Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Carrier CCU Regelungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carrier Anleitungen
  4. Controller
  5. CCU Controller
  6. Regelungshandbuch

Carrier CCU Regelungshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CCU:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 79

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
M A N U E L
D E
R É G U L A T I O N
MANUEL DE RÉGULATION FR
CONTROL MANUAL EN
HANDBUCH FÜR DIE REGELUNG DE
IT
MANUAL DE REGULACIÓN
BEDIENINGSHANDLEIDING SP
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEMU STEROWANIA PL
Close control units
CARRIER CCU Controller
Notice originale
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Carrier CCU

Inhaltszusammenfassung für Carrier CCU

  • Seite 79 INHALT 1 - ALLGEMEINES ................................... 80 2 - AUFBAU ...................................... 81 2.1 - Frontseite: ....................................81 2.2 - Rückseite:....................................82 3 - DAS BAUMDIAGRAMM ................................85 4 - BERECHTIGUNGSSTUFE (MENÜ 8) ............................88 5 - KONFIGURATION DER GERÄTEZAHL ............................. 89 6 - KONFIGURATION DES GERÄTES ............................

  • Seite 80: Allgemeines

    1 - ALLGEMEINES Das Regelgerät CCU CONTROLLER gehört zur Standardausrüstung der Close Control Units. Das Einstell- und Anzeigegerät verfügt über ein LCD-Display (160 Zeichen). Das Regelgerät CCU CONTROLLER ist zudem mit einem Mikroprozessor und einer Zusatzplatine ausgestattet, die folgende Funktionen übernehmen: ■...

  • Seite 81: Aufbau

    10 - LCD-Display für bis zu 160 Zeichen Der Datenaustausch zwischen Maschine und Bediener erfolgt über einfache und präzise Meldungen am LCD-Display für bis zu 160 Zeichen. Der CCU CONTROLLER zeigt automatisch die typischen Angaben zum Betrieb der Anlage an. (BeispielAuftreten eines Fehlers).

  • Seite 82: Rückseite

    2 - AUFBAU HINWEIS: Der Text hinter der Gerätenummer zeigt den Betriebsstatus an. Die erste Zeile zeigt Datum und Uhrzeit an. Dieses Hauptmenü lässt sich von jedem beliebigen Menü aus durch Drücken der Taste „0“ aufrufen. Bewegen Sie den Cursor mit Hilfe der Pfeiltasten vor die Zeile mit den gewünschten Informationen und drücken Sie die Taste „ENTER“. Die Zeile „KONFIGURATION DER GERÄTEZAHL“...
  • Seite 83 EA = Analoge Eingänge EL = Logische Eingänge SA = Analoge Ausgänge SL = Logische Ausgänge ANSCHLUSSLEISTE CCU Controller Regeltemperaturfühler (10 KΩ). Grenztemperaturfühler in der Zuluft (10 KΩ) Fühler für zu regelnde relative Feuchte (0 - 10 V) (EA) Differenzdruckfühler am Filter (0-10 V oder 0,5 - 4,5 V)
  • Seite 84 2 - AUFBAU ANSCHLUSSLEISTE CCU Controller Steuerung des Verflüssigungssatzes 1 Gemeinsam Kühlstufe 1 (SL) Steuerung des Verflüssigungssatzes 2 Gemeinsam Kühlstufe 2 Steuerung von Stufe 1 des Elektro-Heizregisters Steuerung von Stufe 2 des Elektro-Heizregisters Gemeinsam Steuerung für Elektro-Heizregister (SL) Steuerung des Zuluftventilators...

  • Seite 85: Das Baumdiagramm

    3 - DAS BAUMDIAGRAMM Je nach Konfiguration werden nur die verwendeten Menüs angezeigt. M O N 1 0 / 0 4 / 2 0 1 7 0 9 : 3 0 h S Y S T E M C C U . C K O N F I G U R A T I O N D E R G E R Ä...
  • Seite 86 3 - BAUMDIAGRAMM Gerät 1 Ohne Fehler, Anzeige von Temperatur, Feuchte, 1 Betriebs- ENTER ENTER Sollwerten, Gerätestatus und Gerätestatus bei Master/ informationen Slave-Verbindung Wenn eine Fehlermeldung vorliegt, werden der Typ des Fehlers und die Beseitigungsmöglichkeit angezeigt (ND-Reset zur Quittierung nach der Reparatur) Zurück zum Menü...
  • Seite 87 3 - BAUMDIAGRAMM 20 Programmierschritte für 5 Programmierung der 5.1 Lüftungsbetrieb ENTER den Ventilatorbetrieb Zeitsteuerung 5.2 Sollwertverschiebung 20 Schritte zur Programmierung der Zeitschaltung, um einen Sollwert zu verschieben Zurück zum Menü 6 Schweregrad des ENTER Festlegung, ob Fehler an das Relais für leichte Fehlers Fehler oder das Relais für schwere Fehler weitergeleitet werden sollen...

  • Seite 88: Berechtigungsstufe (Menü 8)

    Zurück zum Menü Zurück zum Menü 4 - BERECHTIGUNGSSTUFE (MENÜ 8) Das Regelgerät CCU Controller verfügt über drei verschiedene Berechtigungsstufen, von denen zwei passwortgeschützt sind. Die verschiedenen Berechtigungsstufen werden über das Menü 8 aufgerufen. ■ Berechtigungsstufe 1 (kein Passwort erforderlich) Hierbei handelt es sich um die Ebene für den allgemeinen Zugriff des Endanwenders.

  • Seite 89: Konfiguration Der Gerätezahl

    5 - KONFIGURATION DER GERÄTEZAHL Diese Parameter sind nur sichtbar bei Parameter P215=1 (Mastergerät). Dieses Untermenü enthält die Betriebsparameter für die Geräte. Die Geräte können einzeln oder im Master-/Slave-Betrieb eingesetzt werden. Zugriffsebene Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung BETRIEBSKONFIGURATION 1 bis 32: unabhängig arbeitende Geräte C01 Nummer des Gerätes 2 bis 10: im Master/Slave-System arbeitende Geräte...
  • Seite 90 5 - KONFIGURATION DER GERÄTEZAHL BAUMSTRUKTUR DER KONFIGURATION DER GERÄTEZAHL (nur sichtbar bei Parameter P215 = 1 „Mastergerät“) Nummer des Gerätes Kein Notgerät Kein Zusatzgerät Ersatzgerät Zusatzgerät dient als Notgerät Zusatzgerät Ein Gerät als Zusatz- und Notgerät Ein Gerät als Notgerät Französisch Englisch Deutsch...

  • Seite 91: Konfiguration Des Gerätes

    CONTROLLER mit einem Parametersystem ausgerüstet. Es erlaubt die Konfiguration der Zusammensetzung der Anlage sowie aller Funktionen, die vom System verwaltet werden sollen. Zur Eingabe der Parameter des CCU CONTROLLER verwenden Sie das Menü Nr. 3: PARAMETER und das Untermenü Nr. 3.1: GERÄTETYP. (Menü im Display des CCU CONTROLLER) Die Parameter hängen von dem Aufbau des Gerätes ab und sollten normalerweise vor Ort nicht geändert werden.
  • Seite 92 6 - KONFIGURATION DES GERÄTES Zugriffsebene Nr. Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung WAHL DER REGELUNG 0: Keine Regelung im Heizbetrieb 1: Warmwasserregister Regelung im Heizbetrieb 2: Ein Elektro-Heizregister 3: Elektro-Heizregister oder Warmwasserregister über Kontakt 0: Keine Regelung im Entfeuchtungsbetrieb Regelung im 1: Kaltwasserregister Entfeuchtungsbetrieb 2: Direktverdampfung...
  • Seite 93 6 - KONFIGURATION DES GERÄTES Zugriffsebene Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung SPERRE 0: Konfiguration entsperrt (das Gerät kann nicht betrieben werden. die Geräteparameter können geändert werden). 1: Konfiguration gesperrt Konfigurationssperre (das Gerät kann nach betätigen des “Ein/ Aus”-Schalters am Bediengerät in Betrieb gehen.
  • Seite 94 6 - KONFIGURATION DES GERÄTES Zugriffsebene Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung FREE-COOLING-REGELUNG Differenzwert für die Free 3 bis 20 K P11 = 1 Cooling-Aktivierung Unterer Grenzwert für die Free -5 bis 20°C 0 °C P11 = 1 Cooling-Aktivierung Begrenzung der Öffnung bei Free 0 bis 100 % 100 % P11 = 1...
  • Seite 95 6 - KONFIGURATION DES GERÄTES Zugriffsebene Nr. Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung ÜBERWACHUNG DER FILTER Die Werte entsprechen der max. Luftmenge des Gerätes. Bei Drehzahländerung des Ventilators werden diese Werte proportional herabgesetzt. Sollwert für Differenzdruck zur 10 bis 80 Pa 30 Pa P02 ≠...
  • Seite 96 6.1.3 - Leseparameter (Untermenü 3.3) Dieses dritte Untermenü bietet Zugriff auf alle Werte (Temperaturen, relative Feuchten, Drücke, Zeitschaltungen, Zähler, Status der Ein- und Ausgänge usw.), die vom CCU CONTROLLER verwaltet werden. Es werden nur die verwendbaren Parameter angezeigt. Diese Werte können nicht verändert werden.
  • Seite 97 P31 = 2 oder P32 = 2 ZURÜCKZÄHLEN DER ZEITVERZÖGERUNG Standardbetriebsbedingungen Zeitschaltung für Auslösung der Verdichterstufen. P17 = 3 oder 4 VERSIONSNUMMER Software-Versionsnummer des CCU CONTROLLER TEMPERATUR FÜR DIE REGELUNG Vom Regler gemessene Temperatur °C P207 = 1 und P207 = 2 Über Modbus empfangener Temperaturwert °C...

  • Seite 98: Parameter Des Befeuchters (Werden Angezeigt, Wenn P10=2)

    6 - KONFIGURATION DES GERÄTES 6.2 - Parameter des Befeuchters (werden angezeigt, wenn P10=2) 6.2.1 - Einstellungen (Untermenü 9.1) Zugriffsebene Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung Max. Produktion 20 bis 100 % 100 % P10 = 2 Abschaltverzögerung 0 s bis 120 s P10 = 2 Wasserleitfähigkeit (0 = automatische Messung;...

  • Seite 99: Parameter Der Zuluftventilatoren (Werden Angezeigt, Wenn P05 = 1 Oder 2 Oder 3)

    6 - KONFIGURATION DES GERÄTES 6.2.3 - Alarm (Untermenü 9.3) Alarm Bezeichnung Der Befeuchter ist ohne Störung Zylinder ersetzen Zu hohe Wasserleitfähigkeit Fehler Konfigurationsparameter Fehler interner Speicher Überstrom Elektrode Geringe Dampffördermenge während reduzierter Produktion Zu hoher Wasserstand ohne Befeuchtungsanforderung Wassermangel Problem bei der Entleerung Um eine Störung am Befeuchter zu quittieren, im Menü...
  • Seite 100 6 - KONFIGURATION DES GERÄTES 6.3.2 - Informationen Ventilator 2 (Untermenü 10.2) Zugriffsebene Bezeichnung Einheit Anzeigevoraussetzung 1050 Maximale Drehzahl Ventilator 2 1/min P05 = 2 oder 3 1051 Geforderte Drehzahl für Ventilator 2 1/min P05 = 2 oder 3 1052 Aktuelle Drehzahl Ventilator 2 1/min P05 = 2 oder 3...

  • Seite 101: Schweregrad Der Fehler (Menü 6)

    7 - SCHWEREGRAD DER FEHLER (MENÜ 6) Jeder Fehlertyp kann an eines der folgenden beiden Schaltrelais weitergeleitet werden: - Relais für einfache Fehler. - Relais für schwere Fehler. In diesem Menü kann festgelegt werden, an welches Relais, einfach oder schwer, der Fehlertyp weitergeleitet wird. Bezeichnung Einstellung Einheit...

  • Seite 102: Verwendung Einer Wochenprogrammierung

    8 - WOCHENPROGRAMMIERUNG (MENÜ 5) 8.3 - Verwendung einer Wochenprogrammierung Wochenprogramm P R O G R A M M S C H A L T U H R V E N T I L A T O R S T A R T P R O G .

  • Seite 103: Messfühler

    9 - REGELUNG - Free Cooling-Betrieb W-Einheiten (Kaltwasser) • Ablufttemperaturfühler: Stufenlose Steuerung der motorbetriebenen Luftklappen und anschließend des 3-Wege-Ventils. • Zulufttemperaturfühler: Begrenzung des 3-Wege-Ventils und anschließend der Außenluftklappe. X-Einheiten (mit Direktverdampfung) • Ablufttemperaturfühler: Stufenlose Steuerung der Klappen (Verflüssigungssätze abgeschaltet). • Fühler Zulufttemperatur: Begrenzung der Außenluftklappe ■...

  • Seite 104: Inbetriebnahme

    Fehler. • Schwerer Fehler: Das betreffende Gerät steht unter Spannung. Mindestens ein schwerer Fehler ist aufgetreten. • Ausgefallen: CCU CONTROLLER des betreffenden Gerätes reagiert nicht. Entweder steht das Gerät nicht unter Spannung oder die Busverbindung ist unterbrochen. 11.2 - Betriebsdaten der einzelnen Geräte (Menü 1 „'Betriebsdaten“') •...

  • Seite 105: Alarmtabelle

    • Prüfen, ob die Luftmenge nicht zu hoch eingestellt ist Register- oder • Leck suchen und abdichten. Befeuchterleck • Messfühler überprüfen Messfühler Temperaturfühler • Anschluss und Kabel überprüfen Betriebs- oder EPROM-Speicher • Den CARRIER-Kundendienst anrufen Anzeigenausfall Batteriefehler der CPU, die Falsche Uhrzeit Zeitschaltuhr funktioniert • Batterie austauschen nicht mehr...
  • Seite 106 11 - INBETRIEBNAHME Fehler Quelle Ursache Abhilfe • Messfühler überprüfen Messfühler • Messfühler austauschen • Regelstabilität überprüfen. Zu niedrige Temperatur Temperaturfühler Funktionsstörung • Funktionstüchtigkeit des Warmwasserventils oder des Elektro- Heizregisters überprüfen. Abweichung vom • Unzureichende interne Last. Entfeuchtungswert • Messfühler überprüfen Messfühler •...

  • Seite 107: Bus Für Die Master/Slave-Funktion

    12 - BUS FÜR DIE MASTER/SLAVE-FUNKTION 12.1 - Anschluss des Busses ZWISCHEN VERSCHIEDENEN GERÄTEN CCU CONTROLLER MASTER CCU CONTROLLER SLAVE COM2 COM2 CCU CONTROLLER SLAVE Geschirmte Mehrleitungskabel ( A b s c h i r m u n g d u r c h Umflechtung) max.

  • Seite 108: Bus Für Den Anschluss An Eine Glt Rs485 Modbus

    Der Datenaustauschbus zwischen den Geräten und der GLT ist ein 2-adriger RS485-Bus Das grüne Betriebslicht zeigt an, dass Daten von der GLT an den CCU CONTROLLER übertragen werden. Das gelbe Betriebslicht zeigt an, dass Daten vom CCU CONTROLLER an die GLT übertragen werden.

  • Seite 109: Parametereinstellung Des Datenaustauschbusses (Menü 7)

    13 - BUS FÜR DEN ANSCHLUSS AN EINE GLT RS485 MODBUS 13.2 - Parametereinstellung des Datenaustauschbusses (Menü 7) Dieses Menü bietet Zugriff auf alle Parameter, die das Kommunikationsprotokoll definieren, sowie auf die Parameter für die serielle, 2-adrige RS485-Verbindung. Zugriffsebene Bezeichnung Einstellung Voreinstellung Anzeigevoraussetzung...
  • Seite 110 13 - BUS FÜR DEN ANSCHLUSS AN EINE GLT RS485 MODBUS Keine Registernr. Bezeichnung Format Einheit Min. Max. Maßstab Einstellung Reglertyp Dezimal 43 = CCU Controller 3 und 4 P258 Geregelte Temperatur Float 5 und 6 P255 Geregelte Temperatur Float °C -40,0 99,9 7 und 8...
  • Seite 111 13 - BUS FÜR DEN ANSCHLUSS AN EINE GLT RS485 MODBUS ■ Bit-Zusammensetzungen - Die Funktionen 1 und 2 werden für das Lesen verwendet. - Die Funktionen 5 und 15 werden für das Schreiben verwendet. Registernr. Bezeichnung Format Einheit 0 = Lokal P706 Steuerart Binär 1 = Extern...

  • Seite 112: Bus Für Den Anschluss An Eine Glt (Bacnet Ip Oder Mstp)

    Inbetriebnahme des CARRIER-Gerätes (1) Leistung von CARRIER, wenn eine erweiterte CARRIER-Gewährleistung (inklusive Inbetriebnahme) erworben wurde. (2) Leistung des Installateurs, wenn das Produkt ohne Inbetriebnahme durch CARRIER gekauft wurde. Hinweis: Das MODBUS-RS485-/BACNET-Gateway kann nur in Verbindung mit einem Gebäudeleittechniksystem (nicht im CARRIER-Lieferumfang enthalten) betrieben werden.

  • Seite 113: Anschluss Des Busses Zwischen Den Regelgeräten, Dem Gateway Und Der Glt

    14 - BUS FÜR DEN ANSCHLUSS AN EINE GLT (BACNET IP ODER MSTP) 14.1 - Anschluss des Busses zwischen den Regelgeräten, dem Gateway und der GLT. Modbus: Der Abstand zwischen dem Gateway und der letzten Regelung darf 1000 Meter nicht überschreiten. ■...

  • Seite 114: Informationen Für Systemintegratoren

    15 - INFORMATIONEN FÜR SYSTEMINTEGRATOREN 15.1 - Modbus Am Gateway-Satz ist eine Modbus-RTU-Kommunikation präkonfiguriert. Für die Kommunikation mit der Regelung müssen folgende Parameter im Gerät konfiguriert werden: ■ Präzisions-Klimatisierungsregelung: - P700 = Modbus - P701 = 9600 Baud (Geschwindigkeit) - P702 = ohne (Parität) - P703 = 1 (Stoppbit) - P704 = nein (nicht ausgelagert) - P705 = 1 (Busnummer)

  • Seite 115: Präzisions-Klimatisierungsregelung

    15 - INFORMATIONEN FÜR SYSTEMINTEGRATOREN 15.4 - Präzisions-Klimatisierungsregelung Verzeichnisse mit Kundenzugriff Mnemonischer BACnet- Lesen/ Bezeichnung Registernr. Format Einheit/Zahl Name Objekt Schreiben AHU Nr. 1 – AHU_1.mnemonique 3 und 4 OutdoorTemp AV0002 Float °C Außentemperatur (P258) 5 und 6 TempRegulee AV0001 Float °C Geregelte Temperatur (P255)
  • Seite 232 Numéro de gestion : FR7519369-04, 10.2020 - Remplace N°: FR7519369-03, 01.2020. Fabriqué pour CIAT S.A, Culoz, France. Le fabricant se réserve le droit de changer sans préavis les spécifications du produit. Imprimé dans l’Union Européenne. Administrative number: EN7519369-04, 10.2020 - Replaces No.: EN7519369-03, 01.2020. Manufactured by: CIAT S.A, Culoz, France.

Inhaltsverzeichnis