Bosch Rexroth BS 2 Handbuch Seite 15

3 842 546 182/2003-06 | TS 2plus
2. Montagebeispiel
2. Example of assembly
2. 安装举例

Kombination BS 2/O mit BS 2,
Antrieb rechts außen,
kleinster Streckenabstand (Fig. 12):
a = 50mm (nicht Standard)
Für diese Kopplung wird nur die
Kupplung Stecker-Stecker (Fig. 5, Pos.1,
1x) benötigt.

Combination of BS 2/O and BS 2,
drive external, right, narrowest distance
between sections (Fig.12):
a = 50mm (not standard)
Only a plug - plug coupling
(Fig. 5, Pos.1, 1x) is required for this
connection.
Bosch Rexroth AG

BS 2/O 与 BS 2 组合，驱动单元在
右外侧，最小的输送段间隔 (Fig. 12):
a = 50mm (非标)
这种组合仅需一个插头–插头连接件
(Fig. 5, pos.1, 1x)。
15/44
Fig. 12