Konstruktive Ausführung
Die Außenzahnradpumpe besteht im Wesentlichen aus
dem Zahnradpaar, das in Lagerbuchsen gelagert ist, sowie
dem Gehäuse mit einem Frontdeckel und einem Endde-
ckel.
Durch den Frontdeckel wird die mit einem Wellendichtring
abgedichtete Triebwelle durchgeführt. Die Lagerkräfte
werden von Gleitlagern aufgenommen. Diese sind für hohe
Drücke ausgelegt und haben ausgezeichnete Notlaufeigen-
schaften – speziell bei niedrigen Drehzahlen. Die Zahnrä-
der haben 7 Zähne. Das hält die Förderstrompulsation und
Geräuschemission niedrig.
Axialkompensation SILENCE PLUS
Axiale Abdichtung
Enddeckel
Aufbau AZPJ
1
2
3
4
5
6
Frontdeckel
7
8
9 10 11 12 13 14
Außenzahnradpumpe SILENCE PLUS | AZPJ
Die innere Abdichtung der Druckräume erfolgt mit druck-
abhängigen Kräften. Daraus ergibt sich ein optimaler
Wirkungsgrad. An der Außenseite werden die beweglichen
Lagerbuchsen mit dem Betriebsdruck beaufschlagt und
abdichtend gegen die Zahnräder gedrückt. Die beauf-
schlagten Druckfelder werden dabei durch spezielle Dich-
tungen begrenzt. Die Abdichtung am Umfang der Zahnrä-
der zum Gehäuse hin wird durch kleinste Spalte sicherge-
stellt, die sich druckabhängig zwischen Zahnrädern und
Gehäuse einstellen.
Äußeres Druckfeld
Inneres Druckfeld
Dichtzone
Kompensationskräfte
Sicherungsring
1
2
Wellendichtring
3
Frontdeckel
4
Gleitlager
5
Zentrierstift
6
Zahnrad
7
Triebwelle
Produktbeschreibung
Radiale
Abdichtung
Gehäusedichtring
8
9
Pumpengehäuse
10
Lagerbuchse
11
Axialfelddichtung
12
Stützelement
13
Enddeckel
14
Torxschrauben
RD 10094/2020-05-18, Bosch Rexroth AG
3