Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art. 6711602
Insérez l'arbre d'origine sur la
nouvelle roue dentée Malossi dans
le sens indiqué sur la
Fig. 5
monter correctement.
Art. 67 9080 - 6711449 - 6711602
- 6713339
Pour augmenter la fiabilité du nouveau
groupe de transmission même dans les
conditions les plus extrêmes, Malossi a
prévu une rainure dans l'arbre primaire
pour y insérer une bague d'arrêt
supplémentaire, qui est fournie dans le
kit
(voir Fig.
6).
Enlever le segment racleur en faisant
attention à ne pas l'endommager et
procéder comme indiqué de suite.
En phase de montage du nouvel
afin de le
arbre de transmission primaire, il faut
absolument monter la bague d'arrêt sur
l'arbre.
En eff et, celle-ci permet d'éviter tout
mouvement axial de l'arbre, qui pourrait
compromettre le bon fonctionnement
du groupe de réduction.
Lors du montage, s'assurer que la
bague d'arrêt entre parfaitement dans
son logement sur l'arbre primaire
(voir Fig.
6).
Monter le segment racleur d'origine
comme il était, mais s'il ne paraît
pas en parfait état, il est conseillé
de le remplacer par un nouveau
segment racleur.
Art. 67 9967 - 67 9969
Second Roller Gear
Suivez les "Instructions de montage"
pag.
inséré ci-contre
Il suff it d'introduire dans les sièges
d'orgine les deux roulements à rouleaux
faisant partie du kit Roller Gear Malossi.
16
7, tout en vous référant au schéma
(Fig.
7).
Werbung
