Stecker Abb. -
Seite 28: Umgebungs- Und Umweltbedingungen
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 6.4 Umgebungs- und Umweltbedingungen EMV-Verträglichkeit EN 61000-6-4/ EN 55022, EN 61000-6-2 / EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Mechanische Bedingungen geprüft nach Schwingungsbelastung in 10 bis 58 Hz: 0,075 mm, 58 bis 500 Hz: 1g IEC 60068-2-6 Betrieb Schockbelastung in Betrieb... -
Seite 29: Abmessungen Der Fronten Mit Remote Kit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 06.07 6.6 Abmessungen der Fronten mit Remote Kit Panel 12" Touch 310,3 400,0 288,3 273,0 265,2 366,0 171,0 101,5 47,0 35,8 82,3 37,8 15" Touch 310,3 482,6 288,3 273,0 265,2 447,2 171,0 99,2 47,0... -
Seite 30: Weitere Unterstützung
06.07 7 Weitere Unterstützung Haben Sie noch Fragen zur Nutzung der beschriebenen Produkte, die Sie in der Dokumentation nicht beantwortet finden? Dann wenden Sie sich an Ihren Siemens- Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen. • Ihr Ansprechpartner: http://www.siemens.com/automation/partner... - Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Introduction Unpacking the Units SIMATIC Panel PC Remote Kit Montage Connecting for PC 677/677B/877 Start up Operator Manual Technical Data More assistance This manual applies to devices with the order numbers 6AV7671-1EA….. Release 6/2007 A5E00447267V Doc.No.: b40013de1.doc...
- Seite 32 Trademarks All names identified by ® are registered trademarks of the Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
- Seite 33 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Table of contents Introduction .................... 30 1.1. Overview......................30 1.2. Available combinations................... 31 Unpacking the Units ................33 2.1. Safety note...................... 33 2.2. Unpacking and checking the delivery unit ............34 2.3.
-
Seite 34: Introduction
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Introduction The SIMATIC Panel PC is an industry-standard PC platform for demanding tasks in the field of PC-based automation. The SIMATIC Panel PC provides detailed documentation in 6 languages in PDF format. The documentation at hand describes the Start up of your device as a Panel PC Remote Kit. -
Seite 35: Available Combinations
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 1.2. Available combinations Accessories of the Panel PC Remote Kit • Wall angle bracket for PC677/677B • Wall angle bracket for PC877 • Cover plate and screws for the interface port on the PC677/677B •... - Seite 36 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Combination / Order no. Deliver item MLFB-No. Remote device 100-240VAC incl. Remote Kit 6AV7671-1EX01-0BD0 accessories + power cable 1,5 m 100-240 VAC 6AV7671-1EA10-0AA1 Cable set 5 m 6AV7671-1EX10-5AA0 DVI-D- and USB cable Remote device 100-240VAC incl.
-
Seite 37: Unpacking The Units
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Unpacking the Units 2.1. Safety note Warning Emergencies If the device malfunctions, remove the power cable immediately and contact your nearest customer service representative. Malfunctions can occur when the operator controls or power cable are damaged or when liquids or foreign objects penetrate the device Electrical connections Warning... -
Seite 38: Unpacking And Checking The Delivery Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 2.2. Unpacking and checking the delivery unit Procedure Please check the packaging material for transport damage upon delivery. If any transport damage is present at the time of delivery, lodge a complaint at the shipping company in charge. -
Seite 39: Make Note Of Identification Data
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 2.3. Make note of identification data Procedure Write down the Order number in the table in the chapter „Make note of identification data“ in the „Quick Start for the Computer“. The numbers are on the label of the Remote device (see Fig. -
Seite 40: Mounting
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Mounting 3.1. Mounting Note Introduction Warning Do not touch power lines or data transmission lines during electrical storms and do not connect any cables. Disconnect complete the power supply by disconnecting the plug. Condition •... -
Seite 41: Permitted Mounting Positions Of The Computer Unit Pc 677
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 3.2.2. Permitted mounting positions of the computer unit PC 677 Mounting position according to UL508 An incline of ± 20° is allowed in every permitted position. Position 1: preferred Position 2 wall angle bracket Position 3: Desktop Position 3: Ceiling... -
Seite 42: Permitted Of The Computer Unit Pc 877
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 3.2.3. Permitted of the computer unit PC 877 Mounting positions according to UL60950/UL508/EN60950/CSA22.2 No. 60950 An incline of ± 20° is allowed inn every permitted position. Position 1: preferred Position 2 wall angle bracket Position 3: Desktop Position 4: Ceiling... -
Seite 43: Degree Of Protection And Type Of Fixation
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 3.2.4. Degree of protection and type of fixation Information to degree of protection and type of fixation can be found in chapter „Application planning“ in the manual for the control unit 3.3. -
Seite 44: Fixation And Connection Of The Remote Device To The Control Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 3.4. Fixation and connection of the remote device to the control unit 3.4.1. Connection of the remote device with the control unit Procedure The ribbon cables and the USB-cable of the control unit are connected with the remote device. -
Seite 45: Fixation Of The Usb Transmitter On The Computer Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Description of the interface K1 (X44) Display Select Coding Automatic configuration of the display K2 (X300) LVDS port 1 Connector for 12“ and 15” TFT Panel front via a LVDS receiver K3 (X310) LVDS port 2 (black) Second connector for Display with resolution of SXGA... -
Seite 46: Assembly Of The Computer Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 3.5. Assembly of the computer unit Note The port of the LCD interface for the centralized configuration has to be closed before the computer unit will be assembled. (Interface port see Operating instructions “SIMATIC Panel PC 677/677B, computer unit”... -
Seite 47: Connecting
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Connecting 4.1. Overview Introduction After the mounting the unit will be connected. Warning Do not touch power lines or data transmission lines during electrical storms and do not connect any cables. Do always unplug the power supply for complete disconnection of the power. -
Seite 48: Connection Of The Panel Pc With The Control Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Note Information for the connecting elements can be found in chapter „Connection in the Instruction manuals. 4.2. Connection of the Panel PC with the control unit 4.2.1. Interfaces of the remote device Fig. -
Seite 49: Connecting Of The Control Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Note Don’t use a USB-HUB between the computer and the control unit. Power supply: The remote device will be delivered in two versions 24 VDC or 100-240 VAC. For the 100-240 VAC version the power cable is supplied. 24 VDC has special connector;... - Seite 50 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Connecting of computer unit with the control unit The supplied cable will be used to connect the control and computer unit for operation. Procedure Check that the unit is not connected to the power supply. Connecting the DVI interface Plug the DVI cable in the interface of the remote device Fix the plug...
-
Seite 51: Block Diagram Short Distance 5 M
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 The cables will be fixed the cable tie on the remote device (see Fig. 13) Camp Clamp Interface for Interface for computer unit (USB control unit A-connector) (RJ45-Buchse) Fig. 14: USB transmitter The cable have to be fixed with the clamp. -
Seite 52: Block Diagram Long Distance 10 M, 15 M, 20 M And 30 M
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 4.2.4. Block diagram long distance 10 m, 15 m, 20 m and 30 m Note The USB B jack can not be used. Panel PC Remote Kit A5E00447267V Doc.No.:b40013de1.doc... -
Seite 53: Start Up
Connect the I/O modules using shielded cable and metal plugs. Otherwise, the specified norms and specifications declared by Siemens AG are no longer valid. Secure the plugs of the interface cables to the PC housing with screws. This improves the electrical shielding Start up Do not switch off the device during the start up. -
Seite 54: Switch The Device On: No Driver
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Procedure Switching on the device Install Microsoft Windows operating system Installing applications and drivers Note: If the Touch shows no function after the first start up, please start the system again and calibrate manual the touch. -
Seite 55: Technical Data
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 Technical Data 6.1. EMC requirements Standards EMC requirements EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 Radio frequency interference EN 55011 Class A, Group 1 • EN 61000-4-4 DC24 V, 2,0 KV, interference criterion B Immunity level against very steep impulses: Bursts 1,0 KV, interference criterion B... -
Seite 56: Connector Cable Computer- Control Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 6.3. Connector cable computer- control unit 6.3.1. DVI cable Data Value Model DVI-D connector on both ends Permitted Storage and transport: Operation: temperature -20 °C to 70°C 5°C to 50°C Mechanic - Pass stress Cable:... -
Seite 57: Usb Cable
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 6.3.2. USB cable Data Value Model USB A and USB B connector Mechanic - Cable diameter ca. 5.0 mm - Length Sheath material It is not allowed to use the cable in aggressive liquids. Abb. -
Seite 58: Ambient And Environmental Conditions
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 6.4. Ambient and environmental conditions EMC compatibility EN 61000-6-4/ EN 55022, EN 61000-6-2 / EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000- Mechanical conditions Tested according to Vibration load during 10 to 58 Hz: 0,075 mm, 58 to 500 Hz: 1g IEC 60068-2-6 operation... -
Seite 59: Dimensions Of Front Panels With Remote Kit
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start 08.07 6.6. Dimensions of front panels with Remote Kit Panel 12" Touch 310,3 400,0 288,3 273,0 265,2 366,0 171,0 101,5 47,0 35,8 82,3 37,8 15" Touch 310,3 482,6 288,3 273,0 265,2 447,2 171,0 99,2... -
Seite 60: More Assistance
Quick Start 08.07 More assistance If you have more questions to use the described product, which are not answered in the documentation, please contact your Siemens contact person the responsible representations and branch office. • Your contact person: http://www.siemens.com/automation/partner • Guide to the choice of technical documentation for the single SIMATIC products and systems: http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal...