Inhaltsverzeichnis - Bosch Rexroth BS 2 Handbuch

44/44 Bosch Rexroth AG
Inhalt:
Sicherheitshinweise ...........................................................................................2
Anlieferzustand/Lieferumfang BS 2 ..............................................................4
Zubehör BS 2 .....................................................................................................5
Anlieferzustand/Lieferumfang BS 2/O .........................................................6
Zubehör BS 2/O ................................................................................................7
Einbau in das Transfersystem: Allgemeines .................................................8
Einbau BS 2 zwischen Strecken ST 2/. ......................................................................... 9
Montage BS 2 auf Stützen SZ 2 .................................................................................. 10
Ausrichten ............................................................................................................................ 11
Montage: Fundamentwinkel/Bodendübel .................................................................... 12
Montage BS 2/O ............................................................................................................... 13
Montagebeispiele 1-4, BS 2/O ...................................................................................... 14
Installation BS 2 ...............................................................................................18
Motoranschluss .................................................................................................................. 19
Wartung BS 2, BS 2/O ................................................................................ 20
Instandsetzung BS 2, BS 2/O .................................................................... 23
Zahnriemenwechsel BS 2: Motoranbau, innen ...........................................................24
Zahnriemenwechsel BS 2: Motoranbau, außen. ........................................................28
Getriebewechsel BS 2: Motoranbau, innen ................................................................32
Getriebewechsel BS 2: Motoranbau außen ................................................................34
Motorwechsel BS 2: Motoranbau, innen/außen .........................................................36
Zahnriemenwechsel BS 2/O ..........................................................................................38
Hauptabmessungen/Funktionsmaße ......................................................... 42
Contents:
Safety instructions .............................................................................................2
Condition on delivery/Scope of delivery BS 2 ...........................................4
Accessories BS 2 ..............................................................................................5
Condition on delivery/Scope of delivery BS 2/O ......................................6
Accessories BS 2/O .........................................................................................7
Installing in the transfer system: General .....................................................8
Installing BS 2 between conveyor sections ST 2/. ...................................................... 9
Installing of BS 2 on leg sets SZ 2 .............................................................................. 10
Alignement ........................................................................................................................... 11
Connect foundation set/fl oor anchor ............................................................................ 12
Mounting BS 2/O .............................................................................................................. 13
Example of assembly 1-4, BS 2/O ................................................................................ 14
Installation of BS 2 ..........................................................................................18
Motor connection ............................................................................................................... 19
Maintenance BS 2, BS 2/O ......................................................................... 20
Repair BS 2, BS 2/O .................................................................................... 23
Changing the toothed belt BS 2, motor mounting, inner .........................................24
Changing the toothed belt BS 2, motor mounting, outer .........................................28
Replacing the gear BS 2, motor mounting, inner .......................................................32
Replacing the gear BS 2, motor mounting, outer ......................................................34
Replacing the motor BS 2, motor mounting, inner/outer .........................................36
Changing the toothed belt BS 2/O ...............................................................................38
Main dimensions/Functional dimensions .................................................. 42
Bosch Rexroth AG
Linear Motion and Assembly
Technologies
Postfach 30 02 07
70442 Stuttgart, Germany
DC-IA/MKT
Telefax +49 711 811-7777
www.boschrexroth.com
info@boschrexroth.de
TS 2plus | 3 842 546 182/2003-06
目录
安全说明 ..............................................................................................................2
供货状态/供货范围 BS 2 ...............................................................................4
配件 BS 2 ............................................................................................................5
供货状态/供货范围 BS 2/O ..........................................................................6
配件 BS 2/O .......................................................................................................7
在输送系统中的安装：一般说明 ..................................................................8
..
把 BS 2 安装在输送段 ST 2/ 之间 ................................................................................ 9
把 BS 2 安装在支腿 SZ 2 上 ......................................................................................... 10
调整 ....................................................................................................................................... 11
安装：基础托座/地面膨胀螺栓 ..................................................................................... 12
安装 BS 2/O ....................................................................................................................... 13
安装举例 1-4, BS 2/O ..................................................................................................... 14
安装 BS 2 ..........................................................................................................18
电机接线 .............................................................................................................................. 19
保养 BS 2, BS 2/O ........................................................................................ 20
维修 BS 2, BS 2/O ........................................................................................ 23
更换齿形带 BS 2:电机安装在内侧 ..............................................................................24
更换齿形带 BS 2:电机安装在外侧 ..............................................................................28
更换减速器 BS 2:电机安装在内侧 ..............................................................................32
更换减速器 BS 2:电机安装在外侧 ..............................................................................34
更换电机 BS 2:电机安装在内侧/外侧 .......................................................................36
更换齿形带 BS 2/O ..........................................................................................................38
主要尺寸/功能尺寸 ............................................................................................ 42
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical modifi cations
保留技术更改的权利