Verwandte Anleitungen für Behncke Control 1.3
Inhaltszusammenfassung für Behncke Control 1.3
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 Ihr BEHNCKE - Fachhändler: Dok-ID:12/2020...
- Seite 2 BEHNCKE GmbH Bayern: Michael-Haslbeck Straße 13 D-85640 Putzbrunn Fon: +49 (0)89 / 45 69 17-0 Fax: +49 (0)89 / 45 69 17-61 Sachsen-Anhalt: Stötterlinger Straße 36 a D-38835 Bühne Fon: +49 (0)39421 / 796-0 Fax: +49 (0)39421 / 796-30 E-Mail: info@behncke.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Grundlegende Informationen Informationen zur Betriebsanleitung Symbole und Signalwörter Urheberschutz Gewährleistungsbedingungen Haftungsbeschränkungen Produkthaftung Informationen zum Hersteller Allgemeine Informationen zum Produkt Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Gefahren im Umgang mit dieser Steuerung Grundsätzliche Gefahren 2.3.1 Unerwarteter Anlauf 2.3.2... - Seite 4 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Inhaltsverzeichnis Transport, Verpackung und Lagerung Sicherheitshinweise zum Transport Transportinspektionen Transportieren / Lagern Verpackung Installation und Erstinbetriebnahme Sicherheitshinweise zur Installation und Erstinbetriebnahme Aufstellung 5.2.1 Anforderungen an den Aufstellort Grundsätzliches zur Montage Grundsätzliches zur Montage Bedienung Sicherheitshinweise zur Bedienung Inbetriebnahme Menüstruktur...
- Seite 5 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Inhaltsverzeichnis 6.7.6 Niveuregler 6.7.7 ECO-Funktionen 6.7.8 Absenkventil 6.7.9 Zwang EIN 6.7.10 Zwang AUS Einstellungsmenü Erwärmung 6.8.1 Heizung 6.8.2 Solarbetrieb 6.8.3 Fühlerabgleich Einstellungsmenü Extras 6.9.1 Serviceebene 6.9.2 Frei programmierbare Klemmen 6.9.3 Mess- und Regeltechnik 6.9.4 Chemikalienfüllstände 6.9.5...
-
Seite 6: Wichtige Grundlegende Informationen
Die Betriebsanleitung ist Produktbestandteil und muss in unmittelbarer Nähe der Schwimmbadsteuerung für den Bediener jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit der Schwimmbadsteuerung „BEHNCKE Control 1.3“. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen. -
Seite 7: Urheberschutz
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Wichtige Grundlegende Informationen 1.3 Urheberschutz HINWEIS Die inhaltlichen Angaben, Texte, Zeichnungen, Bilder und sonstige Darstellungen sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen den gewerblichen Schutzrechten. Jede missbräuchliche Verwertung ist strafbar. 1.4 Gewährleistungsbedingungen Die Gewährleistung nach aktuellen deutschen gesetzlichen Bestimmungen. -
Seite 8: Informationen Zum Hersteller
Bei Fragen zum Produkt kontaktieren Sie bitte: Telefon: +49 089 456917 - 0 E-Mail: info@behncke.com 1.8 Allgemeine Informationen zum Produkt Das Produkt mit der Bezeichnung Schwimmbadsteuerung „BEHNCKE Control 1.3“ besteht aus den in Tabelle 1 aufgeführten Komponenten. Anzahl Artikelnummer Artikelbezeichnung 390 191 15-BEH BEHNCKE Control 1.3... -
Seite 9: Sicherheit
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Sicherheit Sicherheit Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Schutz von Personen, sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise können erhebliche Gefahren entstehen. -
Seite 10: Gefahren Im Umgang Mit Dieser Steuerung
Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. 2.3.1 Unerwarteter Anlauf GEFAHR! Lebensgefahr durch unerwarteten Anlauf! Die BEHNCKE Control 1.3 arbeitet, sobald Spannung am Netzeingang anliegt und die einzelnen Funktionen werden sofort abgerufen. • Sichern Sie die Steuerung gegen unbefugten Zugriff. -
Seite 11: Elektrischer Strom
Die jeweiligen nationalen Vorschriften in Bezug auf elektrische Installationen sowie die Vorgaben der lokalen Energieversorgungsunternehmen sind zu beachten. • Installation der Steuerung nur in dafür durch die Firma BEHNCKE vorgegebenen oder mitgelieferten Schaltschränken und Gehäuse • Die Installation in salzhaltiger Atmosphäre (z.B. Solebad, Meeresnähe) kann zu Korrosion an den elektrischen Kontakten führen. -
Seite 12: Sicherheitseinrichtungen
Inbetriebnehmer / Betreiber / Anwender erfolgen. 2.5.2 Einhaltung der Schutzart Wenn nach Arbeiten an der BEHNCKE Control 1.3 das Gehäuse oder einzelne Kabelverschraubungen nicht ordnungsgemäß geschlossen werden, so dass eine zuverlässige Abdichtung sichergestellt ist, kann Feuch-tigkeit in das Gerät eindringen. Dies kann zu Beschädigung oder Zerstörung der Steuerung oder zu Fehl-funktionen führen. -
Seite 13: Elektrischer Kontakt
Absprache mit dem Hersteller umgebaut und verändert werden. Es dürfen keine Komponenten, vor allem Sicherheitseinrichtungen, entfernt werden. Es dürfen nur Ersatzteile und Zubehör der Firma BEHNCKE verwendet werden. Jegliches Zubehör darf die Sicherheit der Anlage nicht gefährden. 2.7 Sicherheitsmaßnahmen am Aufstellort Die Steuerung muss fest an der Wand, in einem Schaltschrank oder auf einer Montageplatte montiert werden und ist nicht für den Einsatz unter ständiger Sonneneinstrahlung geeignet. -
Seite 14: Personalanforderungen
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Sicherheit 2.8 Personalanforderungen 2.8.1 Qualifikationen WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation! Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen. • Besondere Tätigkeiten nur durch die in den jeweiligen Kapiteln dieser Anleitung benannten Personen durchführen lassen. -
Seite 15: Verantwortung Des Betreibers
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Sicherheit 2.9 Verantwortung des Betreibers Die Steuerung wird im privaten Bereich eingesetzt. Der Betreiber muss: • in die Handhabung eingewiesen sein • diese Betriebsanleitung – insbesondere das Sicherheitskapitel und die Warnhinweise – gelesen und verstanden haben. -
Seite 16: Technische Daten
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Technische Daten Technische Daten 3.1 Klemmenbelegung Bevor Sie mit der Installation beginnen, stellen Sie sicher, welche Anlagenkomponenten vorhanden sind. Danach richtet sich, welche der in dieser Anleitung enthaltenen Schaltplänen für den Anschluss relevant sind. Achten Sie auf die in den Schaltplänen dieser Anleitung gemachten Angaben. -
Seite 17: Ausgänge
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Technische Daten 3.1.2 Ausgänge Name Beschreibung 3*230V / 10A Filterpumpe Pumpe Kollektor Triac 230V / 3A Pumpe Heizung UV-Lampe Relais 230V / 3A Dosiertechnik Filterwunsch an OmniTronic/Rückspülventil Klarspülventil Absenkventil Relais 230V / 3A Frischwasserventil Ausgänge Control 1.3... - Seite 18 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Technische Daten...
-
Seite 19: Transport, Verpackung Und Lagerung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Transport, Verpackung und Lagerung Transport, Verpackung und Lagerung 4.1 Sicherheitshinweise zum Transport Eigenmächtiger Transport HINWEIS! Beschädigung durch unsachgemäßen Transport: Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. • Beim Abladen der Packstücke, bei Anlieferung sowie innerbetrieblichem Transport vorsichtig vorgehen und die Symbole auf der Verpackung beachten. -
Seite 20: Installation Und Erstinbetriebnahme
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Installation und Erstinbetriebnahme Installation und Erstinbetriebnahme 5.1 Sicherheitshinweise zur Installation und Erstinbetriebnahme Die Installation und Erstinbetriebnahme sollte ausschließlich durch einen Anlagenmechaniker bzw. durch eine Fachkraft erfolgen! • Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung dürfen nur Elektrofachkräfte aus- führen. -
Seite 21: Grundsätzliches Zur Montage
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 5.4 Grundsätzliches zur Montage Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft vorgenommen werden. Dabei sind die örtlichen Vorschriften sowie die VDE 0100 zu berücksichtigen. Bauseits ist in die Stromversorgung der Steuerung ein Haupt(notaus)schalter zu installieren. - Seite 22 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung Anlagenstatus Anlageninformationen Bilanzwerte Rückspül-Protokoll Meldungen Datum/Uhrzeit Sprache Portal aktivieren/deaktivieren Schaltzeiten Rückspülung auslösen Schaltzeiten Einstellung Rückspülung Filterreinigung Einstellung Klarspülen Pause Zwang Rinne Pumpentyp FU Einstellungen Strömungsschalter Niveauregler ECO-Funktionen Zwang ein Zwang aus Heizung Solarbetrieb Fühlerabgleich...
-
Seite 23: Allgemeine Menüführung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.4 Allgemeine Menüführung Die Steuerung wird mittels Touch-Display bedient. Für die allgemeine Bedienbarkeit werden im Folgenden die einzelnen Möglichkeiten der Menüführung beschrieben. Folgende Elemente werden für die Bedienung verwendet: • Durch Drücken der Pfeiltasten am rechten Bildschirmrand kann im Menü geblättert werden •... - Seite 24 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung • DATUM/AUS: Durch Drücken der linken EIN/AUS-Taste wir die Steuerfunktion ein- und ausgeschalten. Im eingeschalteten Zustand färbt sich der Button grün. Im ausgeschalteten Zustand färbt sich der Button blau. • AUTO/DAUER: Durch Drücken der mittleren Taste wechselt die Steuerung zwischen dem Automatischen- (Filterlaufzeit nach Schaltzeiten) und Dauerbetriebs-Modus.
-
Seite 25: Einstellungsmenü Allgemein
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung • TEMPERATUR: Im unteren Bereich des Bildschirmes werden die Wassertemperatur und die Kollektortemperatur/ Außentemperatur mittig angezeigt. Die Kollektortemperatur wird nur angezeigt, wenn im Menü Solar ein Fühler ausgewählt wurde. Die Wassertemperatur wird nur angezeigt, wenn im Menü... -
Seite 26: Rückspül-Protokoll
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.6.5 Rückspül-Protokoll Das Untermenü „Rückspülprotokoll“ führt folgende Informationen der Rückspülungen auf: • an welchem Datum die Rückspülung ausgelöst wurde • zu welcher Uhrzeit die Rückspülung ausgelöst wurde • aus welchem Grund die Rückspülung ausgelöst wurde 6.6.6 Meldungen... -
Seite 27: Filterreinigung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.7.2 Filterreinigung Im Menü Filterreinigung sind folgende Menüpunkte vorhanden: • Rückspülung auslösen • Schaltzeiten der Rückspülung • Einstellungen der Rückspülung (Laufzeit und Rückspülventilart) • Einstellungen der Klarspülung (Laufzeit und Klarspülventilart) • Pause, für welche die Pumpe ausgeht, sodass die Ventile verfahren können •... -
Seite 28: 4Einstellung Klarspülung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung Abbildung 4: Schaltzeiten Rückspülung Im Feld wird die Art des Rückspülventils ausgewählt. Zur Auswahl stehen Stangenventil/6-Wege-Ventil und BaduTronic. Bitte verwenden Sie bei einer OmniTronic die Einstellung 6-Wege-Ventil. Im Feld wird die Laufzeit der Rückspülung eingestellt. -
Seite 29: Pumpentyp Einstellen
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.7.3 Pumpentyp einstellen Der verwendete Pumpentyp kann im Menü Aufbereitung/Pumpentyp einstellen. Es kann zwischen folgenden Pumpentypen gewählt werden: • Einphasig: entspricht einer 230V Pumpe • Dreiphasig: entspricht einer 400V Pumpe • Frequenzumrichter: die Pumpe wird durch einen Frequenzumrichter angesteuert und kann somit in unterschiedliche Drehzahlen betrieben werden •... -
Seite 30: 1Schaltschema Frequenzumrichter
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.7.4.1Schaltschema Frequenzumrichter FU-Typ Drehzahl Klemme A13 Klemme A14 Klemme A15 Klemme A16 Reduziert Normal Erhöht Stopp Reduziert Normal Erhöht Stopp Reduziert Wird ein Frequenzumrichter verwendet, so ist die Pumpe extern mit Dauerspannung zu versorgen. -
Seite 31: Strömungsschalter Einstellungen
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.7.5 Strömungsschalter Einstellungen Der Strömungsschalter kann im Untermenü Aufbereitung/Strömungsschalter konfiguriert werden. Dieses ist in Abbildung 4 dargestellt. Abbildung 6: Strömungsschalter • Strömungsschalter: Definiert, ob ein Strömungsschalter angeschlossen wurde • Zwang Pumpe: Definiert, ob bei Fehlermeldung des Strömungsschalter die Filterpumpe gestoppt werden soll. -
Seite 32: Eco-Funktionen
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung Abbildung 7: Niveauregler Wird eine Rinnentankerweiterung zu Niveauregulierung eines Überlaufbeckens (Rinnenbecken) benötigt, so muss diese an den BUS-Klemmen angeschlossen werden. Die Hängeelektroden werden an der Rinnentankerweiterung angeschlossen. Bitte beachten Sie die Betriebsanleitung und Schaltpläne der Rinnentankerweiterung. Der Schwimmerschalter zur Niveauregulierung eines Skimmerbeckens muss an den Klemmen E7 angeschlossen werden. -
Seite 33: Absenkventil
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.7.8 Absenkventil Die Funktion des Absenkventils kann in der Steuerung nicht verändert werden. Die Klemme des Absenkventils wird nur bei Rinnenbecken angesteuert. Bei Skimmerbecken kann die Klemme als frei programmierbare Klemme verwendet werden. Das Absenkventil wird automatisch aktiv geschalten, sobald am Eingang E8 (Rollladen geschlossen) ein Eingangssignal vorliegt. -
Seite 34: Einstellungsmenü Erwärmung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.8 Einstellungsmenü Erwärmung 6.8.1 Heizung Die Konfiguration der Zusatzheizung erfolgt im Untermenü Erwärmung/Heizung. Dieses ist Abbildung 9 dargestellt. Folgende Parameter können eingestellt werden: • Fühler: Definiert, ob ein Wasserfühler vorhanden ist. Nur bei vorhandenem Fühler kann die Hei-zungs- funktion abgerufen werden. -
Seite 35: Solarbetrieb
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.8.2 Solarbetrieb Die Konfiguration des Solarbetriebs erfolgt im Untermenü Erwärmung/Solarbetrieb. Dieses ist Abbildung 10 dargestellt. Folgende Parameter können eingestellt werden: • Fühler: Definiert, ob ein Solarfühler vorhanden ist. Nur bei vorhandenem Fühler kann die Solarheizungs- funktion abgerufen werden. -
Seite 36: Einstellungsmenü Extras
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.9 Einstellungsmenü Extras 6.9.1 Serviceebene Die Serviceebene der Steuerung kann im Untermenü Extras/Serviceebene konfiguriert werden. In diesem Menü muss der vierstellige Servicecode der Steuerung eingegeben werden. Diesen können Sie als Fachhändler beim Hersteller abfragen. Der Servicecode darf nur an Fachkräfte weitergegeben werden! Die Serviceebene deaktiviert sich automatisch, wenn die Steuerung für mehr als 5 Minuten keine Eingabe... -
Seite 37: Mess- Und Regeltechnik
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung 6.9.3 Mess- und Regeltechnik Das Einlesen der Werte der Mess- und Regeltechnik kann über das Untermenü Extras/Mess- und Regeltechnik konfiguriert werden. Es können der pH-Wert, der Chlor-Wert oder der Redox-Wert (maximal zwei gleichzeitig) eingelesen werden. Die eingelesenen Werte werden auf dem Start- bildschirm angezeigt. -
Seite 38: Werkseinstellungen
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Bedienung Abbildung 12: Mess- und Regeltechnik 6.9.5 Werkseinstellungen Das Zurücksetzen der Steuerung auf Werkseinstellungen kann im Untermenü Extras/Werkseinstellungen erfolgen. Wird die Abfrage mit Ja bestätigt, so wird die Steuerung zurückgesetzt. 6.9.6 Service Die Servicefunktionen werden über das Untermenü Extras/Service erreicht. Hier können folgende Funktionen abgerufen werden: •... -
Seite 39: Wartung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Wartung Wartung 7.1 Sicherheitshinweise zur Wartung 7.1.1 Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäß ausgeführte Wartungsarbeiten! Unsachgemäße Wartung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. • Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen. • Auf Ordnung und Sauberkeit am Montageplatz achten! Lose aufeinander- oder umherliegende Bauteile und Werkzeuge sind Unfallquellen. -
Seite 40: Störung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Störung Störung 8.1 Sicherheitshinweise zur Störbeseitigung 8.1.1 Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäß ausgeführte Wartungsarbeiten! Unsachgemäße Störungsbeseitigung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. • Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen. • Auf Ordnung und Sauberkeit am Montageplatz achten! Lose aufeinander oder her-umliegende Bauteile und Werkzeuge sind Unfallquellen. - Seite 41 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Störung Fehler/Fehlermeldung Grund Die Werte der Mess- und Regelanlage Die Anlage befindet sich außerhalb der Filterlaufzeiten. Es wird werden orange angezeigt. der letzte gemessene Wert während der Filterlaufzeiten angezeigt und „eingefroren“. Reihenfolge Hängeelektroden Die Hängeelektroden der Rinnentankerweiterung werden in einer falschen Reihenfolge angesprochen.
- Seite 42 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Störung Fehler/Fehlermeldung Grund Schwimmbadtemperatur außerhalb Am Schwimmbadfühler liegt ein Defekt vor oder dieser ist nicht der Grenzen angeschlossen. Bitte Uhrzeit einstellen Bitte stellen Sie die Uhrzeit im Menü Allgemein ein. Bitte Datum einstellen Bitte stellen Sie das Datum im Menü Allgemein ein.
-
Seite 43: Ersatzteile
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Ersatzteile Ersatzteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch falsche Ersatzteile! Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können zu Beschädigungen, Fehlfunktionen oder Totalausfall führen sowie die Sicherheit beeinträchtigen. • Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden 9.1 Ersatzteilbestellung Bei Ersatzteilbestellung bitte unbedingt angeben: •... -
Seite 44: Demontage Und Entsorgung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Demontage und Entsorgung 10 Demontage und Entsorgung Nachdem das Gebrauchende der Steuerung erreicht ist, muss diese demontiert und einer umweltgerech- ten Entsorgung zugeführt werden. 10.1 Demontage Vor Beginn der Demontage: • Steuerung vom Stromnetz trennen (Achtung, durch Kondensatoren kann nach dem Trennen weiter Spannung anliegen). -
Seite 45: Konformitätserklärung
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Konformitätserklärung 11 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Declaration of Conformity Declaration de Conformité Ingenieurbüro Bickele & Bühler GmbH Nous Anschrift St.-Pöltener-Strasse 70 Address 70469 Stuttgart Adress Germany erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt declare under our sole responsibility, that the product declarons sous notre seule responsibilité, que le produit... - Seite 46 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Konformitätserklärung DIN EN 61000-3-3; VDE 0838-3:2014-03 - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3- 3:Grenzwerte - Begrenzung von Spannungsänderungen,Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit einem Bemessungsstrom <= 16 A je Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen (IEC 61000-3-3:2013); EN 61000-3- 3:2013 DIN EN 61000-4-2;...
-
Seite 47: App Und Anschlusspläne
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne 12 App und Anschlusspläne Auf den folgenden Seiten finden Sie als Hilfestellung Anschluss- und Klemmenpläne sowie untenstehend QR-Codes, die Sie zum Download der zugehörigen Control 1.3 App führen. 12.1 App-Download Link zur Android-App... -
Seite 48: Anschlusspläne
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne 12.2 Anschlusspläne... - Seite 49 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 50 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 51 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 52 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 53 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 54 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 55 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 56 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
- Seite 57 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / App und Anschlusspläne...
-
Seite 58: Notizen
Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Notizen 13 Notizen... - Seite 59 Schwimmbadsteuerung BEHNCKE Control 1.3 / Notizen...
- Seite 60 BEHNCKE GmbH Bayern: Michael-Haslbeck Straße 13 D-85640 Putzbrunn Fon: +49 (0)89 / 45 69 17-0 Fax: +49 (0)89 / 45 69 17-61 Sachsen-Anhalt: Stötterlinger Straße 36 a D-38835 Bühne Fon: +49 (0)39421 / 796-0 Fax: +49 (0)39421 / 796-30 E-Mail: info@behncke.com...